Stjórin upplýsir, at tey flestu velja at skráseta seg, men tað er tó eingin treyt. Vinningurin fyri at skráseta seg er 50 kr. í talutíð. Eftir teimum ungu Kall hevur lagt frá landi við at selja síni talutíðarkort [...] Bjarnason. Hann nevnir, at teir eitt nú ikki hava sent nakra sjónvarpslýsing, tí teir meta ikki, at tað er, teir koma í samband við teirra málbólk. Hinvegin hava teir lagt seg eftir at hava ymisk tiltøk, sum [...] m. Tað er talutíð, sum verður goldið áðrenn nýtsluna, heldur enn at ein rokning verður send. Fyrst í komandi ári verður farið undir at bjóða ?vanlig? hald, har rokning verður send mánaðarliga. Higartil

februar er ætlanin at fara fyrsta tekniska royndartúrin við skipinum, ið tá veruliga skal standa sína roynd. Prísurin heldur Nú Norrøna er um at vera liðug, kann Jóannes á Váli staðfesta, at prísurin fyri skipið [...] ikki darvað arbeiðinum at smíðja nýggju Norrønu. Tó er framtíðin hjá týsku skipasmiðjuni framvegis óviss. 100.000 ferðafólk Eftir ætlan skal nýggja Norrøna í sigling, beint eftir at hon er latin eigarunum [...] við nýggja skipinum. Í juni kemur týska fótbóltslandsliðið til Føroya at spæla, og hetta er ein góður møguleiki hjá Smyril Line at marknaðarføra nýggja skipið í Týsklandi. Hjá Smyril Line hava tey enn

á Fiskavirkinum í Gøtu, sigur, at saltfiskamarknaðurin hevur havt ein týðandi lut í, at toskaprísurin er lækkaður so nógv. - Men tað hoyrir eisini við til hesa søguna, at so nógvur fiskur er komin uppá [...] Spaniu at gera. Virkisleiðarin vísir á, at sølan av saltaðaðari brosmu, longu og partvís upsa hevur ikki í sama mun verið rakt av prísfalli eins og sølan av toski. - Vit mugu eisini hava í huganum, at prísurin [...] hildu vit okkum aftur í at keypa tosk. Tískil vóru okkara goymslur ikki so stórar fyrst í hesum árinum, tá ið aðrir gramdu seg um stórar goymslur av saltaðum toski. Hartvig heldur, at vit skulu leita eftir

á Fiskavirkinum í Gøtu, sigur, at saltfiskamarknaðurin hevur havt ein týðandi lut í, at toskaprísurin er lækkaður so nógv. ? Men tað hoyrir eisini við til hesa søguna, at so nógvur fiskur er komin uppá [...] Spaniu at gera. Virkisleiðarin vísir á, at sølan av saltaðaðari brosmu, longu og partvís upsa hevur ikki í sama mun verið rakt av prísfalli eins og sølan av toski. ? Vit mugu eisini hava í huganum, at prísurin [...] hildu vit okkum aftur í at keypa tosk. Tískil vóru okkara goymslur ikki so stórar fyrst í hesum árinum, tá ið aðrir gramdu seg um stórar goymslur av saltaðum toski. Hartvig heldur, at vit skulu leita eftir

2000 helvtina av Litaval, so at hann í dag stendur sum eigari saman við einum øðrum. Men Sámal Eyðfinn ætlar í nærmastu framtíð at keypa hina helvtina eisini, so at hann nú fer at standa sum einasti eigarin [...] í Klaksvík, sigur, at starvsfólkini í handlinum eru stak væl nøgd við teir nýggju karmarnar. - Vit eru nú í sama bygnini sum JH Møblar, og hetta ger, at kundin hevur møguleika fyri at fáa eina heildarloysn [...] hølini hjá Litaval eru sera rúmlig og snotulig at koma inn í, og serliga leggur ein merki til vøkru uppstillingina í vindeyganum. Sámal Eyðfinn greiðir frá, at ein dekoratør í Vágunum hevur skipað fyri f

