letur víðari persónsupplýsingar. Facebook hevur til síðst í august at svara spurningunum Eitt, sum Norðurlendsku dátueftirlitini eru áhugað í, er, hvørja áskoðanin Facebook hevur til persónsverndar-uppsetingar [...] verður gjørt saman við dátueftirlitunum í hinum Norðurlondum - Facebook savnar inn, skrásetir og gevur víðari eina rúgvu av upplýsingum um borgararnar, eisini borgararnar í Norðurlondum, staðfestir Dátueftirlitið [...] ógreitt, hvussu nógvir upplýsingar, Facebook í veruleikanum savnar inn, og hvat upplýsingarnir verða brúktir til. Tí hava øll norðurlendsku dátueftirlitini nú í felag avgjørt, at tey vilja hava meiri at vita

Í gjár var fyrsti fundurin í felagsnevndin ímillum Føroyar og Evrasiatisku Búskskaparsamgonguna, EABS. Nevndin er úrslit av eini semju sum partarnir gjørdu í Føroyum í august í fjør. EABS er ein felags [...] týdning í mun til at tryggja føroysk áhugamál mótvegis EABS, bæði av politiskum og tekniskum slag, sigur Poul Michelsen í eini fráboðan í morgun. Umframt Uttanríkis- og vinnumálaráðið og sendistovuna í Moskva [...] Fíggjarmálaráðnum og Heilsufrøðiligu starvsstovuni við í føroysku sendinevndini. Í dag skal Poul Michelsen á fund við umboð fyri limalondini í EABS í Moskva og við Ilya Shestakov, russiska fiskimálaráðharran

hesum orðum greiðir Gunnar í Liða, forstjóri í Tryggingarfelagnum Føroyar, frá, at teir ætla at fara inn á íslendska tryggingarmarknaðin. Síðan fyrst í 2007 hevur leiðslan í Tryggingarfelagnum Føroyar [...] umstøðurnar og fyrireikað hetta stigið, og í august 2008 kom verulig gongd á málið. Fyri tveimum vikum síðan tók nevndin formliga avgerð um, at farast skal undir virksemi í Íslandi. Skulu inn so ella so Trygg [...] fara at taka væl ímóti einum felag, sum leggur dent á trygging, heldur Gunnar í Liða fast við. Les meira í Sosialinum í dag.

samstarv millum lesandi og arbeiðsmarknaðin her í Føroyum, siga fyrireikararnir. Tiltakið verður í Handilsskúlanum í Havn og byrjar mikudagin 7. august klokkan 18. Umframt faklig innsløg, kjak og hugna [...] Commitment Therapy) og Jan Willemoes, sum er serfrøðingur í arbeiðs- og organisatiónssálarfrøði, fer eisini at hava eina framløgu. Mikudagin 7. august skipar nevndin hjá felagnum Føroyskir Sálarfrøðingar - [...] innsløg og fá møguleika at hitta onnur sálarfrøðilesandi og sálarfrøðingar, sigur Studentarsektiónin í felagnum Føroyskir Sálarfrøðingar, sum skipar fyri tiltakinum. Rannvá Jørgensen, nýútbúgvin sálarfrøðingur

Gongugøtan í miðbýnum í Havn skal vera bilfrí. Tað ynskir meirilutin í Teknisku nevnd, sum mælir býráðnum til at samtykkja eitt uppskot um at steingja gongugøtuna fyri almennari ferðslu. Talan er um eina [...] morgni. Ein minniluti í Teknisku nevnd, Sjúrður Olsen, tekur ikki undir við at steingja gongugøtuna í miðbýnum, frá Káta Horninum oman til býráðssalin. Tórshavnar Býráð viðger málið í kvøld. [...] eina royndarætlan til og við august mánað, at strekkið frá Káta Horninum oman til býráðssalin verður bilfrítt. Samstundis er ynski um at útskifta parkeraðu bilarnar í gongugøtuni út við sølubúðir, útiservering

