áhugað møguleika fyri at hoyra Eivør Pálsdóttir saman við Yggdrasil spæla og syngja í Gallarí Ribarhús í Fuglafirði. Ein fløga kemur út næsta ár, og verða løg av hesi fløgu eisini framførd. Tutl fer eisini

við Ólavi Halga. Í 1984 giftist Meinhardt Ingunn, sum er ættað úr Runavík. Í áttati árunum búðu tey í Odense, og í 1986 varð Hjalmar føddur. Øssur er føddur í 1989, Liss í 1992, og í 1998 kom Torkil, sum [...] gamal. Meinhardt eigur eina systir, Annebeth á Lakjuni, sum býr í Fuglafirði. Meinhardt lærdi til elektrikara hjá Jóhannesi Thomsen í Fuglafirði. Eftir lærutíðina var hann til skips við Froyi og Sjúrðarbergi [...] fótbóltinum. Hann var unglingameistari við fuglfirðingum í 1975. Eftir at hann hevði verið til skips í tvey ár, kom hann í 1978 á besta liðið, og í 1979 var hann á ÍF liðnum, sum vann fyrsta og higartil

Rás2 vóru aftur í góðum lagi sunnukvøldið. Hesaferð var tað ein lurtari í Fuglafirði, sum hevði besta smsið, og vann tvey atgongumerki til countrydansin, sum verður í høllini á Hálsi í Havn, leygarkvøldið [...] soljóðandi: "Í Fuglafirði var neyðugt við einum Bindifestivali, fyri at binda fyri í verjuni hjá ÍF." Onnur góð og skørp sms vóru m.o. hesi: "Tórður Thomsen misti nokk sína størstu poker-hond í Klaksvík í dag." [...] Pauli." "Bogi Simonsen kann bara biða Lars Müller til makkara í einari bridgekapping, so kann hann læra Lars at geva kort." "Fult uppiborið hjá ÍF í dag! Clayt-off er blivin Clayt-on; Bogin er blivin spentur;

Bátahylurin í Fuglafirði verður nú dagførdur við nýggjum brúgvum til teir smærru bátarnar. Gomlu brúgvarnar eru tiknar upp, og eingin bátur liggur í løtuni í hylinum, sum er púrasta tómur fyri alt tað [...] verða fortoyaðar við stórum betongklossum og armi út á brúgvarnar. Tá In.fo vitjaði í Fuglafirði í vikuni, vóru menn í holt við at leggja nakrar av hesum betongklossum - ella landfundamentum - upp á pláss [...] Fundamentini viga stívliga sjey tons hvørt. Tey verða ikki heft niður í hellu, men fylt verður upp rundan um tey. Borgarstjórin í Fuglafjarðar kommunu, Sonni á Horni, sigur, at skráar eisini skulu laðast

møtti í Føroya rætti í morgun, ákærd fyri brot á grindalógina í samband við grindina í Sandavági 12. august, var eisini ákærd fyri brot á grindalógina í samband við merkingina av grind í Fuglafirði 24. august [...] aðrastaðni í heiminum. Dómarin fríkendi hana tó ungu amerikukvinnuna í rættinum í morgun. Verjin hjá Sea Shepherd her í Føroyum, Jógvan Páll Lassen, førdi undir sakini fram, at í Fuglafirði var jú ikki [...] hana fyri hetta. Unga kvinnan fekk tí eina bót á 25.000 krónur fyri brot á grindalógina undir grindini í Sandavági, og ikki tær 60.000 krónurnar, sum ákærin kravdi.

inntøkurnar í bæði Fuglafirði og í Leirvík og Gøtu eru væl hægri í ár, enn tær vóru í fjør. Meðan tølini í Eysturkommunu siga, at vøksturin tekur til, so siga tølini í Fuglafirði, at vøksturin í skattainntøkunum [...] 688.168 krónur fleiri í kommunukassan í Eysturkommunu enn í fjør. Tað svarar til ein vøkstur upp á 12,94 prosent. Í Fuglafjarðar kommunu var meirinntøkan í tíðarskeiðnum januar-juli í ár 1.897.692 krónur [...] skattainntøkunum í juli ikki var so stórur, sum hann annars hevur verið fyrr í ár, tá ið sammett verður við sama tíðarskeið í fjør. Fyrstu sjey mánaðirnar í ár var skattainntøkan í Eysturkommunu 2.602.488 krónur

teir í ÍF í hesi vikuni skrivað sáttmála við fleiri spælarar. Fyrr í vikuni varð boðað frá, at Høgni Madsen, Hendrik Rubeksen og Hanus Thorleifsson skulu spæla við ÍF í ár, og úr Fuglafirði frættist í kvøld [...] at Øssur skuldi hjálpa til í Fuglafirði á sumri í 2011, men tá var hann so óheppin at bróta beinið í fyrstu venjingini. Tvey tey seinastu árini hevur Øssur Dalbúð verið í Keypmannahavn, har hann hevur [...] fingið Øssur aftur á liðið. Hann er góður bæði á vøllinum og uttanfyri vøllin. Í fjør skoraði Clayton Soares 22 mál, og í 2010 skoraði Øssur 13 mál. At hava teir báðar saman á liðnum eigur avgjørt at styrkja

Í gjár var løgreglan eftir trimum útlendskum sjómonnum, sum vóru farnir í býin í Fuglafirði. Teir vóru komnir við skipi og vóru farnir til handils, og tað høvdu fólk ampa av, so tey søgdu frá. Løgreglan [...] greiddu teimum frá, at teir høvdu ikki loyvi til at ganga í býnum, tí teir skuldu halda seg á havnarlagnum. Samstundis setti havnafútin í Fuglafirði seg í sambandi við skiparan og greiddi honum frá, hvussu reglurnar [...] dramatikkur, tí teir fóru umborð aftur í øllum góðum. Sum reglurnar eru nú, kunnu sjófólk bara fara í land tá ið tað er í samband við lossing, viðlíkahald, ella í øðrum arbeiðsørindum, Samstundis skulu

hann, Stanley, í síni atferð sum menniskja og tónlistamaður. Hevur við sín­um fingrasnippum spælt seg inn í alra føroyinga hjørtu. Nú, tey seksti árini eru far­in í tíðarinnar hav, er glóð­in í tónlistahuga [...] Stine Michel er dóttir Peter Michel, sum fleiri ferðir hevur verið í Fuglafirði og sungið í kórinum Tritonus, sum John Høybye leiddi. Við hóp­i­num er eisni Perry Stenbäck (Sv) spælir á gittar, nyckelharpu [...] Perry Sten­bäk. Stanley singur síni hjart­a­ligu løg á føroyskum, skriv­ar­ Frits Johannesen úr Fugl­a­firði.

staðnis at tendra jólatrøini á bygd og í bý. Soleiðis er eisini í Fuglafirði. Her koyra Fuglafjarðar hornorkestur, jólamenn í brandbili og røðari líka av Hellunum til Kambsdals og víðari til Fuglafjarðar við [...] birta ljós. Frants Jensen heldur røðuna í ár. Jólatrøini verða tendrað á Hellunum kl. 15, á Kambsdali kl. 16.30 og í Fuglafirði kl. 17. Hetta fyrsta vikuskifti í advent er tí enn eitt høvi at koma saman [...] og í Ribarhúsi ber t.d. til at keypa sær eina flotta jóladekoratión, og har syngur kvinnukórið Fljóðljóð kl. 16. Sunnudagin eru harumframt fjálgi Piddasahandil, Lúkukaffi í Ribarhúsi og kaféin í Ment