Tottenham - Manchester United0-4 Middlesbrough – Arsenal1-1 Liverpool – Everton0-0 Aston Villa - West Ham1-0 Manchester City – Reading0-2 Wigan – Portsmouth1-0 Watford – Bolton0-1 Fulham – Newcastle2-1

Lorenz á Krákusteini, Argir, 64 ár. Marna á Kamarinum Tórshavn, 71 ár. 3. juli Paula Guttesen, Tórshavn. 4. juli Harry Debes, Oyri, 59 ár. 5. juli Gunnar Christiansen, ættaður av Skála, 56 ár. 6. juli Jóan Jákup

Leygardagin tann 4. september tekur føroyska landsliðið móti sveisiska landsliðnum. Sjónvarp Føroya fer at senda beinleiðis frá tí dystinum klokkan 18:20 leygardagin. Nakrar dagar seinni, mikudagin tann

4. juli. Ulrikus, deyður ár 973. Hann var biskupur í Augsburg í 50 ár, og fyri mongu góðu gerðir sínar varð hann skírdur halgimenni í 993. Hann var annars fyrsta vesturevropeiska halgimenni, sum pávin

Kenneth Nygaard, Glyvrar nr. 2. Sólbjørn Kjærbæk, Sandavágur nr. 3. Jákup E. Hansen, Sandavágur Á samkomu 4. juli vóru virðislønirnar handaðar. Fyrsta virðisløn er 10.000 kr, onnur virðisløn er 5.000 og triða

Runavík. Í gjár var almenn móttøka, har høvi var at síggja stovnin, sum letur alment upp mánadagin 4. august. Leygardagin frá klokkan 14-17 ber eisini til hjá almenninginum at síggja stovnin. Meira verður

armarnir ikki orkaðu meir vikast ikki myndin í brimduninum undir beinisvørði ????????????? martin næs 18/4-2003

dysti í HM í fótbólti í dag. Enner Valencia skoraði bæði málini fyri Ecuador. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12## ##med13## ##med14## ##med15##

##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12## ##med13## ##med14## ##med15## ##med16## ##med17## ##med18## ##med19## ##med20## ##med21## ##med22##

eydnaðist tað Víkingi at vera omaná móti EB/Streymi. Víkingur vann stevnudystin 2-1 ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12## ##med13## ##med14## ##med15##