tey sum ikki hava valt sum eg. Ofta havi eg hoyrt pensionistar, eisini onnur, siga: Eg havi altíð valt og velji Javnaðarflokkin, men eg eri hart ímóti loysing. Onnur siga: Eg havi altíð valt og velji Fólkaflokkin [...] sakn og tær líðingar, sum fullveldið má og skal føra við sær. Vit hava sjálvir arbeitt okkum fram til verandi støði. Tá eg møti fólki, byrja tey, sum vera man, ofta at tosa um politikk. Nógv kenna trongd [...] tjórin helt, at fíggjarkreppan ikki kom at ávirka okkum. Vónandi hevur hann grein í sínum máli. Eg havi hug at siga sum norðmaðurin plagar at taka til. »Den lurer jeg på«. Um danir tóku okkara loysingarmenn

sigur Benja Stig Fagerland. -Tað snýr seg um at víðka sjónarringin, og spyrja við seg sjálvan, hvat havi eg brúk fyri av arbeiðsmegi, hvat skal viðkomandi duga. Verða hesir spurningar settir uttanum kynsspurningin [...] at ein stjóri ella eigari av einari fyritøku ikki skal seta eina kvinnu í starv, uttan at tað loysir eg. Men so legði hon afturat, at tað var ein rættiliga stórur kjansur fyri, at tað fór at loysa seg at [...] Benja Stig Fagerland FORELSKAÐ Í FØROYUM Tá Benja Stig Fagerland vitjaði í Føroyum í fjør, hevði hon arbeitt hart í nógv ár. Hon koyrdi eitt sindur upp á rutinuna, og sjálvt um boðskapurin var greiður, var

seinastu trý árini hava Petur og aðrir tónleikarar arbeitt við innihaldinum. - Vit hava arbeitt við fløguni í trý ár, men seinasta árið hava eg og aðrir arbeitt miðvíst við at fáa fløguna lidna, sigur Petur [...] verður heldur øðrvísi enn tað vit frammanundan hava hoyrt frá honum. - Eg havi sæð fólk grátið tá tey hava lurta eftir fløguni, og eg eri vísur í, at tónleikurin á hesari fløguni er tónleikur, ið vit aldrin [...] ikki avdúka, men sambært Peturi fevna nýggju ætlanirnar ikki bert um eina fløgu. - Eg fari ikki at avdúka alt enn, men eg kann siga at talan er um eitt slóðbrótandi konsept, ið aldrin áður er gjørt, sigur

gera aðrir? Sjálvur havi eg tikið eina 8-ára normeraða og framda útbúgving innan roknskap og grannskoðan. Í mínum meira enn fýrati arbeiðsárum sum grannskoðari havi eg fleiri ár arbeitt tætt saman við leiðslunum [...] Føroyar til ein sjálvberandi búskap. Sjálvur havi eg sum tíðin líður alt torførari við at síggja munin á nýggja sambandsættarliðinum og loysningarmonnum. Havi eg rætt, so er onki alternativ í føroyskum politikki [...] donsku vinnufyritøkunum, og síðan 1971 arbeitt tætt saman við leiðslunum fyri størri og smærri føroyskar vinnufyrtøkur, stovnar, kommunur o.s.fr. Í ongum føri møtti eg einum professara, lærara ella leiðara

við fiktivum uppgávum, tá eg tók HD, tí eg var vanur at arbeiða við veruligum fólki og veru­lig­um pengum, men tað var samstundis ein avbjóðing, og hesa fakligu barlast vildi eg als ikki verið fyri uttan [...] samfelagið fór av knóranum, hoknaði Bakkafrost sum kunnugt eisini. – Eg minnist, at eg tá helt tað var ein ósigur fyri okk­um, men í dag dugi eg væl at síggja, at húsagangurin hevur verið við til at mynd­að tað [...] ikki so løgið, so kann nógv av hesi gransking eisini setast í samband við vinnulívið á Glyvrum. – Eg havi funnið útav, at her má hava verið vinnuligt virksemið á Glyvrum í eini 400 ár. Fyrsti festarin var

