óttakandi skipinum hevur ábyrgina av, at viðurskiftini umborð eru ílagi. Tað verður eisini staðfest, hvørja ábyrgd, førarin á tangabilinum hevur, hvørja ábyrgd eitt veitaraskip hevur. - Áðrenn hvørja bunkring [...] staðfestast, hvør einstaklingur hevur evstu ábyrgdina av hvørji einastu bunkring. - Kunngerðin setir neyvar reglar fyri, hvussu farast skal fram, tá ið bunkrað verður og, hvør hevur ábyrgdina, sigur Jacob Vestergaard [...] eftir. Ein atfinning hevur verið, at revsingarnar hava verið ov linar og tað kann landsstýrismaðurin vera samdur í. - Hinvegin er ein trupulleiki kann vera at finna akkurát tann, sum hevur ábyrgdina, tí verður

nýggja klubbanum. ? Club 20 hevur verið sera væl vitjað øll hesi árini, og tað man neyvan vera nakað annað dansistað í landinum, sum hevur fingið slíka undirtøku. Men nú hevur tað tænt fyri seg, og vit fara [...] um fyri seinastu ferð í Club 20. Dansistaðið hevur verið partur av náttarlívinum í Havn síðani 1989, og men nú er bara eitt vikuskiftið eftir. ? Club 20 hevur tænt fyri seg, og tí hava vit valt at steingja [...] annað hesi næstan 15 árini, tað hevur havt opið, og tað hava eisini verið skiftandi leiðarar og starvsfólk á dansistaðnum. Í nógv ár var Páll Arge drívmegin, men hann hevur einki havt við Club 20 at gera

ónøgd hevur verið um, at bert ein kapping hevur verið av hesum slag og bert í einum bólki. Tað vanliga hevur verið, at leikarar í 1. deild hava mannað liðini í blandaðum tvímansleiki, og tað hevur gjørt [...] tvímansleikur Sum nakað nýtt hevur kappingarnevndin hjá BTSF eisini gjørt av at skipa fyri trimum kappingum í blandaðum tvímansleiki (mixed double). Í eini 10-15 ár hevur verið skipað fyri FM-kapping í [...] er ein opin kapping, har kappast verður í einmansleiki og tvímansleiki í øllum deildum. Harumframt hevur BTSF avgjørt at skipa fyri eini old boys kapping, har menn, sum eru 35 ár og eldri og ikki hava luttikið

eftir øllum at døma skuldsettur fyri rúsdrekkakoyring. Annars hevur einki verið út yvir tað vanliga. Onkur, sum ikki hevur vunnið upp hús hevur sovið á støðini, men tað er einki óvanligt í tí. Úr Runavík [...] klóra sær í nakkanum á teimum ymsu løgreglustovunum kring landið. Tað hevur verið so stak friðarligt í seinastuni at løgreglan nærmast hevur verið arbeiðsleys. Eysturoyggin gjørdi eitt hopp í seinastu viku [...] bakka út úr eini garagu, men førarin hevur neyvan hugt nóg væl eftir, tí ein bilur, sum var á veg út á Strendur rendi upp í reyvina á honum. Eingin av hinum støðunum hevur nakað at greiða frá. Vakthavandi

av, at tú hevur minni tíð at fáa tak á bóltinum og umráða teg í, enn tú áður hevur havt. ? Eg kenni tað sum um, at vit í ár hava havt viðrák, eydnan hevur verið okkum til vildar, tá tað hevur staðið á, [...] betur nú, enn hon nakrantíð hevur verið áður. Hetta hevur við sær, at ferðin verður høg alla tíðina, og tað setur størri krøv til tekniska førleikan, enn tað nakrantíð áður hevur gjørt. Á báðum liðunum vóru [...] Annar liðformaðurin var vónbrotin, og hin var ovurfegin. Kurt Mørkøre hevur vunnið nógv í sínum langa fótbóltslívi, men tað tóktist ikki leggja bond á fleðina um, at tað enn eina ferð eydnaðist KÍ at vinna

