Heiðursmerkið fær Daniel Jacob Danielsen fyri at hava verið klokkari í Sumbiar kirkju í eini 60 ár. Eli Poulsen, deknur, segði nøkur orð um klokkaran hesi mongu ár. Hann segði millum annað, at ongin veit neyvt [...] tó so greitt tað var – sum eisini varð nevnt – at hann ynskti onki hóvastak gjørt burtúr sær. Eli Poulsen takkaði fyri árini, ið hann hevði samstarvað við Daniel Jacob Danielsen, og ynskti honum alt tað [...] tað besta og tillukku við heiðursmerkinum. -Og ber nú heiðursmerkið so flittliga, legði Eli Poulsen afturat.
Heiðursmerkið fær Daniel Jacob Danielsen fyri at hava verið klokkari í Sumbiar kirkju í eini 60 ár. Eli Poulsen, deknur, segði nøkur orð um klokkaran hesi mongu ár. Hann segði millum annað, at ongin veit neyvt [...] tó so greitt tað var – sum eisini varð nevnt – at hann ynskti onki hóvastak gjørt burtúr sær. Eli Poulsen takkaði fyri árini, ið hann hevði samstarvað við Daniel Jacob Danielsen, og ynskti honum alt tað [...] tað besta og tillukku við heiðursmerkinum. -Og ber nú heiðursmerkið so flittliga, legði Eli Poulsen afturat.
Spf Suðuroyar Bygdarleiðir kravdi frídøming, so svarar sakførarin hjá felagnmum og Poul Johannes Poulsen ikki fyrr enn eitt ára freistin í frítíðarlógini er farin. Mótparturin avvísti tí kravinum við g [...] starvssetanini. Avrátt varð tískil bæði at stevna Suðuroyar Bygdarleiðum og í øðrum lagi Poul Johannes Poulsen. Stevningin mótvegis Suðuroyar Bygdarleiðum er seinni slept. Síðani málið byrjaði, er Frítíðargrunnurin [...] unnurin komin upp í málið eftir áheitan frá løntakaranum, og nú hevur Poul Johannes Poulsen játtað at gjalda grunninum frítíðarlønina, sum hann noktar at gjalda løntakaranum. Avgerð kann væntast í málinum
in av lánunum, ið skulu takast. Teir skulu nevniliga nýta tær til endurfígging, sambært Sigurði Poulsen. Hetta vil siga tað sama sum, at landið verður noytt at læna eina tvær milliardir krónur og kommunurnar [...] kommunurnar umleið eina milliard krónur, um verandi gongd heldur fram. Í gjár segði Sigurð Poulsen eisini millum annað, at vit fyri at kunna fáa hesa fígging á umleið tíggju milliardir krónur, mugu føroyingar [...] samstarvið gerst betur, umframt, at húsarhaldini mugu fáa álit á føroyska búskapinum, segði Sigurð Poulsen Hóast hesi lán á tíggju milliardir helst skulu gerast fyri at halda samfelagnum í gongd, sambært
Málskjúttar Føroyar: Óli Mittún 13/16, Ísak Vedelsbøl 5/5, Helgi Poulsen 3/5, Niklas D. Gaard 3/5, Helgi Poulsen 3/4, Jákup Egholm 2/2, Búi Poulsen 1/1, Høgni Højsted 1/2. Bjargingar: Aleksandar Lacok bjargaði
Sjúr Sigmund Zachariasen (Hestur), Hans David Poulsen (Hestur), Peter Jakob Joensen (Argir), Bettæus Niclas Johan Jensen (Sumba), Astrid Johanne Pouline Poulsen (Velbastaður), Katrina Malena Dalsgaard (V [...] miðraðnum, kenna vit bert 5, tey eru f. v. nr. 1) Jens Jacob Mørkøre (Havn), nr. 2) Johannes Juul Poulsen (Havn), nr. 3) Poul Johannes Hansen (Havn) og nr. 14) Anna Cathrine Frederikke Susanne Reffenberg
vigaði 3850 gr. 28. oktobur fingu Sóleyg og Jónsvein Poulsen, Vágur, ein son. Hann var 53 cm. langur og vigaði 3420 gr. 28. oktobur fingu Helfrid Poulsen og Helgi S. Ingibjørnsson, Eiði, eina dóttur ið [...] eitur Hanna Bjørk. Hon var 55 cm. long og vigaði 3900 gr. 30. oktobur fingu Marita Olsen og Heri Poulsen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 51 cm. long og vigaði 2925 gr. 1. novembur fingu Guðrun og Hans Ove
vóru Terji Petersen-Martin Poulsen og Sjúrður Thorsteinsson-Ólavur Simonsen. Tvey umfør í dag Støðan eftir tvey umfør: Rani Nolsøe og IM John Rødgaard 2,0 stig, Martin Poulsen 1,5 stig, Torkil Nielsen, [...] Simonsen-Rani Nolsøe, Torkil Nielsen-Sjúrður Thorsteinsson, Andreas Andreasen-Olaf Berg og Martin Poulsen-IM John Rødgaard. 4. umfar var klokkan 16 í dag. Kappingin er í Skúlanum við Ósánna í Klaksvík, og
og Jón PetersenKollafirði 4HelgaKaj og Hjørleif JohannesenKaldbak 5BúgvinPer Mikkelsen, Poul Arni PoulsenStrendur 6GjáarbáturinJanus Petersen, Johan EysturoyVestmanna 7LuddiJógvan Olsen, Óli Andrias Chr [...] og Fríði GullbeinHavn 9KollsteinurMikkjal HansenHósvík 10VinurÓli MikkelsenHavn 11LundinJónfríður PoulsenSkála 12TernanKári BorgarklettHósvík 13SildinJónsvein og Páll MikkelsenToftir 14 ElisabethSímun Olsen [...] n 15HellaSvend og Hallur KnudsenSaltangará 16MiðgerðJohannes JohannesenKollafirði 17GurðiðAllan PoulsenSaltangará 18SunnridBeinur og Høgni JoensenSaltangará 19BirgishamarEsmar Petersen, Áki HansenKollafirði
og tilsøgn um lendi er fingin frá Miðvágs Kommunu, sigur Heðin Poulsen, sum vegna Vatnsoyra Snikkaravirki er við í ætlanini. Heðin Poulsen sigur,at fyrireikararnir halda, at handilslívið í Vágum hevur gott [...] fingin um, liggur norðan fyri kirkjugarðin yvir av Føroya Keypssamtøku. Ein av stigtakarunum, Heðin Poulsen á Vatnsoyra Snikkaravirki, sum saman við Odmari Ravnsfjall og Rólanti Haraldsen í Miðvági, arbeiðir