elag at skipa fyri 1. maidagshaldið á Vaglinum í Havn. Aðrastaðni úr landinum er ikki frætt frá nøkrum slíkum tiltaki. Hans Joensen, formaður í Havnar Arbeiðsmannafelag, sigur, at 1. maidagshaldið á Vaglinum [...] eftir røðum. Og fólk í øðrum størvum og øðrum feløgum hava vanliga ikki frí 1. mai og eru tískil tarnað soleiðis. ?Men nú fellur 1. mai á ein leygardag í ár, og tá hava øll frí. So kanska tað eru betri hesaferð [...] Havnar Arbeiðsmannafelag. Tað er meira av tilvild, at so er. Hans Joensen fýlist á, at luttøkan til 1. maidagshaldini hevur verið ov lítil hesi árini. Tað tykist ikki rættiliga, sum fólk leggja nakað í

2, Mortan Hansen 1, Bent Djurhuus 1 H71: Heini Bendtsen 3, Niels Viggo Niclasen 3, Olaf Vestergaard 2, Jákup á Borg 2, Halgir Dahl Olesen 1, Tróndur Vatnhamar 1, Henrik Gerster 1(1) Brotskøst: StÍF 2

toppdystin á heimavølli ímóti Frem úr Valby við 2?1. Randers Freja hevði vitjan av næstan hundrað ára gamla stórfelagnum úr Odense, B1909, og tað endaði 1?1. [...] 1. DEILD DANMARK Tað gongst ikki væl hjá Hvidovre og B93, sum ávikavíst Óli Johannesen og Øssur Hansen spæla við. Í vikuskiftinum vóru Óli Johannesen og teir í Århus, og har vann heimaliðið, FC Århus, [...] 2?1. Hvidovre kom á odda í trettanda minutti, men í 2. hálvleiki sóu teir 350 áskoðararnar heimaliðið skorað tvær ferðir. Teir javnaðu í 65. minutti, og teir skoraðu sigursmálið tveir minuttir undan leikloki

sjálvsagt í hesum týðandi umdysti. Ein kann jú ikki vinna nakað talv við at gevast) 28...Rd8 29.Ff3 Rxd1+ 30.Fxd1 Bc5 31.Bf3 Fe6 32.a3 a5 33.Fe2 Ff5 34.h3 (Nú verður so ikki mát í botninum...) 34...a4 35.Fe4 Ff6 [...] 1.d4 Rif6 2.Rif3 e6 3.Bg5 d5 4.e3 h6 5.Bh4 c5 6.c3 (Varðlig telving av Martin, men hinvegin eisini sunn) 6...Ric6 7.Ribd2 Be7 8.Bd3 0?0 9.dxc5 Bxc5 10.0?0 Be7 11.Fe2 e5 12.Bxf6 Bxf6 13.e4 dxe4 (Helst hevði [...] samstundis sum riddarin peikar á f5,h5 puntarnar og bispurin vendir sær ímóti konginum) 15...Fc7 16.Rfe1 Re8 17.Fe4 (Gevur svørtum fleiri veikleikar kring kongin 17...g6 18.Bc4 Kg7 19.Rixe5 (Djarvt, men hinvegin

sum ikki hevði Jón Róa Jacobsen á liðnum, bara megnaði 1?1 í Viborg. Brøndby málverjin sendi bóltin út til Søren Frederiksen, sum skoraði til 1?0, og stutt undan leikloki javnaði Brøndby. Trý umfør eru [...] torfør uppgáva. Esbjerg hevur verið sera væl fyri síðstu tíðina. Sunnudagin vunnu teir sannførandi 3?1 á heimavølli ímóti FCM. Harvið legði Esbjerg seg á odda í stríðnum um bronsukrónurnar. Farum hevur leingi [...] hevur verið í klønum tráði. Men sunnudagin styrknaði tráðurin heilt fitt, tá ið teir á heimavølli vunnu 1?0 ímóti Køge, sum harvið flutti niður í næstbestu deildina, hagani teir komu fyri einum ári síðani.

Dziugyte 2, Christina Holm 1, Lív Sørensen 1, Rakul Augustinussen 1, Jórun Ludvig 1 VB: Reda Kurkauskiene 10(3), Daiva Toumaite 6, Gurið Mortensen 5, Eydis Kjærbo 1, Rannvá Augustinussen 1 Brotskøst: Neistin 4

Wang 3(1), Annika Thomsen 2, Heidi Maria Akselsen 1, Jensia Petersen 1 Tjaldur: Lenka Ribaric 5, Milica Ergic 4, Heidi Heinesen 3, Sonja Gleðisheygg 1, Hansa Mikkelsen 1 Brotskøst: Kyndil 11, Tjaldur 1 Útvísingar:

púrasta óvæntað 1-0 á Onglandi, og tó at talan hevur verið um fleiri góð úrslit síðani tá, so er helst einki, sum kann sammetast við sigurin á Figo & Co. Úrslit: Suður Korea-Póland 2-0 (1-0) 1-0: Hwang Sun-Hong [...] Sun-Hong, 26 2-0 Yoo Sang-Chul, 53 USA-Portugal 3-2 (3-1) 1-0: John O?Brien, 4 2-0: sjálvmál, 30 3-0: Brian McBride, 36 3-1: Beto, 40 3-2: Sjálvmál

Jastrid Gullaksen 2, Una Olsen 1, Súsanna Jacobsen 1, Ragna B. Andreasen 1 Kyndil: Sabina Frølund 4(2), Anja Heinadóttir 4, Fía Selma Nielsen 1, Ann-Mari Wang 1, Jensia Kjærbæk 1 Brotskøst: Stjørnan 6, Kyndil

Palma Petersen 3, Ann Hansen 1, Rakul Joensen 1 VB: Gabriella Fekete 9(3), Gurið Mortensen 7, Sólrun Krosslá 6, Jensia Petersen 1, Durita Rouch 1, Eyðbritt Krosslá 1, Regina Radó 1 Brotskøst: Kyndil 8, VB 5