finna í útlendsku sølufeløgunum hjá Fiskasøluni í Fraklandi og Bretlandi, umframt í fiskavirkinum í Hirtshals. Harumframt fer Fiskavirking nú eisini at eiga P/F Faroe Finance, ið fíggjar áogn. ? Í sambandi [...] Fiskavirking,sum heldur fram og Fiskasølan fer í søguna og tað verða nevnd og leiðsla í Fiskavirking, sum nú skulu stjórna øllum tí samanlagda felagnum. Í tíðindaskrivi sigur Framtaksgrunnurin, at fíggjarliga [...] fíggjarliga gongdin hjá Fiskasøluni er als ikki nøktandi. Fyrst í ár varð roknað við einum avlopi í ár, men síðst í oktober var framvegis talan um eitt munandi hall. Framtaksgrunnurin metir somuleiðis, at

burturbeina ella gera av við morsniglar. Í Nemaslug eru nematodur. Nematodur eru smáir rundormar, ið liva sum deyðiligir snultarar (parasittar) í djórum og plantum. Í nematodunum eru bakteriur, sum morsnigilin [...] deildin hjá býargartnaranum fer at hava opið 26. til 30. august millum kl. 16 og 18. Deildin heldur til í hølunum undir Skýlinum við fótbóltsvøllin í Djúpumýru. Har verður møguligt hjá borgarum at koma við [...] morsniglum, ið so verða dyppaðir niður í Nemaslug-løg hjá býargartnaranum. Deyðu morsniglarnir, ið hava verið í løginum, verða tiknir við heim aftur og lagdir í urtagarðin til aðrar morsniglar at eta.

fiskifari til eitt annað í sama undirbólki, bólkur 5 tó undantikin, og endaligum avhendingum av fiskidøgum millum undirbólkarnar 4A og 4B í tíðarskeiðinum frá 1. september 2009 til 31. august 2010: Bólkur 1: [...] minka veiðitrýstið. Men at skerja við 24 prosentum í einum, heldur flokkurin verða ov mikið og mælir tí til at skerja fiskidagarnar við átta prosentum. Í viðmerkingunum ávara uppskotsstillararnir enn einaferð [...] okkara, at vit hugsa burðardygt. At skerja 24% í einum meta vit tó er ov vandamikið her og nú fyri búskap og vinnu, tí mælir vit til at hava hetta sum mál í einum 3- ára skeiði. Broytingaruppskotið er tí

ávegis at røkka málinum um, at hann framvegis skuldi vera venjari, tá HB í oktober mánaði hevur ársveitslu. Ein av uppskriftunum í góðu gongdini hevur verið ein sera støðugur verjupartur, har skiftingarnar [...] liðið, eru tað heldur ikki nógv, sum tora at seta pening uppá, at HB ikki verður meistari, men í norðara húsinum í Gundadali vilja tey á ongan hátt kanna sær bitan. - Tað sær sjálvandi gott út, men nú hugsa [...] serliga nógvar. Men tað verður tó neyðugt við broytingum hesaferð. Rasmus Nolsøe er farin av landinum í lestrarørindum, og enn er Vagnur Mohr Mortensen ikki komin fyri seg, og tí verður neyðugt við nýggjum

støð. Framleiðarin skifti meining Leiðslan í SEV hevur havt samráðingar við størsta vindmylluframleiðaran í heiminum, og tað er ein fyritøka, sum eitur NEC-Micon í Randers, um at keypa eina vindmyllu frá [...] undirskrivast, og avgjørt var, at myllan skuldi setast upp einaferð í august. Men ein dagin fyri nøkrum mánaðum síðani fekk stjórin í SEV, Klæmint Weihe bræv frá NEC-Micon, har sagt varð frá, at felagið [...] framleiðarin í heiminum, og teir hava vanliga stórar ordrar. Í hesum føri er ordrin bert upp á ta einu mylluna, og eg rokni við, at teir eru bangnir fyri, at kostnaðirnir við bert at hava eina myllu í Føroyum