fast um tann politikkin, sum hon hevur boðað frá. Formaðurin í KL sigur, at kommunurnar hava ikki møgleika at spara, uttan at tað rakar tænastustøðið, og at tað serliga verða børnini og tey eldru, sum koma [...] Spara nógv Beint ímóti vallyftunum hjá stjórnarflokkunum hava kommunurnar í Danmark boðað frá, at tær fara at spara munandi í útreiðslunum til barnaansing, barnaskúlan og tey eldru. Formaðurin í danska [...] lið í sparingunum. Til Noregs Politiski andstøðuleiðarin í Myanmar, Aung San Suu Kyi, hevur boðað frá, at hon ætlar sær til Noregs at vitja. Suu Kyi varð herfyri latin leys, eftir at hon hevði sitið í

stig, og tað er júst tvær meiri enn tann gamli meðalhitin í býnum hendan mánaðin. Skal frá Tann umstríddi borgarstjórin í Farum í Danmark, Peter Brixtofte, verður nú settur úr embætinum. Tað avgjørdi [...] ikki roynst síðani 1921, tá meðalhitin var 2,9 stig. Í Norðurnoregi var meðalhitin 3,6 stig, og tað er tað sama sum gamla metárið 1937. Har suðuri í Noregi var munurin týðiligur. Í Oslo máldu tey í meðal [...] Lýggjur apríl Tað hevur verið sera lýtt í Noregi í vár - so lýtt, at apríl var tann næstlýggjasti, síðani norska veðurtænastan fór undir at máta hitan fyri 136 árum síðani. Verður alt Noreg tikið undir

danir skulu hava nýtt pass, tí tað hevur víst seg, at verandi pass er alt ov lætt at eftirgera. Danir fingu annars nýtt pass í 1997, og tá var orsøkin júst tann, at tað gamla passið var ov lætt at eftirgera [...] Tá varð sagt, at tað bar ikki til at eftirgera tað nýggja passið, men danska løgreglan hevur seinastu árini fleiri ferðir avdúkað, at menn hava gjørt donsk pass. Samstundis hevur tað víst seg, at nógvir [...] og 2. næstformaður. Við hesum er øll floksstjórnin mannað av stjórnar- og tinglimum. Annars plagar ein kommunalpoltikari at sita í floksleiðsluni, men hesaferð varð vikið frá hesum. Búgva heima Ein kanning

Ætlanin var, at tað almenna skuldi lata 100 mió. krónur í stuðuli, men hetta verður av ongum, sigur stjórnin. Í Harstad eru tey so misnøgd við avgerðina, at fakfeløgini í býnum hava boðað frá aðalverkfalli [...] i í næstu viku. Dýrir fundir Danska løgreglan er um at koma í rasshaft av teimum umfatandi trygdartiltøkunum, sum løgreglan noyðist at skipa fyri í sambandi við fundir, sum skulu haldast í Keypmannahavn [...] neyðugir, skal løgreglan veita ta neyðugu trygdina, verður sagt. Leiðslan í donsku løgregluni sigur, at tað verður neyðugt at hava einar 4.000 løgreglu-menn til arbeiðis, tá toppfundir verða, og at umleið 3

fólkatingslimunum halda, at tað er ov dýrt hjá dønum at ættleiða børn, og tí hevur almannamálaráðharrin Hnriette Kjær boðað frá einum nýggjum uppskoti í summar. Sum er letur tað almenna 37.130 krónur í stuðuli [...] hava gjørt av at kanna, hví tað er so nógv dýrari at flúgva innanlands í Noregi enn í Svøríki. Kanningin verður sett í verk, eftir at ein flogferðaseðil millum Oslo og Tromsø er farin at kosta 6.288 norskar [...] lumma. Hesir politikararnir halda ikki, at tað fíggjarliga eigur at vera tað avgerandi hjá fólki, sum vilja ættleiða. Aðrir politikarar bera ótta fyri, at játtar tað almenna meiri stuðul, fara feløgini, sum

