15. og 16. november, har tey fara at hátíðarhalda heysti. Jógvan í Skorini, borgarstjóri, sigur, at hugskotið hava tey fingið úr Klaksvík, har sjómannadagar eru hvørt summar, men á Eiði verður tað heystið [...] vónar hann, at nógv uttanbýggja fólk fer at vitja á Eiði hesar dagarnar. Myndin er av Eiði við skúlanum í miðdeplinum, og tað verður nettupp við skúlan, at heystfagnaðurin verður.

2008-útgávan av kappingini er einki undantak í so máta.. Kappingin er ein gyltur møguleiki, hjá - ikki minst - ungu talentum okkara, at tilogna sær altjóða royndir, í einum umhvørvi sum uppá allar mátar er [...] (15), úr Havnini, Ársins Stjørnuskoti 2007/08, unglinga-FM vinnaranum, Herborg Hansen (17), úr Klaksvík og Vagni Dam (16), úr Róki (Sundalagum). Unglingar ávegis, har tað verurliga gerst spennandi. Ein

at teir bert fingu eitt stig við sær úr Klaksvík. - Tað var so ikki tað, sum vit fóru eftir. Hinvegin haldi eg, at soleiðis sum dysturin gekk, var tað nokk í lagi. Bæði liðini skapa sær møguleikar at [...] at munurin ikki økist uppeftir. Men hinvegin eru bæði HB og EB/Streymur, sum nú av álvara anda okkum í nakkan, so teimum skulu vit ansa eftir, sigur Klæmint Matras.

Klaksvík: Tað hevur gingið serstakliga striltið hjá nýggja meirilutanum í Klaksvíkar býráð at fingið ein fund um at gera arbeiðsætlanir og at manna tær ymsu nevndirnar frá hondini. Einar tríggjar ferðir [...] farin til Danmarkar og verður burtur alla hesa vikuna. So nýggur fundur er ikki avtalaður fyrr enn í aðru viku. ? Ja, vit hava havt ótrúliga torført við at savna tropparnar, men vit hava sum so ikki so

Klaksvík: Týsmorgunin komu Pison, Kvikk og Núpur inn á Klaksvíkina at landa. Teir hava allir verið norðanfyri, og hóast tað ringa veðrið, so hevur ligið væl fyri. Teir høvdu góð 100.000 pund hvør, og var [...] verið tann besti ta seinastu tíðina, men frá Fiskamarknaði Føroya frætta vit, at hann er á veg uppaftur í mun til tær undanfarnu vikurnar. - Higartil hevur árið hilnast heilt væl, sjálvt um vit hava havt ringt [...] mánaðin. Men teir fáa nógvan stóran fisk, og hetta vigar sjálvandi upp ímóti tí vánaliga prísinum. So alt í alt gongur alt væl, siga teir frá Fiskamarknaðinum. -re-

skips og var eitt nú nógv ár við Skálabergi. Seinnu nógvu árini arbeiddi hann sum byggimeistari í Klaksvík. Esther er dóttur Jakubinu Ellingsgaard, ættað av Eiði og Jákup Andrias (Stoffa Jákup) Hansen, [...] Kjølbrotrolararnir fingu umborð, sum hon hevði knýtt. Seinni fór hon norð á Kósavirki at arbeiða og var har í nógv ár tilsamans. Esther og Sámal fingu tríggjar synir: Mikkjal, Jákup og Jóannes. Nú tey kunnu há

september og á Klaksvík 16. september. Hvørgin av merktu grindunum hava seinastu vikurnar ferðast serliga víða, skrivar hav.fo. ##med2## Fuglafjarðagrindin (blá strika) hevur hildið seg norðarlaga í Hatton-Rockall [...] lægdini, millum Georg Bligh og Hatton bankarnar, á 59 breiddarstigum. Klaksvíksgrindin (reyð strika) er í løtuni 550 fjórðingar longur suðuri, sunnan fyri eystur-Thulean brattan, ið er á umleið 50 breiddarstigum

Í Klaksvík fór maður av húsi at hoyra Karsten Nissen, biskup í Viborg, prædika í Christianskirkjuni annan hvítusunnudag. Sum vitiligt er, máttu øll tey, sum høvdu skrivað undir áheitanina á Karsten Nissen [...] eisini. Samanlagt verður mett, siga fólk í Klaksvík, at nærri 800 fólkum vóru í kirkju annan hvítusunnudag. Klokkarin og organisturin, sum vanliga gera tænastu í Christianskirkjuni, høvdu boðað frá, at [...] ikki ynsktu at vera í kirkjuni hendan dagin. Hesi ynski teirra vóru tikin til eftirtektar, og í staðin kom ein organistur úr Havn norður at spæla, meðan næstformaðurin í kirkjuráðnum í Christianskirkjuni

hana. Hon er fødd í 1843. Hon fór til Klaksvíkar, og í 1880 var hon arbeiðsgenta hjá systir síni, Marionnu, sum búði i Lávíkum. Í 1890 er hon aftur í Miðstovuni, men í 1901 tænti hon í Havn, og her er hon [...] merkur. Fyrst fór garðurin í tveir partar. Í 1746 fór onnur helvtin í tveir partar og í 1832 fór hin helvt­in í tveir partar. Tann partin, sum tá gjørdist til Miðstovuna, fekk Hanus í Koytu, ið var 52 ár. Hann [...] starv við handilin úti í Klaksvík hjá Jørgen Bech & Sønner, og har arbeiddi hann sum seglmakari. Hann mundi vera fyrsti seglmakarin í Klaksvík. Marianna og hann búsettust í Lávíkum í húsum, sum handilin átti

royndir og til dagliga eru í vinnuni. Framtíðin Formaðurin í útróðrarfelagnum í Klaksvík er ikki í iva um, at eisini í framtíðini verður útróðurin ein týðandi vinna í Føroyum og serliga í Klaskvík. ? Tað eru [...] royndir. Hann varð limur í ráfiskanevndini, sum myndugleikarnir eftir áheitan frá útróðrarfelagnum í Klaksvík, setti í 1963, og hann hevur verið limur í kærunevndini fyri Ráfiskagrunnin, í studningsnevndini og [...] formaðurin í Klaksvíkar Útróðrarfelag, sum vit hava í telefonini. Í meiri enn 40 ár hevur hann verið millum teir fremstu í nevndini hjá Klaksvíkar Útróðrarfelag, og hann hevur verið formaður í 34 ár. 30