reist ákæru móti tveimum Sea Shepherd limum, ið vórðu handtiknir á sandinum í Fuglafirði, tá ein grind varð hildin til og merkt. Ákæruvaldið kravdi at tey bæði ákærdu fingu ein dóm á 1.000 krónur fyri

Shepherd limirnir, sum í síðstu viku vórðu dømd í Føroya rætti fyri brot á politiviðtøkurnar tá ein grind varð merkt í Fuglafirði, vórðu í gjár send av landinum. Tey bæði vórðu áløgd hvør sær at rinda 1.000 [...] landinum. Harvið eru tólv Sea Shepherd fólk útvíst úr Føroyum í ár. Fýra teirra vórðu handtikin tá ein grind legði beinini í Bø, ein sama dag í Havn, fimm tá grindadráp var í Sandavági og so tey bæði, ið fingu

eydnaðist tað ikki at steðga teimum grindadrápum í hava verið. Tríkiljan var tó til staðar, tá ein grind varð hildin til í Bø. Tá vórðu tvey fólk, ið vóru partur av manningini umborð á tríkiljuni, handtikin

tí tær grindir, sum hava verið í summar, eru dripnar, tær heva verið seks í tali. Í fjør var ein grind ímeðan Sea Shepherd var her, hon var á Sandi og hon varð eisini hildin til. Hans Jacob Hermansen heldur

Fyri einum sløkum tíma varð boðað frá eini grind ein fjórðing úr Skálhøvda. Løgreglan sigur, at grindaboðini eru farin víðaru í Sandoynna, men enn er eongin bátur hjá grindini. Grindin gongur suðureftir

løtuni, men frætti, tá ella um okkurt nýtt verður. Báturin, sum eg havi samband við, sær í løtuni onga grind nakrastaðni, sigur Marner Højsted, grindaformaður á Sandi.

var staddur í Húsavík fyri løtu síðan, høvdu nógv fólk leitað sær til bygdar, nú útlit vóru til, at grind fór at verða rikin á Húsavík. - Ja, her komu nógv fólk, sum væntaðu, at grindin fór at verða hildin [...] ikki út til, sigur grindaformaðurin, at bátarnir, hann sá langt út fyri Húsavík, lógu hjá nakrari grind, men at teir heldur leitaðu eitt sindur spjaddir, sigur Marner Højsted.

og halda vakt. Sea Shepherd hevur tvey skip eftir í Føroyum, Sam Simon og Bob Barker. Tá ið ein grind varð funnin ein fjórðing úr Skálahøvda í morgin, vóru tey bæði stødd nakað norðari, men tey settu

stundin komin til broytingar, meta tey. Tey siga, at nú veturin nærkast fara sannlíkindini fyri eini grind at minkað munandi, so hvørt sum veðrið versnar. Men føroyingar verða noyddir at góðtaka, at Sea Shepherd

av nýggju grindalógini. Sjálvandi skulu vit hava fráboðanarskyldu, tí tað eru stór náttúruvirði í grind, sum vit sjálvandi eiga at fáa til høldar. Men er tað so, at nýggja lógin órógvar ferðafólk, so eiga [...] og um ferðfólk ikki hættaðu sær til Føroya, tí tey vóru bangin fyri at verða revsað, um tey sóu grind og ikki boðaða frá. – Tey ferðafólkini kunnu bara lata vera við at koma til Føroya, var greiði boðskapurin