leikar, og teimum tørvaði hjálp til lands. Brimil fór á leiðina, har trolarin var staddur á Nólsoyarbankanum, og teir komu á Runavík við skipinum um midnáttarleitið í gjár. Heykur partrolar saman við Falki [...] annan hvítfisk, serliga tosk og longu. Haraftrat er eitt partrolarapar á gulllaksaveiði. - Fiskiskapurin eftir upsa er smáligur, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga. Tey vænta, at okkurt parið aftrat fer

sum kom á Tvøroyri fríggjadagin, er enn ikki liðugur at landa tey umleið 1500 tonsini av makreli, sum teir saman við Tummari T fingu í tveimum tóvum. Tvey onnur skip hava lagt veiðina upp á Tvøroyri, [...] fríggjamorgunin klokkan 10. Tá in.fo tosaði við stýrimannin á Finni Fríða í morgun, Rasmus Mikkelsen, vóru umleið 500 tons eftir at fáa upp úr skipinum. Hann væntaði, at teir fóru at verða klárir at loysa aftur [...] aftur einaferð í nátt. Góða makrelveiðan, sum skipini høvdu í síðstu viku, var á leiðini suður móti ES-markinum, men seinni hava skipini aftur fingið makrel einar 50 fjórðingar inni í føroyskum sjógvi.

sigur hann. Les eisini: Havnin fær nú sítt fyrsta uppsjóvarskip Skipið fór úr Egersund í Noreg á middegi og kemur á Havnina tíðliga leygarmorgunin. – Skipið er púra klárt at fara til fiskiskap, og vit hava [...] seljararnar er, at skipið verður handað nýggju eigarunum í Føroyum, tí er tað norsk manning við skipinum á vegnum heim, men partur av føroysku manningini er eisini við. »Hoyvík« er gamli Høgaberg hjá Framherja [...] flotanum, »Hoyvík«, hevur Hans Andreas Kelduberg, reiðari, sannað, síðani tíðindi bórust um nýggja skipið á in.fo týsdagin. – Her hevur verið øðiligur áhugi at sleppa við. Fyri at siga tað akkurát sum tað er

bátin, tí støðan við skipinum var so hættislig, og lítla løtu sendu teir upp neyðrakettir, men tá hevði skiparin Elnar Niclasen longu sett kós móti teimum skipbrotnu. Manningin á Maersk Ras Laffan setti [...] gjár bjargaði farmaskipið Maersk Ras Laffan seks neyðstøddum sjómonnum í Persaraflógvanum. Skipari á Maersk Ras Laffan er Elnar Niclasen av Tvøroyri. Talan var um eitt minni iranskt farmaskip - eitt sokallað [...] havsneyð, og manningin, seks mans, vóru farnir í bjargingarbátarnar, tá Maersk Ras Laffan kom fram á skipið. Maersk Ras Laffan sigldi við nátúrgassi til Quatar, tá tey um hálvgumníggju tíðina í gjáramorgunin

boðað frá eldi umborð á Athenu, sum liggur í Runavík, og skipið stendur í ljósum loga. Fyri løtu síðani hoyrdist ógvuslig spreingin, og eldurin spreiðir seg aftureftir. Masturin á brúnni er nú koppað. Kl [...] Kl 01:45: Havnarøkið er nú ruddað, bæði politibilar og brandbilar eru burtur. Als einki tamahald er á eldinum, sum herjar skipið. Politi og brandfólk eru farin í trygdarfrástøðu, og politiið hevur biðið [...] Øll brúgvin er nú útbrend, og tað brennur bæði aftan og framman fyri brúnna. Sløkkiliðismenn fóru upp á dekkið, men júst tað var ein ógvuslig spreinging, so teir sluppu sær í land aftur. Nógvu gangur er at

málið, eydnast honum at koma trælunum á tal við tolki. Hetta broytir hansara hugsan um trælirnar - serliga tá trælurin Cinque greiðir frá líðingarsøguni og eyðmýkjanini á langa vegnum úr Afrika til USA. Men [...] afrikanaranna. Steven Spielberg hevur instruerað filmin Amistad, sum er grundaður á veruligar hendingar í USA í 1840´unum. Á leikaralistanum síggjast m. a. Matthew McConaughe sum sakførarin Baldwin, Anthony [...] trælanna frælsi í USA royna at hjálpa teimum, men teir stríðast móti sterkum kreftum: Eigarum av skipinum, sponsku drotningini og Martini van Buren, forseta, sum roynir at verða afturvaldur og ikki ynskir

politikararnir skammast ikki. Teir skammast heldur ikki við at leggjast á kroppin á pensionistum og barnafamiljum at pína hesi við avgjøldum á bæði líkt og ólíkt, tá pengar mangla í. Heldur skuldi tað verið soleiðis [...] og barnafamiljum. Undan hvørjum vali standa hesi politikarar og rópa upp um, at fiskurin, sum svimur á grunnum okkara, er fólksins ogn. Allir føroyigar eiga hann. Men hesir somu politikarar eru skjótir at [...] soleiðis, at tá fiskiloyvi vórðu latin, skuldu tey verið latin skipinum heldur enn persóninum. Og tá skipið varð selt, skuldi loyvi farið aftur í ein fiskidagabanka. Men fyri at fáa hesar krónurnar, sum

Fiskivinna Á seinasta túri hjá Atlantic Navigator, sum byrjaði fyri einari viku síðan, vóru fleiri nýggj andlit at síggja umborð. Nú tíðin hjá skipinum í føroyskum sjógvi styttist, er tað ikki so áhugavert [...] nær skipið seinastu ferð loysir í Føroyum. Tá ein partur av fólkinum er nýggjur og óroyndur umborð á einum verksmiðjuskipi, er skjótt, at onkur fløskuhálsur kemur í framleiðsluna. Sum Sosialurin hevur [...] nýggj fólk við framleiðslugongdina, men teir seinnu dagarnar hevur framleiðslan gingið betur, skilst. Á seinasta túri hevði Atlantic Navigator 1200 tons av surimi og 430 tons av mjøli. Spurningurin er nú

hevði fingið skaða í illveðri í ein útnyðring úr Føroyum. Graham og Anne Evans, sum sigla við skipinum, vóru á veg úr Íslandi og heim til Onglands, tá tey komu í ringt veður einar 100 fjórðingar úr Føroyum [...] Ætlanin var á ferðini norðureftir eisini at vitja Noreg, men tann parturin av ferðin er sligin av. Fyri framman er ein long ferð til Falklandsoyggjarnar, New Zealand, Suðurafrika og onnur lond. Á ferðini ætla [...] ætla tey bæði at steðga á fyri at arbeiða.

ein av teimum, sum frá byrjan í 1983 hevur staðið á brúnni umborð á Norrønu. Tað er Jógvan í Dávastovu, skipari, sum hesa seinastu tíðina hevur arbeitt á skrivstovuni hjá Smyril Line í Havn. Jógvan í Dávastovu [...] kunna sigla um veturin. Jógvan í Dávastovu heldur, at Smyril Line við hsum nýggja skipinum verður ført fyri at nøkta tørvin á bæði ferða-og farmaflutningi alt árið langt fram í tíðina. Tað hevur ikki eydnast