Banki, Norðoya Sparikassi, Suðuroyar Sparikassi, Føroya Lívstrygging, Trygd og Tryggingarfelagið Føroyar.

Tórsvølli. Hetta sigur Børge B. Hansen, eftir at Fótbóltssambandið í dag boðar frá, at dysturin millum Føroyar og Litava skal spælast á Svangaskarði.

Finnur Fríði mynstraði í Fuglafirði 28. juli, teir hava roynt eftir sild norðanfyri Føroyar. Fitt av makreli var at síggja, serliga í vestara partinum í føroyskum sjógvi og eisini inn í íslendskt øki,

við Torleif Mikkelsen frá Torshipping, segði hann, at í ár skuldu íalt 50 ferðamannaskip koma til Føroyar, hann segði, at áhugin at koma hendavegin var vaksandi. Øll trý skipini fara avstað aftur í kvøld

fluttu tey til Suðurtýsklands at búgva, og har búgva tey enn. Nú hon fyllir 70 ár, kemur hon til Føroyar at halda føðingardagin, sum verður hildin hjá systrini í Kovalág 6 í Havn leygardagin 22. august

uppgávan hjá HM undankappingini hjá føroyska landsliðnum verður 7. septembur í Hannover móti Týsklandi. Føroyar spældi móti Týsklandi í EM 2004 undankappingini á júst sama leikvølli. Tá vóru týskarar hepnir at

børnum og vaksnum í Keypmannahavn hendan dagin. - Tit eru so kuul. Vónandi kom tit skjótt heim til Føroyar at búgva!

Arktis. Tað gevur avbjóðingar og møguleikar, og tær ætla vit at loysa í samstarvi við Grønland og Føroyar, sigur Villy Søvndal, uttanríkisráðharri. Tann nýtilnevndi Arktis-sendiharrin eitur Klavs A. Holm

inni við land er loyvd, vita vit, at tað doyr árliga nógvur sjófuglur í gørnunum, sigur Veiðifelag Føroyar, sum metir, at garnaveiða inni við land er stór hóttan móti sjófuglastóvninum, og vil felagið tí

sjúkrabilar sendandi oman á Kongabrúnna í Havn. Boðini vóru, at eldur var í inni hjá Tryggingarfelagnum Føroyar. Starvsfólkini á tryggingini vistu ikki betur, enn a hetta var álvari, tí nógvur roykur var inni