Leo Holm Johannesen, løgmaður, á Facebook í kvøld. Hann heldur eisini, at tað er upplagt at seta á stovn eina altjóða hægri útbúgving innan meteorologi í Føroyum. – Eg elski gott veður, men mær dámar eisini [...] á tryggum stað, meðan lágtrýstini ýla framvið oyggjunum, skrivar løgmaður á Facebook um nátturðatíð í kvøld.

ið teir eru í Danmark í lestraørindum. Nú fáa føroyingar í Føroyum, so møguleikan at hoyra Páll Finnur Páll fyri seinastu ferð í summar, fríggjakvøldið og leygarkvøldið í Rex. Teir spæla í kvøld frá kl [...] Páll Finnur Páll er nærmast blivið eitt húsaorkestur í Rex. Seinastu mongu árini hevur tónleikabólkurin, Páll Finnur Páll spælt í Rex, tá teir koma heim á jólum, páskum og á sumri. Teir spæla nógv, tá [...] kl 01.00 til kl 03.45 og somu tíð í annaðkvøld.

Marius Olsen hevur listaframsýning í Ribarhúsi, Fuglafirði, frá 8. august til 3. september. Marius er grafikari, føddur og uppvaksin í Havn. Á framsýningini verða ymisk grafisk verk frá seinastu fýra árunum [...] árunum. Millum annað landsløg í Føroyum, men eisini úr Italiu og úr Finnlandi, ið er vorðið Mariusar annað heimland. Myndirnar av kavaklæddað finska skógarlandslagnum eru, hóast eisini loyndarfullar, lættar [...] lættar at fata. Og somuleiðis er við at kenna varman av Miðalhavinum í myndunum úr Italiu. Myndir hansara lýsa einsemi, longsul og loynur úr mannasálini, eins væl og náttúrunnar duldarmál.

av dugnaligastu tónleikarum í Føroyum : Mikael Blak, bass, Benjamin Petersen, gitar, Magnus Johannesen, orgul og klaver, Per I Højgaard Petersen, trummur. Atgongumerki fáast í Leikalund. [...] Hanus G. Johansen, sum 18.nov. gav út sína 3 Pól F. Fløgu, framførir løg av nýggju fløguni á konsert í Spaniastovu leygarkvøldið klokkan 19. Eins og undanfarnu fløgurnar er “Á fold eru túsun gudar” merkt

10 føroyskir rennarar skulu um vikuskiftið luttaka í innandura rennikapping í Danmark. Luttakararnir úr Føroyum er Marnar Djurhuus, Einar Gregersen, Gunnar Sivertsen og Rebekka Fuglø, ið øll eru úr re [...] Teitur Bjarnastein eru úr Brag Talan er um Danmarksmeistaraheitið fyri ung, sum fer fram í høllini "Sparbank Arena" í Skive.Kappast verður bæði leygardagin og sunnudagin. Venjari hjá rennarunum úr Treystinum

Nú um vikuskiftið hevur Katrin Wardum málningaframsýning í Smiðjuni í Lítluvík. Myndirnar hjá Katrini eru í stóran mun stemningsmyndir. Talan er um bæði vatnlitsmyndir og akrylmálningar, har føroyska [...] serliga dám á myndevnini. Katrin Wardum hevur málað alt sítt lív, og hon hevur verið á fleiri skeiðum í Føroyum og uttanlands. Listaframsýningin hjá Katrini Wardum letur upp fríggjadagin klokkan 16 og tað er

landsrættur staðfesti fyrr í mánaðin dómin, sum leiðarin fyri donsku samkomuni Evangelist, Christian Hedegaard fekk í rættinum í Hillerød í fjør. Hann varð dømdur fyri kvakksalarí við í tveimum førum at hava [...] Hedegaard ætlar nú at fáa dómin royndan í hægstarætti, og hetta hevur hann søkt Procesbevillingsnævnet um. Prædikumaðurin hevur nakrar ferðir verið í Føroyum, og hann hevði í hvussu er gott samband við nakrar

und­ir­skriva eina sam­starvs­av­talu um at styrkja sam­starv­ið millum londini í norð­ur­lendsk­um høpi. Løgmaður verður aft­ur í Føroyum hós­dag­in 1. november. [...] týs­dag­in, og evn­ið fyri fund­in í ár er av­bjóð­i­ng­ar­nar hjá tí norð­ur­lendska væl­ferð­a­r­stat­i­num. Und­ir árs­­fund­i­num fara løg­mað­ur og stjórn­ar­leið­ar­ar­nir í­ Á­landi og Grøn­landi at u

Arne Martinussen úr Fjærvoll í Bø í Norðurnoreg fann mikudagin ein fløskupost, tá hann spákaði sær í fjøruni við Ørnbergan. – Hetta brævið er úr Klaksvík í Føroyum. Til lukku, tú hevur funnið mín fløskupostin [...] Tað er Bjørk N. Isaksen úr Havn, sum sendi fløskupostin á Sjómannadegnum í Klaksvík 19. august, skrivar Bladet Vesterålen. Greinin í norska blaðnum kann lesast við at TRÝSTA HER

klokkan 16 byrjar listaframsýning í Smiðjuni í Lítluvík, har Regin Jørgensen sýnir fram sínar málningar. Regin býr í Danmark og hevur seinastu árini sýnt fram í Føroyum, Danmark og Týsklandi. Hann er fast [...] Galleri Blokhus. Regin Jørgensen hevur umleið 35 málningar við sær í Smiðjuni í Lítluvík, og framsýningin endar týsdagin 9. oktober klokkan 18. [...] fast knýttur at Galleri Blokhus og var nú í september kosin ”best umtókta listafólk” av teimum vitjandi – annan mánaðin á rað. Gestirnir hava fleiri enn 100 listafólk at velja ímillum, ið eru knýtt at Galleri