skvinna í almannamálum, frá í dag. Næsta ár fer ein ógiftur fólkapensjonistur, sum ikki hevur aðra inntøku enn fólkapensjón og Samhaldsfasta, at hava umleið 12.600 krónur um mánaðin eftir, tá ið skattur [...] eftir. Tað merkir eisini, at næsta ár fara fólkapensjónistar at hava 1.080 krónur meiri at liva av enn teir høvdu fyri einum ári síðani. Tað kemur soleiðis fram, at í ár fingu tey ein frádrátt í skattinum [...] skattinum upp á 500 krónur, og næsta ár hækkar grundupphæddin í fólkapensjónini 580 krónur. Men samstundis sum pensjónistar fáa við aðrari hondini, verður eitt sindur eisini tikið frá teimum við hinari hondini

nevnd Mathilda á Gaddi 90 ár. Dagurin verður hildin í sambýlinum Stórheyggur 9 frá kl. 17 til 21. Hjartaliga vælkomin. ------ 2 x 80 ár 16. februar fyllir Nicolina Justinussen 80 ár, og 24. februar fyllir [...] ------ Brúdleyp Leygardagin 18. februar giftast Marta Næs og Mourits Tavsen í Mið­vágs kirkju kl. 12 Døgurðin verður í missiónshúsinum Libanon í Sørvági kl. 15 fyri innbodnum. Vælkomst verður í missi [...] fyllir maður henn­ara, Torleif Justinussen, eis­ini 80 ár. Føðingardagurin verður hildin 24. februar í Róð­rarneystinum í Árnafirði frá klokkan 18. Vinarliga sigi frá á tlf. 456163 ella á tlf. 256264 áðrenn

upp líka sum 2 sjálvstøðu sitatir Kapittul 4 Aldursmark § 12. Tað er ikki loyvt at selja ella lata tubbaksvørur til persónar yngri, enn 18 ár. Stk. 2. Er ivi um aldurin á keyparanum, kann søla bert fara [...] bót revsaður tann, sum við vilja ella grovum ósketni brýtur ásetingarnar í § 3, stk. 1-2, §§ 6-10, § 11, stk. 1 og § 12 í hesi lóg og reglur, ásettar í kunngerð við heimild í hesi lóg. Stk. 2. Feløg o.o [...] Rógvi Nybo Upp á ein tíma kláraði Sunniva Waag Dam, sum júst er fylt 16 ár, at keypa fyri góðar 800 krónur í sigarettum í ymsum handlum í Havnini. Vit á Sosialinum gjørdu hósdagin eina kanning í 14 handlum

27. september. Leikurin er ein familjuleikur fyri øll yvir 7 ár. Leikararnir eru átta. Ætlanin er bara at framføra leikin í tvær vikur, til 12. oktober. Almennar framførslur verða um kvøldið, og um dagin

Fríðriksson Leirvík: kl. 12.00, altarg., Peter O. K. Olofson Hov: kl. 11, altargangur, Elsa Funding Sandvík: kl. 11.00, Hvalba: kl. 12.30, Andreas Andreasen Ebenezer Sunnudagin kl. 12: Sunnudagsskúli, kl. [...] Hvítusunnusamkoma Sunnudag kl. 11: Morgunmøti. Kl. 12.15 sunnudagsskúli og kl. 18 er evangeliskt møti. Samkoman Immanuel Í kvøld kl. 21: Ungdómsmøti. 12 ár og eldri eru vælkomin. Rhema á Hálsi Sunnudagin [...] Jónsvein Bech Tjørnuvík: kl. 12, altargangur, Marjun Bæk Vestmanna: kl. 11, altargangur, Uni Næs Christianskirkjan: kl. 11, konfirmanta altargangur, Hans Eiler Hammer Haraldssund: kl. 12, Niels Pauli Danielsen

