samráðingarborðið at tosa um landsins kjarnorkuætlanir. Russiski uttanríkisráðharrin, Sergej Lavrov, segði í dag, at tilburðurin í nátt er sera vandamikil, og at allir partar mugu forða fyri, at spenningurin [...] ST-trygdarráðið fer í kvøld at umrøða tilburðin, tá Norðurkorea skeyt meiri enn 100 granatir eftir einari suðurkoreanskari oyggj í nátt. Øll stórveldini, teirra millum USA og Kina, hava fordømt noðurkoreanska [...] n ikki verður størri, enn hann longu er. Suðurkoreanskan herleiðslan sigur, at tveir suðurkoreanskir hermenn doyðu í norðurkoreanska granatálopinum.

um, at vit enn trúgva upp á eina semju, sigur Hákun Steingrímsson nú klokkan 8 í morgun. Hann sigur, at tað kemur eitt semingsuppskot einaferð í dag, og helst áðrenn miðdag. Annars ber illa til at siga [...] Steingrímsson, royna framvegis at finna semju millum partarnar. Nú hava samráðingarnar á almenna arbeiðsmaerknaðinum vart í fleiri enn 15 tímar, og enn royna semingsmenninir at finna eina semju. - Vit sita [...] siga, hvønn veg tað ber, men sum sagt hava semingsmenninir en vónir um, at partarnir kunnu finna eina semju.

hjálparfelagsskapir royna nú at útvega neyðstøddum har suðuri í Kirgisistan heilivág, reint vatn og aðra neyðhjálp. Severine Chappaz hjá Altjóða Reyða Krossi sigur við fjølmiðlarnar, at fólk í tíggjutúsundatali [...] ali hava tørv á hjálp, men hon sigur, at tann ótrygga støðan ger hjálpararbeiðið trupult. Kirgisisku myndugleikarnir siga, at minst 191 fólk hava latið lív í bardøgum millum kirgisar og usbekar. Bardagarnir [...] seinastu dagarnar hevur tað verið toliliga friðarligt. Sagt verður, at umleið 75.000 fólk eru flýdd úr Kirgisistan til Usbekistan, og at 200.000 onnur eru flóttafólk í egnum landi.

Skjótt verður greitt at fara undir at leggja nýtt graslíki á hann. Lagið undir graslíkinum er av nýggjasta slag, og tað hevur við sær, at hann verður tann mest framkomni í Føroyum, sigur Jógvan Arge, formaður [...] Tórshavnar býráð hevur á fundi mikudagin samtykt at taka upp samráðingar um arbeiðstøkusáttmála við lægsta boð, sum var frá Polytan. Nevndin samtykti at játta 2.465.900 kr til endamálið, sigur nevndarformaðurin [...] Frammanundan hevur vøllurin á Argjum fingið snotiligt áskoðaraskýli til eini 500 fólk. Ætlanin er at leggja nýggja graslíkið á Argjum á í julimánað.

segði í morgun, at higartil hevur felagið brúkt 930 milliónir dollarar ella umleið 5,6 milliardir krónur til at steðga lekanum og til at avmarka dálkingina. BP ger í løtuni enn eina roynd at tetta lekan, [...] Oljufelagið BP sigur, at tað hevur brúkt næstan seks milliardir krónur í sambandi við oljudálkingina í Meksikoflógvanum. Tann 22. apríl sakk oljupallurin Deepwater Horizon, og síðani er olja runnin út [...] í brunnin, og so verður sement pumpað niður í brunnin. Tað er framvegis ikki greitt, um royndin fer at eydnast.

uttan at tað fer at virka avmarkandi, tá truplar avgerðir skulu takast, segði Hillary Clinton á einari ráðstevnu í New York. Hon segði, at USA hevur ikki mist megi og ávirkan, men at landið noyðist at brúka [...] Amerikanski uttanríkisráðharrin, Hillary Clinton, sigur, at tað stóra hallið á amerikonsku fíggjarlógini og tann stóra skuldin hjá tí almenna kunnu máa støðið undan landsins diplomatisku megi og ávirkan

dollarar. Japanska stjórnin sigur, at hon er samd við amerikonsku stjórnini um, at norðurkoreanska framferðin kann ikki góðtakast. Stjórnin leggur afturat, at Japan fer at arbeiða saman við USA í hesum máli [...] Japan fer at revsa Norðurkorea við ymsum búskaparligum tiltøkum, tí landið søkti eitt suðurkoreanskt herskip í mars. Eitt av tiltøkunum er at broyta fráboðanarskylduna, tá pengar verða fluttir úr Japan

roynt at pumpa luft niður til teir innistongdu menninar Guvernørurin í landspartinum sigur við tíðindastovuna Itar-Tass, at bjargingararbeiðið verður tikið uppaftur, so skjótt tað er ráðiligt at senda [...] í náminum, men tað eydnaðist at bjarga teimum flestu upp í øllum góðum. Men 64 arbeiðsmenn og 20 bjargingarmenn eru framvegis har nioðri. Russisku myndugleikarnir siga, at bjargingararbeiðið er steðgað [...] senda fólk niður í námið at hjálpa teimum innistongdu.

í Evropa. Morten Kongshaug sigur, at tað ber næstan ikki til at siga, hvørjar avleiðingar kreppan í Grikkalandi kann fáa. Hann leggur tó afturat, at tað ber til at forða fyri enn einari evropeiskari kreppu [...] ótta fyri, at tann álvarssama búskaparkreppan í Grikkalandi kann vera byrjanin til eitt evropeiskt skrædl. Morten Kongshaug, sum starvast á partabrævadeildini hjá Danske Bank, sigur við Børsen, at grikska

sigur, at hermenninir vóru undir útbúgving og skuldu eftir ætlanini til Afghanistan í august. Ein talsmaður fyri herleiðsluna sigur, at teknikarar hjá herinum kanna, hvat hendi. Tað er tó greitt, at talan [...] talan var um eina spreinging. Blaðið B.T. veit at siga, at tað var ein sokallað mortergranat, sum brast í skjótirørinum. Á heimasíðuni hjá herinum stendur, at hermenn royna í hesum døgum eitt nýtt slag av