nú vísir ein nýggj bók, at tað eru fáir veljarar, sum sita heima fleiri val á rað. Kanningin í bókini umfatar tey trý stórtingsvalini frá 1989 til 1997, og hon vísir, at tað var bara eitt prosent av veljarunum [...] til arbeiðis í bíðitíðini. Tað hevur ikki borið til fyrr, men í seinastuni hevur ráðharrin fingið fleiri áheitanir um at lata tey bíðandi sleppa til arbeiðis, tí í nógvum førum er talan um fólk við góðari [...] veljarunum, sum sótu við hús allar tríggjar valdagarnar. Áhugin fyri kommunuvalunum er nakað minni. 12 prosent av veljarunum vóru ikki á kommuvali í 1995 og heldur ikki í 1999. Kunnu arbeiða Danski ráðharrin

inni á sjúkrahúsunum, kunnu fólk fáa ta fatan, at tað man vera í lagi at roykja, hóast hagtølini vísa, at 7.500 norðmenn doyggja av royking á hvørjum ári. Tí vil læknafelagið hava myndugleikarnar at banna [...] Danski kirkjumálaráðharrin, Tove Fergo, er aftur komin í andglettin. Stutt fyri ársskiftið bleiv hon óklár við landsins biskuppar um ta nýggju sálmabókina, sum er í gerð. Ósemjan endaði tó við semju eftir [...] hitta allar ísenn. Ráðharrin sigur, at danska fólkakirkjan er ikki ein biskupakirkja. Biskupparnir hava hinvegin hug at siga, at Tove Fergo er í ferð við at gera kirkjuna til eina ráðharrakirkju. Út á netið

arbeiðsumstøðurnar hjá limunum. Hendir einki, kann tað gerast trupult at fáa fólk at arbeiða sum heimahjálparar, sigur felagið. Tað er serstakliga kappingin frá teimum privatu heimahjálparfyritøkunum, sum leggur [...] hevur óvæntað boðað frá, at hann leggur frá sær. Sigurd Osberg vakti ans, tá hann sum tann fyrsti av norsku biskupunum hættaði sær at viðgera støðuna hjá samkyndum í norsku kirkjuni. Tað var í 92. Leingi [...] krevur, at tær skulu skunda sær. Úrslitið er, at minni dentur verður lagdur á sjálvt arbeiðið, sigur fakfelagið hjá donsku heimahjálparunum. Umstríddur biskupur fer frá Sigurd Osberg, sum hevur verið biskupur

skipan er frammanundan galdandi fyri tey, sum hava koyrikort úr fleiri eysturevropeiskum londum, Suðuramerika og nøkrum londum í Asia. Eisini ætla norðmenn at taka tað ovara aldursmarkið burtur. Sum er kunnu [...] til fyrivarnini. Tað sama hevur framsøgukvinnan hjá flokki forsætisráðharrans sagt. Men hetta verður av ongum. Anders Fogh Rasmussen sigur, at spurningurin um eina tílíka fólkaatkvøðu er als ikki til viðgerðar [...] Tey flestu sleppa kortini frá at taka royndina umaftur. Samstundis umhugsa myndugleikarnir at broyta skipanina viðvíkjandi teimum, sum hava tikið koyrikort í útlondum. Eitt nú er ætlanin, at fólk, sum hava

á, sum er mark millum tey bæði londini. Oyggin ella hólmurin, sum er 1000 fermetrar til víddar, hevur higartil verið undir norskum yvirræði, men nýggjar kanningar av markinum hava víst, at tað í veruleikanum [...] veruleikanum er Finnland, sum hevur ognarrættin til oynna. Norðmenn hava ikki mótmælt, og tí er bara neyðugt at fáa broytingina staðfesta. Noreg og Finnland kanna markið 25. hvørt ár, og hetta er tann størsta [...] Handilin, sum er í Baldersgade á Nørrebro, hevði ikki so nógvar frankar liggjandi og fekk tí ein annan gjaldoyrahandil at útvega sær peningin. Men tá ein maður frá hesum handlinum skuldi seta bilin frá sær uttan