Undan seinasta vikuskifti var longu greitt, at Bárður B. Mikkelsen og liðfelagar hansara í Holte longu høvdu leikt seg í hálvfinalurnar, men fyri at sleppa undan at hitta oddaliðið HIK Ålborg, skuldi Holte [...] Skovbakken, sum eisini var komið víðari. Úrslitið av dystinum var, at Holte vann við trimum settum móti tveimum og sigurin ber í sær, at Holte skal spæla semifinalu móti DHG úr Odense, sum gjørdist nummar [...] farin aftur um var Skovbakken framman fyri. Nú vistu Holte-leikararnir, at skuldu teir sleppa undan HIK í semifinaluni var neyðugt at vinna og tí tóku teir seg saman og vunnu fjórða sett sjálvt um Skovbakken

teirra er at virka fyri sjálvstýri, har málið er, at føroyingar taka fulla ábyrgd av tjóðini og fáa fullan avgerðarætt á henni. Meiningin við einum ríkisfelagsskapi ? sum eg havi skilt tað ? er, at partarnir [...] tørvin nøktaðan. Sjálvur havi eg búð uttanlands í nógv ár og veit, at nógvir føroyingar aftra seg í at flyta heimaftur av teirri orsøk, at eingi ansingarpláss eru til børn teirra. Álvaratos, tað kann ikki [...] Fuglurin flýgur best á tveimum veingjum, sum ein av okkara hevur tikið til. Mær tykist løgið, at fólk, sum halda, at vit føroyingar ikki klára okkum sjávlir, stuna fram við ræðumyndum um kreppuna og tíðina

tíðarætlanin. Men stjórin sigur, at verður møguligt at gera tað fyrr, verður arbeiðið ikki drigið út. Arbeiðið, sum eftir er at gera, gongur eftir ætlan. Byrjað er at taka vegbreytina inni í tunlinum upp [...] Tetting og trygging av loftinum eru liðug, men eftir er at tekja tunnilin í støðum, har eitt sindur dryppar enn, sigur stjórin. Tað arbeiðið fer at verða gjørt samstundis sum annað arbeiðið, eitt nú el- [...] varð. Norðoyatunnilin Tá spurt verður eftir Norðoyatunlinum, svarar Dávid Reinert Hansen, at nú má hann fyrst fara at skifta kaskett. Hann er eisini stjóri í tí felagnum, sum skal standa fyri Norðoyartunlinum

hevur skyldu at syrgja fyri. Samráðingarleiðarin hjá fíggjarmálastýrinum váttar í 1998 munnliga, at hesa skyldu hevur arbeiðsgevarin forsømt og at fíggjarmálastýrið hevur skyldu til at veita hesum lærarum [...] hevur ongantíð gjørt vart við, at teir eru ónøgdir við sáttmálan, sum hann er nú, sigur Fritleif Henriksen, formaður í Lærarafelag Handilsskúlans. ? Ein kann væl siga, at síðani 1988 hava ongar eftirlønir [...] Sjómansskúla- og Maskinskúlalærarar. ? Hesi feløg hava fingið heili tvey ár at tillaga seg, meðan fíggjarmálastýrið nú krevur, at vit skulu hálsa um uppá eini 14 dagar, og tað ber als ikki til, greiðir Fritleif

sum starvast hjá Rasmussen & Weihe, var við fyri at tryggja, at alt fór rætt framm. Bent vann ferðina Tá ið úrslitið av kappingini fyrilá, vísti tað seg, at hepni vinnarin gjørdist Bent Berg í Havn. - Fyrst [...] Hotel Legoland í Danmark. Á Køksmiðstøðini siga tey, at handilin varð nógv vitjaður, meðan kappingin fór fram. Fyri at luttaka í hesi kapping, sum var ein sonevnd spurnarkapping, skuldi tú fylla út eitt [...] keypi og køkum. - Nógv fólk nýttu høvi at fylla út spurnarblaðið, og tá ið tíðin var úti, kom Henrik Winther, útflutningsleiðari hjá HTH í Danmark, upp til Føroya at draga vinningin, sigur Rakul Guðjónsson