bróðurinum Mortan í Ungagarði og var bestimaður hjá honum í 1912, tá ið hann sló út av Teistanum. Jákup hevði ikki gingið uppá skúla tá, men hann sigldi Teistan inn í Oyggjarnar, og fyri tann góða sjómannsskap [...] skipari, høvdu verið og sett reyðfiskalínu, og á veg til lands fóru teir umborð á annan trolaran. Tá ið teir koma inn í messuna situr skiparin á hinum trolaranum har. Hann virkaði so løgin. Hann var í einum [...] at hann fór at leka og sakk. Stýrimaðurin hevði frívakt, og skiparin var drukkin. Stýrimaðurin orðnaði at venda aftur, táið hann kom á vakt og frætti um tað, sum var hent. Men tá var einki skip at finna
var nevniliga í barsil, tá ið Georg L. Samuelsen, kendur frá Dimmalætting, varð doyptur sum barn í 1911. Eftir øllum at døma hevur Olivia ikki drigið somu línu sum maðurin, tá ið hon letur børnini konfirmera [...] doyði í 1916, so nú var Brend einsamallur um blaðið. Hetta var eitt framkomið blað við nógvum myndum Tá ið hann nú vitjar inn á gólvið, man tað vera sum sálarhirði. Tann 19. mai var eisini nógv vitjan, m.a [...] dóttir Clæmint Høgnesen (1828-1916). Hann kom ungur til kongaliga handilin í Klaksvík og helt fram, tá ið Jørgen Bech & Sønner yvitóku hann. Hann flutti til Oyndarfjarðar og uppbygdi her handil við fiskavirking
út hendan túrin. Tað var rørandi at hoyra teirra erligu vitnisburðir, og nógv vórðu rørd til tár, tá ið hesir ungu fiskimenn søgdu frá, hvussu teir høvdu tikið í agnið á evangelliinum og vóru lendir trygt [...] hann á: “sum Harrin sjálvur segði”. Tá tað gekk væl, var hann tann glaðasti av okkum, og hansara størsta eydna var at hoyra um, at sálir vóru vunnar fyri meistaranum. Tá fólk kom frá fjarskotnum bygdum og [...] hann dag og nátt á allari ferðini. Tá tey komu á Havnina, varð hann fluttur til hús, og fyrsta seinnapartin tyktist hann at vera betri fyri og kundi práta. Um kvøldið gjørdist hann aftur verri og kundi
bakari, og sum gerst ein stórmaður her á landi bæði so og so. Hansara stórsinni sást ikki minst, tá ið hann segði frá sær sína grøv frammanfyri kirkjudyrnar Ættin hjá M. C. Restorff hevur havt ein sera [...] er nokk so merkiligt, at tað ikki er skrivað meira um Restorffsøguna. Men hetta kemur røðin ”Hendur ið Sleptu” at bøta eitt sindur um við teimum søgum, vit hava um teir nógvu Restorffararnar í gamla kirkjugarði [...] eftir at skriva um. Tað er eisini løgið, at eingin gøta í Havn er uppkallað eftir Restorff, ikki minst tá hugsað verður um, at hann fyri meira enn 100 árum síðani gjørdist fyrsti heiðursborgari í Havn. Hansara
mai kl. 10-11.30 Sangur, Óli Vang. Øll eru hjartaliga vælkomin kl. 15 Suni F. Jacobsen sigur frá, tá ið hann kom til Havnar í 1945 Mikudagur 5. mai Tilhaldið stongt. Túrur í Kalsoynna. Úr Steinatúni kl [...] Týsdagin 11. mai Silkimáling v/ Paulinu Eliasen Mikudagin 12. mai Silkimáling v/ Paulinu Eliasen. Havið saks og knappanálir við Hósdagin 13. mai Prát og sangur Fríggjadagin 14. mai Opið hús Tú fært altíð ein [...] svarar mánadag, mikudag og fríggjadag kl. 19.00-21.00 á tlf. 319630. Kennir tú føroying í Keypmannahavn, ið hevur tørv á vitjan ert tú vælkomin at seta teg í samband við Reyða Kross Føroya, Bryggjubakki 10,