Fyri góðari viku síðan lat Kiwanis Tórshavn eitt IP-radio til Hotel Ørkina í Reykjavík. Eitt IP-radio er eitt útvarpstól, sum umvegis alnetið hevur samband við fleiri túsund útvarpsstøðir. Í millum allar [...] Ørkini, at hoyra tíðindi og aðrar føroyskar sendingar. Tað var Sámal Báhamar, sum vegna Kiwanis Tórshavn, handaði tólið til Ørkina. Saman við honum til handanina var eisini Hilmar Svavarsson, sum er the

Astrid Frederiksen, Tórshavn, andaðist sunnudagin á Ellisheiminum 100 ára gomul. Andakt verður á Ellisheiminum týsdagin klokkan 16. Jarðarferðin verður úr Kirkjugarðskapellinum mikudagin klokkan 13. Tey [...] Tey ið vilja minnast Astrid, kunnu lata eina gávu til Ellisheimið í Tórshavn. Petur Skaalum í Hvalba andaðist leygarkvøldið, 85 ára gamal. Farið verður úr kapllinum á Surðuroyar Sjúkrahúsi týskvøldið klokkan

mikudagin klokkan 18. Jarðarferðin verður úr Dómkirkjuni hósdagin klokkan 15. Esther Djurhuus í Tórshavn andaðist á Landssjúkrahúsinum sunnukvøldið, 87 ára gomul. Kistan fer úr Landssjúkrahúskapellinum [...] tri eina peningagávu. Konta í Norðoya Sparkassa. Amanda Jacobsen, ættað úr Runavík, búsitandi í Tórshavn, andaðist á Landssjúkrahúsinum sunnudagin, 86 ára gomul. Kistan fer úr Landssjúkrahúskapellinum

Kistan við Arnfrið Heiðar Bjørnsson úr Vestmannaoyggjunum, búsitandi í Tórshavn, fer úr kapellinum á Landssjúkrahúsinum leygardagin klokkan 18. Jarðarferðin verður úr Vesturkirkjuni sunnudagin klokkan [...] mánadagin, 101 ára gamal. Kistan við Arnfrið Heiðar Bjørnsson úr Vestmannaoyggjunum, búsitandi í Tórshavn, fer úr kapellinum á Landssjúkrahúsinum leygardagin klokkan 18. Jarðarferðin verður úr Vesturkirkjuni

Óli Kurt Hansen, Tórshavn, andaðist á Landssjúkrahúsinum mánadagin, 73 ára gamal. Jarðarferðin verður úr Kirkjugarðskapellinum fríggjadagin kl. 13. Tey, ið vilja minnast Óla, kunna lata Hjartafelagnum [...] leygardagin 21. juni klokkan 10.00 frá Vor Frue Kirke, Vestergade 21, 8000 Århus C. Anna Elisabeth Vang, Tórshavn, vanliga nevnd Lillan í Grønlandi, andaðist sunnudagin 15. juni, 90 ára gomul.

avgreiðast í dag. Niðanfyri er yvirlit yvir dagsins dystir: Dystir, ið byrja klokkan 13.00: Gundadalur, Tórshavn: FC Hoyvík ? Undri FF Dystir, ið byrja klokkan 14.00: Tvøroyri, Sevmýri: TB ? B36 Vágur, á Eiðinum: [...] 15.00: Sarpugerði, Norðagøta: Víkingur ? MB Injector Arena, Klaksvík: KÍ ? 07 Vestur Gundadalur, Tórshavn: HB ? NSÍ Inni í Dal, Sandoy: B71 ? ÍF Dystir, ið byrja klokkan 17.00: Inni í Vika, Argir: AB ?

Josefinu, kunnu lata Funnings kirkju eina gávu. Konto í Føroya Sparikassa. Kistan við Miu Larsen, Tórshavn, fer úr Landsjúkrahúskapellinum hósdagin 18. mai kl. 18. Jarðarferðin verður úr Vesturkirkjuni [...] Kistan við Hans Petur Djurhuus, fyrrverandi skipasýnismanni, ættaður av Nesi í Vági, búsitandi í Tórshavn, fer úr Landssjúkrahúsinum mikudagin kl. 18. Jarðarferðin verður úr Ebenezer hósdagin kl. 14. Tey

Brúdleyp Leygardagin 5. mai giftast Margith Elmelund Petersen úr Tórshavn og Mikkel Niels Brock Hansen úr Ringsted. Vígslan verður í Højdevangskirken (Amager) og veitslan verður fyri innbodnum í Føroyahúsinum [...] Leygardagin 5. mai kl.14.00 giftast í Kelduni í Skálafirði Noomi Káradóttir Jacobsen og Rúni Rasmussen, Tórshavn. Veitslan verður fyri innbodnum í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19.00. Leygardagin 5. mai kl. 14.00

Kistan við Axel Haraldsen, Tórshavn, ættaður úr Sørvági, fer úr kapellinum á Landssjúkrahúsinum leygardagin klokkan 17. Jarðarferðin verður úr Vesturkirkjuni sunnudagin klokkan 13. Tey, sum ynskja at minnast [...] eina gávu til Javna. Konto í peningastovunum. Christian Joensen, ættaður úr Skopun, búsitandi í Tórshavn, andaðist á Landssjúkrahúsinum mikudagin 7. desembur, 79 ára gamal. Bønarhald verður í Landssjú

Gunnleiv Hansen, Tórshavn, 72 ár 27. januar Otto Eliasen, Fuglafjørður, 83 ár. Albert Hentze í Vági, 50 ár Kirstin Ramussen, Tórsshavn, fødd Olsen, ættað úr Leirvík, 85 ár. Hannemia Høj, Tórshavn, 81 ár 28.