verið ímóti tilmælinum um ikki at eta grind. - Eg havi ongan hoyrt enn, sum er komin við nøkrum fakligum atfinningum móti okkara tilmæli. Hinvegin havi eg hoyrt fólk siga, at hetta trúgva tey ikki ordiliga [...] landslæknanum serliga álvarsliga? - Jú, tað haldi eg kortini. Eg tosi við so nógv fólk, og eg síggi millum yngra ættarliðið, at stórar broytingar eru á veg. Eg hevði hildið tað verið undarligt, um fólk ikki [...] - Jú, tað geri eg. Eg haldi, at niðurstøðan, sum landslæknin hevur gjørt, er eitt alt ov langt lop frá úrslitunum frá vísindaligu kanningunum. Sjálvur dámar mær væl at eta grind, og eg fari at halda fram

har Almannastovan helt til. - Vit fingu hetta tilboðið, og eg havi bara hoyrt positivt um keypið. Bygningurin kostaði 22,74 milliónir, og eg fái bert at vita, at vit hava gjørt kvettið. Hetta merkir samstundis [...] tá bygningurin við Tinghúsvegin stóð teimum í boði at keypa, tóku teir av. - Vit hava í eina tíð arbeitt við einum stórum bygningsprojekti, og vit høvdu fingið grundøki á Óðinshædd. Hetta var ein velduga [...] viðskiftafólk kunnu í frið og náum fylla út skjøl og umsóknir, nakað, sum umstøður ikki vóru til á Hálsi. - Eg ivist ikki í, at við nýggju umstøðunum verða vit før fyri at veita eina enn betri tænastu. Vit flyta

at fáa eitt prát við Eiður Guðnason. Hetta hevur verið ein góð tíð. Eg hevði verið í Føroyum einar tvær-tríggjar ferðir, men nú havi eg so búð her í eitt ár og níggju mánaðir, segði Eiður Guðnason. Hann [...] løgmaður var og heilsaði upp á og hann nýtti høvið at ynskja Eiðuri Guðnason alt tað besta frameftir. - Eg havi boðið honum út í Tinganes til kaffi einar tvær ferðir, og har hava vit tosað um nógv ymisk mál, sigur [...] eitt pláss í hansara hjartað. Nú endi eg mína karrieru í Føroyum, og góði vinmaður mín, Magni Arge, hevur latið mær eitt gávukort, sum er ein flogferðaseðil, so eg komi heilt víst aftur til Føroya, segði

upplivað tað, eg skal. Eg eri 55 ár og havi ein blett á lunganum, so tað er ivasamt, hvussu langa tíð, eg havi eftir. Satt at siga er tað ein lætti at sleppa undan hesi ævigu jagstranina eftir vindinum. Umsíðir [...] seg. - Eg var 16 ár, tá eg upplivdi mína fyrstu knúsandi hjartasorg, samstundis sum eitt beist umborð happaði meg so illa, at tað mundi tikið lívið av mær sálarliga. Tað var tá, eg uppdagaði, at eg hevði [...] árini havi eg havt eina spann hangandi uttanfyri vindeyga, sum starvslønir og arvur so deiliga javnan eru dryppað niður í. So fyri fyrstu ferð í lívinum eru pengar ikki ein stórur trupulleiki. Eg havi eisini

Halltóra frá. Rosa nikkar samd og leggur afturat, – Eg hevði siglt í fleiri ár, men tá eg fekk sonin kláraði eg ikki at vera burtur so leingi í senn, so eg mátti finna mær okkurt arbeiði uppi á landi. Og hetta [...] til offrini, ið tær hittu. - Eg minnist tó einaferð, eg var á veg út at fortelja eini ungari kvinnu, at mamma hennara var deyð, sigur Halltóra. – Tá eg hugdi í pappírini, sá eg, at mamman var javngomul við [...] aftur. Tað ger man ikki niðri, vísir Halltóra á. - Her hugsi eg eisini um eg kenni adressuna, eg eri send út til. Og um nummarplátan, á bilum eg má steðga, er kend. Tí tá forholdini eru so smá, fer man altíð