Enn er ikki greitt, nær fólkatingsvalið verður. Men eitt boð er 16. juni. Klokkan 10 hevur Helle Thorning-Schmidt kallað til tíðindafundar í Speglsalinum í forsætismálaráðnum, og greitt er, at hon tá fer [...] fer at skriva út fólkatingsval. Tað er ikki greitt ásett í grundlógini, hvussu langa freist hon hevur til valið, men vanligt er, at valið verður skrivað út við trimum vikum freist. Onkuntíð eisini eitt [...] Av tí at týsdagur er vanligur valdagur, so verður týsdagurin 16. juni nevndur sum eitt gott boð. Niðanfyri síggja vit, hvussu tær persónligu atkvøðurnar fullu á fólkatingsvalinum í Føroyuum á seinasta

at Helgi L. Petersen og Sámal Joensen megnaðu at spæla í samfullar 90 minuttir. Longu eftir góðum 20 minuttum var eisini greitt, at Sámal ikki fekk verið við meira, og einki er at taka seg aftur í, at [...] leikararnar, sum eru í landinum. Bóltførleikin er framúr, soleiðis at dragingarnar eru somikið tættar, at ilt er at sleppa fram at honum, og hóast hann kann tykist heldur skirvisligur, so er kropsliga styrkin [...] við undirlutan móti Jón Sigurdi. Álopsmaðurin slapp leysur, og við einum dómadagsskotið sendi hann bóltin upp um Hall Hansen í gøtumálinum og meskarnar. Fullu ikki aftur Í slíkum førum er ofta vandi fyri

Eftir at hava rikið virkið í nærum 30 ár hevur Bjarni Thomsen í Hoyvík selt Vaktargarðin. Keypari er Ansni Vaktargarðurin varð settur á stovn 20. februar 1978, og hevur sostatt 30 ár á baki um fáar dagar [...] dagar. Virksemið hjá Vaktargarðinum er skipað í tvey høvuðsvirkisøki, Vaktartænastuna og Alarmtænastuna, og har starvast tilsamans 7 fólk. Øll árini hevur stovnarin, Bjarni Thomsen, verið stjóri og rikið [...] Uttanlands síggja vit, at privatkundar vilja hava alarmar móti t.d. stulduri, royki, gassi og øðrum, og hesir verða knýttir at einum sentrali, sigur Helgi Justinussen, eigari av Sp/f Cura, sum keypti Ansni 1

men ongantíð bæði í senn. Í herindum mølmar hon um kommunubygnað, tilfeingisgjøld og almannasparingar, men er síðani ímóti. Enn hevur hon puls, men veiggj er onki í henni. Tí nú er, so segði hann, onki [...] samband millum høvd og gøgn. Høvdið var í Fámjin; kroppurin sprellaði í Havn í herviligum fepurherindum. Fleiri ganga í hesum døgum yvir at kontaktini, ivast í, hvørt aktiv deyðshjálp man vera vegurin [...] gamla (friður veri við henni) er nú fallin í óvit. Men nú hevur hon longu gingið í ørviti eina tíð, stakkalin. Hon samtykti veruleikafjarar fíggjarkarmar og bygnaðarbroytingar í fjør uttan at fremja teir.

Norðoyggjum er munurin millum endurgjald til løgtingsfólk og vanlig fólk upp í 67.000, hóast fólk skulu somu leið aftur og fram. Í Suðuroynni er munurin upp í 50.000 krónur. Harafturat er galdandi, at løgtingsfólk [...] Johannessen, sum er í formansskapinum í løgtinginum, halda, at ferðaendurgjaldið hjá løgtingsfólkum á bygd skal skerjast. Jógvan við Keldu, sum í nógv ár var landspolitikari, samanber í feskari viðmerking [...] Endurgjaldið er fleiri ferðir størri enn tað, sum vanlig fólk, ið eisini ferðast millum bústað og arbeiði, fáa í ferðaendurgjaldi – og nú er ætlanin eisini at skerja hetta endurgjald hjá vanligum fólki. Í Norðoyggjum