Kaj Leo hevur vart málið í onkrum steypadysti og onkrum landskappingardysti. Hann hevur alla tíðina lúrt eftir at røkka dysti nummar trý hundrað, og seinnapartin í dag røkkur hann á mál. HB hevur sera góð [...] Kaj Leo Johannesen hevur boðað, at hann fer ikki at spæla fótbólt á hægsta stigi í framtíðini. Hann var hjálparvenjari hjá Ion Geolgau undan summarsteðginum, men ta uppgávuna hevur Albert Ellefsen røkt [...] uppflytingina. Leikliga hevur gingið væl, tá sæð verður burtur frá dystinum sunnudagin ímóti vágbingum. Ion Floresco var leibannaður seinast, og hann er tøkur aftur. Rúni í Soylu, sum hevur havt eitt gott kappingarár

vikurnar hjá Claus. ? Hann hevur vant nógv harðari, enn hann hevur gjørt áður, men hann hevur staðið seg sera væl, sigur hann. Vónar at standa seg væl Claus Bech Jørgensen, sum hevur føroyska mammu, fekk seinasta [...] Seinastu fýra vikurnar hevur Claus Bech Jørgensen, sum er hálvur føroyingur, vant í enska 2. deildarfelagnum Bournemouth, har hann hevur fingið sáttmála sum yrkisspælari. 1-ára sáttmálin hjá álopssinnaða [...] álopssinnaða spælaranum kom í gildi 1. juli, og síðani tá hevur hann vant í nýggja felagi sínum. Og longu í fyrsta venjingardystinum kláraði 23-ára gamli spælarin at seta síni spor. Hann skoraði tvey av málunum

Ein av teimum føroyingunum, sum øll hesi árini, arbeitt hevur verið við filminum um Barbaru, og sum hevur gingið filmsfólkum, leikarum og øðrum mest til handa og gjørt eitt veldugt arbeiði til tess at [...] úrslitið av tí arbeiði, sum hann sjálvur hevur verið partur av! -Eg eri sera fegin um at hava verið við í hesum arbeiðinum. Tað eru trý ár síðani, at hetta byrjaði og hevur her verið talan um at fáa nógv praktisk [...] støði, sum vit kunnu fegnast um. Týnding fyri ferðavinnu Hvønn týnding heldur Birgir Enni, sum hevur annars hevur gjørt eitt stórt arbeiði til frama fyri ferðavinnuni í Føroyum, filmurin Barbara fer at fáa

Kristian Svabo Eliasen hevur spælt við næstbesta liðnum. Seinnnevndi kann røkja bæði verjukend og álopskend pláss á vøllinum, og hevur spælt 95 dystir í 1. deild fyri KÍ. Umframt hetta hevur hann spælt tveir [...] EB/Streymur hevur í dag kunngjørt, at felagið hevur leigað Jákup Norðoy Vilhelmsen og Óla Eyðsteinsson Poulsen úr KÍ. Hartil er sáttmáli gjørdur við Ólav Niclassen og Kristian Svabo Eliasen, sum báðir [...] Norðoy Vilhelmsen er 20 ár og er verjuleikari. Hann hevur spælt 12 dystir fyri besta liðið hjá KÍ og 56 dystir fyri 1. deild hjá KÍ. Umframt hetta hevur hann spælt 17 ungdómslandsdystir fyri Føroyar, skrivar

Hetta her hevur verið sum á jólum, sigur Hilmar Danielsen frá El-In. Nógv fólk hava verið á gólvinum, og sølan hevur verið betri enn væntað. El-In er akkurát farið í nýggj høli, so tað hevur kanska eisini [...] - Hetta hevur verið sum Ólavsøka í Klaksvík í eina viku. Alt hevur kókað! Handlarnir og matstøðini hava gjørt nógv burturúr, og tunnilsskráin var framúr, sigur Marianna Poulsen frá Kringluni. Klaksvíkin [...] Klaksvíkin hevur rættiliga sett seg á landakortið í síðstu viku. Nógv fólk hava verið og vitjað í Klaksvíkini. 57000 bilar hava koyrt ígjøgnum tunnilin, og nógv hevur verið hjá teimum vitjandi at fara til. Handlarnir