fólk í vinnuni vænta, at útflutningurin fer at seta nýtt met í ár. Dagens Næringsliv skrivar, at norska alivinnan væntar sær nógv burtur úr tí veksandi marknaðinum í Russlandi, og at møguleikarnir tykjast [...] vísir blaðið á, at í januar var laksaútflutningurin til USA næstan tríggjar ferðir størri enn í janur í fjør. Tann stóra framgongdin í norska laksaútflutninginum er ein avleiðing av, at laksaútflutningurin

Danski Tjóðbankin væntar, at danskir bankar fara at missa nógvan pening í ár. Bankin hevur mett um støðuna hjá 14 teimum størstu bankunum, og niðurstøðan er, at tapið verður umleið tríggjar ferðir størri [...] størri í ár enn í 2009. Eftir metingini fara bankarnir at missa 1,5 prosent av teimum samlaðu útlánunum í ár ímóti 0,52 prosentum í fjør. Børsen skrivar, at eftir hesum verður tapið hjá bankunum millum 50 og [...] og 70 milliardir krónur í 2010. Torsten Bech, greinari hjá LD Markets, sigur við Børsen, at tað verður avgerandi fyri úrslitið hjá tí einstaka bankanum, hvussu hansara útlán eru sett saman.

varug við, at avleiðingarnar av hesum kunnu gerast sera umfatandi fyri Kommunuskúlan, samstundis sum vit ikki kenna tilboðið, ið ætlanin er at seta í verk í eysturskúlanum, um býráðið samtykkir at savna allar [...] fyristingarlógini, sum ásetir, at avgerðir, ið eru tyngjandi fyri borgaran, skulu sendast til hoyringar hjá teimum, sum avgerðin fær avleiðingar fyri. Vit vísa í hesum sambandi á, at tá ið ein líknandi ætlan [...] ætlan varð sett í verk á Bornholm, vórðu foreldur og næmingar hoyrd. Vit heita á Tórshavnar Býráð um at vísa okkum hesa virðing.

Avtalan gongur m.a. út upp á at BAIC hava fingið rættin til víðari framleiðslu av núverandi Saab 9-3 og 9-5 saman við framleiðslutólum, og at framleiðslutólini til tann nýggja Saab 9-5 verða flutt til [...] Saab fara at samstarva við BAIC um komandi bilmodell frá BAIC, verður sagt í eini felags fráboðan frá General Motors og Beijing Automotive Industry Holding. Saab stjórin Jan Åke Jonsson sigur, at avtalan [...] avtalan er góð fyri báðar partar, bæði í dag og í framtíðini. Vit fara t.d. at síggja at teknologi frá Saab í bilum hjá BAIC. Kelda: motormagasinet.dk

klokkan 18 í dag hevur Mica stórt tiltak, har ætlanin er at savna føroyskar útisetar, sum eru heima í jólafrí. Har meta tey nevnliga, at tað er tiltrongt, at okkurt tiltak verður skipað, sum kann savna allar [...] til hitta øll tey, sum ætlanin er at hitta. - Vit hava roynt at skapt nakað, sum kann savna útisetarnar, og okkara uppskrift til hetta er Terji og Føstufressar, sum fara at framføra í garðinum hjá okkum,

sjónvarpsendingin hevur avdúkað, at nógvir handlar snýta, tá teir lýsa við tilboðum. Við at kanna tilboð fleiri mánaðir aftureftir og við fjaldum myndatóli kann sendingin vísa á, at í fleiri førum eru tey góðu [...] lýsa. Eitt nú lýsti ein handil herfyri, at hann seldi eitt sofasett fyri 8.999 krónur, og at keyparin spardi 1.000 krónur. Men kanningin hjá Kontant vísir, at tað sama sofasettið kostaði 6.999 krónur

kkarnir komnir ásamt um at skipa eina nevnd, sum skal samráðast við bretar og niðurlendingar um Icesave-málið. Tað er tó treytað av, at bretar og niðurlendingar eru sinnaðir at samráðast um málið av nýggjum [...] kunnað um, at stjórnin hevur havt samband við myndugleikarnar í Bretlandi og Niðurlondum og embætismenn á ES-høvuðsborgini um møguleikarnar fyri at samráðast av nýggjum. Tað hevur verið upp á tal at biðja

týðuligt tekin um, at støðan á Haiti er ræðulig og tað er neyðugt at handla beinanvegin. Sambært dr.dk sigur Ban Ki-moon, sum er aðalskrivari í ST, at hann er sera takksamur fyri, at Trygdarráðið í ST hevur [...] Trygdarráðið í ST boðar frá, at 3500 hermenn og løgreglufólk aftrat verða sendir til Haiti. Harvið er samlaða talið av hermonnum og løgreglumonnum frá ST 12.651 mans. Hesir skulu ætlandi bøta um trygdina [...] hevur borið so skjótt at.

Í summar hava menn arbeitt við at umvæla gomlu bygdagøtuna millum Leirvík og Gøtu, so hon aftur bleiv trygg og góð at ganga hjá teimum flestu. Bygdagøtan var illa farin av tíðarinnar tonn. Fyri nørkum [...] árum stíðani tóku leirvíkingar stig til at umvæla gøtuna Leirvíksmegin, og í ár hava gøtumenn so umvælt hana Gøtumegin. Eysturkommuna skrivar á heimasíðuni, at væl er komið burturúr, og í gjár var eitt [...] eitt fylgi og skoðaði og royndi verkið. Sagt verður, at túrurin er avgjørt verdur at fara. Hann er rímuliga lættur og tekur umleið ein tíma. Á vegum eru sera vakurt útsýni í allar ættir.

forsetanum, Lech Kaczynski, siga, at forsetin fer at skriva undir Lissabon-sáttmálan sunnudagin. Polski forsetin er ikki ES-fjeppari, men fyrr í ár segði hann, at hann fór at skriva undir Lissabon-sáttmálan [...] og tí fer Lech Kaczynski at skriva undir sunnudagin. Tá hann hevur sett sítt navn á skjalið, er tað bara kekkiski forsetin, Vaclac Klaus, sum er eftir. Men hann hevur sagt, at hann skrivar ikki undir,