tveir í 07 Vestur og ein í NSÍ. 07 Vestur hevur heimadyst móti B68 í morgin klokkan 15.00. Illa ber til bæði at telva og spæla fótbólt við so stuttum skotbrá, tí eingin vissa er fyri, at talvið er liðugt [...] telva er so annar spurningur. Hjá havnarmonnum er neyðin tann, at Martin Poulsen, sum hevur vunnið í øllum trimum seinastu dystunum móti sandavágsmonnum, siglur úti sum maskinmaður, og óvist er, nær hann [...] heima alla vikuna og er klárur at taka ein dyst fyri sítt barndómsfelag í morgin. Ljósini hava brunnið í nýggju felagshølunum í Finsen nøkur kvøld hesa vikuna. Har hevur stórmeistarin Helgi Dam Ziska sitið

Helgi Abrahamsen Politikarar úr loysingarflokkunum kunnu onkuntíð brúka ótrúliga stuttlig roknistykki, tá teir skulu sannføra onnur (og helst seg sjálvan eisini) um, at blokkstuðulin úr Danmark er óneyðugur [...] missa. Páll á Reynatúgvu býtir 615 mió. krónur yvir 10 ár, men gloymir at taka við í roknistykkið, at blokkstuðulin í 10 ár er ikki 615 mió. krónur verdur, men 10 ferðir 615 mió. krónur. Og tí verður kostnaðurin [...] kostnaðurin tvær ferðir 3 krónur og 50 oyru. Aftaná 10 ár er kostnaðurin 10 ferðir 3 krónur og 50 oyru og harvið er hann komin uppaftur á 35 krónur um dagin í part. 35 krónur ljóða ikki av nógvum. Men fyri eitt

seinasta OL, er nógv viknað hesaferð. Heimsmeistarin Magnus Carlsen er ikki við. Hann fyrireikar seg til HM-finaludystin í november móti Fabiano Caruana, sum annars er oddamaður á amerikanska liðnum í OL. Jon [...] Ludvig Hammer, sum er næststerkasti telvari í Noregi, og vann sera sterku XtraCon-kappingina í Danmark í juli, er heldur ikki við. Ein triði norskur topptelvari, Simen Agdestein, er ei heldur við hesaferð [...] talvolympiaduni í Georgia, sum byrjar um nakrar vikur. Føroyar eru styrkismettar nummar 74 av teimum í alt 179 liðunum í almennu kappingini. Tað sigur ikki einki um ta støðu, sum Føroyar hava í talvi. Havast

til, so hava teir spælt sum heimsmeistarar í Gundadali móti HB, fyri síðani at tveit alt burtur móti onkrum av lægri staddu liðunum, men í ár tykist vera vent í holuni. Skála svaraði aftur Runavíkingar spældu [...] heimadysturin móti B36 gav, men hinvegin hava teir ofta verið nær við at fáa úrtøku, og enn er alt ov tíðliga at avskriva nakran í stríðnum um at varðveita sessin í deildini. Dysturin í tølum: NSÍ-Skála [...] nevnliga sum alt annað enn heimsmeistarar, tá teir í fyrsta umfarinum fingu bank frá HB í Gundadali, men síðani hevur gingið framá. Ein málleysum javnleiki í Vági ? sum heldur ikki man vera heilt av leið -

sind­ur drúgv­ari farleið. Tað er júst tað, sum Frank Han­sen vís­ir á í blaðnum í dag. Vit kunnu skjótt gerast samd um, at lít­­ið al­­ment kjak hev­ur ver­ið um hesa ætl­an. Tað er rætt­i­liga á­hug­a­vert [...] , so sum Frank Hansen vísir á í grein­ini í blaðn­um í dag, at al­mennu Før­oy­ar í av­tal­uni við priv­ata fel­ag­ið, sum skal gera Skál­a­fjarð­ar­tunn­il­in, binda seg til ikki at gera á­bøt­ur ella [...] Í Føroyum síggja vit javnan tann trup­ul­leika, at tá stór­ar pol­it­isk­ar av­gerð­ir skulu tak­ast, so stara fólk seg blind upp á á­vís­ar verk­ætl­an­ir. Eitt dømi um tað er Skála­fjarð­ar­tunn­il­in