ella spæla úti, vísir ein hollendsk kanning. Kanningin fevnir um meir enn 6000 børn frá 8 til 13 ár úr átta ymiskum londum. Kanningin vísti á, at 32 prosent av børnunum kendu seg lítilsverd, tá mamma og [...] at digitala universið kann og má bíða, meðan vit eru saman við børnum okkara. -Leggið telefonina frá tykkum, tí børnini hava størri týdning enn telduposturin ella hvat trendar á twitter. Tað mugu foreldur

Í skrivandi stund er býráðsfundur á Tvøroyri við nógvum ymiskum málum á skránni. Eitt teirra er spurningurin um, hvørt Kristin Michelsen sleppur at røkja bæði sessin sum borgarstjóri og sum løgtingslimur [...] góðtók hetta. Hetta valskeiðið er støðan tó broytt í og við, at Jógvan Skorheim hevur fingið góðkenning frá nýggja býráðnum í Klaksvík at røkja báðar sessir. Tað sama hevur Pauli Petersen, borgarstjóri í Vestmanna [...] Vestmanna og tingmaður fyri Tjóðveldi. Annika Olsen úr Fólkaflokkinum valdi sjálv at siga løgtingssessin frá sær, tá ið hon fekk borgarstjórasessin í Havn. Hon hevur eisini sjálv áður verið fortalari fyri, at

verður skipað fyri eina ørgrynnu av ymiskum tiltøkum, ið varpa ljós á Martin Luther og trúbótina, harímillum kann nevnast framløga av nýggjum frímerki um trúbótina frá Posta, ið Anker Eli Petersen, listamaður [...] á Fróðskaparsetrinum 31. august við heitinum Reformatiónin og ávirkan hennara. Høvuðsdagarnir eru frá 22. oktober til 1. november, tá Lutherdagar verða hildnir í Norðurlandahúsinum, harímillum ein fag

fryst gulllaksafars frá Tavuni í Leirvík, sum tey síðan hava tiðnað og virkað til knettir, frikadellur og hava selt út aftur sum fars. - Vit hava roynt ymiskt úr fiski saman við ymiskum veitarum, men vit [...] vit hava ikki fingið veruliga sølu á hetta. Nú gera vit so hesa royndina, har vit keypa rávøruna frá Tavuni. Vit taka frostið úr farsinum, og síðan verður vøran, sum vit framleiða, ikki fryst aftur, men fer

Málningaframsýningin í Smiðjuni í Lítluvík er opin vanligar dagar umframt sunnudagin frá klokkan 14-19, og leygardagin frá klokkan 10-19. Framsýningin hjá Jón Magnusi Joensen er opin til og við komandi týsdag [...] leggur uttanfyri bøgarðarnar. Jón Magnus sigur, at umleið helmingurin av teimum 40 málningunum eru av ymiskum landsløgum her úr umhvørvinum í Suðurstreymi, meðan hin helmingurin meira eru hugmyndir úr náttúruni

veiðuna til matna. Og nú verður so farið avstað aftur kl 20.00 í kvøld. Sum kunnugt eru menn við frá fleiri ymiskum londum, Føroyum, Hollandi, Týsklandi og Pólandi. Ein teirra er sonur ein slaktara og hevur [...] Næraberg fekk upprunaliga tillutað 2.550 tons men nakað er eftir at útluta. Í dag hava teir fingið boð frá reiðarínum um, at teir fáa eini 1.000 tons afturat. Teir høvdu vónað at fingið eini 1.800 tons, men

forberg við staðkendum ferðaleiðara. Elisabeth Nybo frá “Matstovuni hjá Elisabeth” á Viðareiði sigur, at tey sum nakað nýtt skipa fyri tveimum ymiskum túrum. Annar túrurin er niðan á Enniberg, sum er heimsins [...] mat á matstovuni eisini matpakka við til túrin. Viðareiði er ein søgulig bygd, og nógv er at greiða frá sum t.d. um prestagarðin í Ónagerði og kirkjuna. Fyri tey sum ynskja tað er møguleiki fyri rundvísing

luttaka í nógvum ymiskum virksemi, bæði innan rørslu, handaligt arbeiði, samveru og menning og annað. Eitt av hesum tilboðunum er mosjónsrúmið, hvørs útgerð varð keypt eftir stórfingnu gávuna frá Várfestini [...] sita við rógvimaskinuna í Tilhaldinum. - Hetta er góð venjing, sigur hann, sum her fær vegleiðing frá Lindu Helenu Winther Olsen, sum lesur til heilsuhjálpara Mynd: Álvur Haraldsen

Faroese”, skrivar granking.fo. Høvundarnir eru: Eina H. Eliasen, Pál Weihe og Maria Skaalum Petersen frá Deildini fyri Arbeiðs- og Almannaheilsu og Fróðskaparsetrinum. Kanningin samanber einsemi, sjálvsmetta [...] verri undir koronatíðini, og serliga var tað veikari kropslig heilsa og verri umstøður at luttaka í ymiskum fríðtíðarvirksemi, sum ávirkaði lívsgóðskuna neiliga. Hinvegin vístu úrslitini heldur óvæntað, at [...] hækkaði eins og sosialu viðurskiftini, við tað at tey eldru søgdu seg vera sera nøgd við stuðul og hjálp frá familju og vinum undir koronatíðini. Samandráttur av kanningini kann lesast her Granskingin, sum er

ein metur langt, varð herfyri funnið út fyri strondini í Ísrael. Hildið verður, at svørðið stavar frá krossfararunum, sum sigldu til Heilaga havið. Sambært blaðnum Independent verður mett, at svørðið er [...] 1300. Tað var ein frítíðarkavari, Shlomi Katzin, sum fann svørðið, hóast tað næstan varð fjalt av ymiskum, sum gjøgnum árini er vaksið á tí. - Svørðið er í góðum standi, og tað er vakurt. Hetta er ein sjáldsamur [...] - Økið hevur upp gjøgnum tíðirnar drigið til sín handilsskip, og her er ymiskt funnið, sum stavar frá gamlari tíð, leggur Kobi Sharvit aftrat.