evropameistari við at vinna bólkin kvinnur 30-39 ár greitt við tíðini 7:12,5. Eisini Sarita Hansen er evropameistari. Tað er hon í lættvektsbólkinum hjá kvinnum 30-39 ár við tíðini 7:30,8. Í opna bólkinum gjørdist [...] . Jens Kristian Dam vann silvur í lættvektsbólkinum hjá monnum 40-49 ár, Bergur Robert Dam í lættvektsbólkinum hjá monnum 30-39 ár og Emma Langgaard Nagurset í G15. Tvær bronsur er tað eisini blivið til [...] samstundis persónligt og danskt met hjá føroyingunum, sum rør við DSR í Danmark. Í aldursbólkinum 14 ár var Sunneva Lamhauge fremst og vann EM-gull. Í tí aldursbólkinum snýr tað seg um at rógva so nógvar

Christian Restorff Mouritsen hevur í ár skotið ikki færri enn 12 mál fyri HB. Tað er nokk ein av høvðusorsøkunum til, at leiðslan í høvðusstaðarfelagnum hevur gjørt av at leingja samstarvið við bólttrygga [...] bólttrygga og dribblisterka miðvallaran. 23-ára gamli miðvallarin hevur í ár havt útgangsstøðið á høgra miðvøllinum. Hóast hann nokk trívist best mitt fyri á álopskenda miðvøllinum, so hevur hann fingið nógv [...] nógv burtur úr frá høgra miðvallarplássinum. Hann er tann miðvallarin, ið hevur skotið flest mál í ár. Hann liggur nummar fimm á toppskoraralistanum. Frammanfyri fyri hann eru Clayton Soares, Páll Klettskarð

Jacob Hermansen heldur, at høvuðsorsøkin til, at felagsskapurin einki hevur fingið burtur úr í ár, er tann, at í ár eru tey ikki sloppin at stýra tí, sum er hent, - ella skuldi henda. Hald er lagt á teir s [...] - Vit hava dugað sera væl at taka Sea Shepherd í ár. Tað heldur Hans Jacob Hermansen, nevndarlimur í Grindamannafelagnum. Sea Shepherd hevur aftur verið í Føroyum í alt summar í eini roynd at forða fyri [...] fyri grindadrápi. Føroyaferðin hjá teimum í ár er miseydnað, tí tær grindir, sum hava verið í summar, eru dripnar, tær heva verið seks í tali. Í fjør var ein grind ímeðan Sea Shepherd var her, hon var á

Klaksvík, 80 ár. Dagurin verður hildin í Bøgøtu 2, frá kl. 17-23. Øll eru hjartaliga vælkomin. 80 ára føðingardagur Hósdagin 26. nov. verður Jana Poulsen, vanliga nevnd Jana í Garði, Strendur, 80 ár. Dagurin [...] Tórshavn, 100 ár. Móttøka verður á Ellisheiminum millum kl. 15 og 18. Silvurbrúdleyp Sunnudagin 18. okt. høvdu Birgit og Hanus Hansen, klaksvík, silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin leygardagin 12. des. kl [...] hjartaliga vælkomin. 90 ára føðingardagur Mikudagin 25. nov. verður Fredrik Jacobsen, Klaksvík, 90 ár. Dagurin verður hildin á Klaksvíkar Sjómansskúla, Garðavegur 11, leygardagin 28. nov. frá kl. 16. 100

Johansen 70 ár. Opið hús verður leygardagin 24. apríl í Jómsborg frá kl. 14 til kl 18. Øll eru vælkomin. 75 ár ára føðingardagur Fríggjadagin hin 16. apríl fyllir Helena í Hoyvík, Tórshavn, 75 ár. Tey, ið [...] Joensen, Vatnsoyrar 95 ár. Tey ið ynskja at gleða hana eru vælkomin á Hotel Vágar millum kl. 15.30 og kl. 18. Um kvøldið verður hon saman við familjuni. Gullbrúdleyp Mánadagin 12. apríl kunnu hjúnini Ruth [...] Øll eru hjartaliga vælkomin. 80 ára føðingardagur Tann 19. apríl fyllir Merry Bertholdsen í Vági, 80 ár. Tey sum vilja hátíðarhalda dagin saman við henni, eru vælkomin í Billiardhúsið, har dagurin verður