ferðavinnu. Hvussu stóran týdning hon hevur havt, eru orðini hjá tveimum íslendskum ráðharrum dømi um. Teir siga, at hon skapar lív í á Eysturlandinum í Íslandi. Hon mennir íslendska ferðavinnu og útjaðaran [...] ferðasmiðir - men annars lyfta myndugleikarnir ikki hond frá síðu fyri av álvara at menna ferðavinnuna, so hon veruliga hevur nakað at bjóða, eisini familjum. Vit kunnu t.d. ikki bjóða ein fiskitúr ella geva fólki

tær ikki eru líka væl fyri sum mannfólkini. Olga hevur nógvar næmingar í sínum koyriskúla, og hon sigur, at hon hevur eisini fleiri tilkomin konufólk, sum ynskja at fáa koyrikort. - Tað gongur væl hjá teimum [...] tær hugsa kanska bara meira um eitt nú fylgjurnar av at koyra skjótt enn mannfólk gera, heldur Olga. Hon sigur, at nógv mannfólk hugsa seg ikki nóg væl um, tá teir seta seg handan rattið, tí tað sum oftast [...] koyrikortið, tí tær hava eitt starv, sum krevur tað ella tí maðurin er vorðin sjúkur, greiðir Olga frá. Hon heldur ikki, at konufólk eru verri bilførarar. Tær hugsa bara skilabetri og meira um fylgjurnar av

hesi viðurskifti, og ynskir felagið "råd og dåd", sum hon tekur til, er felag hennara, Strammelse Brugerlaug, altíð til reiðar. At enda ynskir hon at takka eldrafelagnum Nón fyri nakrar ógloymandi dagar [...] ið Nón við Amy Djurhuus í oddinum hevur virkuliga gjørt eitt gott arbeiði, bæði av hjarta og sál. Hon sigur, at hennara limir høvdu nakrar serstakliga góðar dagar í Føroyum, og tey vilja fegin fortelja [...] eisini um at hava síni egnu hølir. - Vit hava brúkt nakað av tíð at skift orð um hesi viðurskifti. Hon sigur, at felagið hjá teimum hevur havt húsini í eini 8 ár, og hesi árini hava tey lært nógv. Stór

aldur, og hon tosar og sær út sum ein og hvør annar føroyingur. Hon er útbúgvin BA í búskaparfrøði og BA í datalogi. Í løtuni er hon undir úbúgving til at gerast cand.scient í datalogi. Hon starvast umframt

Esther Suðuroy og Dagfinn Olsen, Vágur, eina dóttur. Hon var 52 cm. og vigaði 3720 gr. 10. feb. fingu Lucita og Sámal Jákup Sakarisson, Århus, eina dóttur. Hon var 52 cm. og vigaði 3250 gr. 12. feb. fingu Guðrið [...] Hann var 52 cm. og vigaði 3375 gr. 23. feb. fingu Gunvør og Eli Jan Falkvard, Sørvágur, eina dóttur. Hon var 54 cm. og vigaði 3750 gr. 24. feb. fingu Elsebeth Danielsen og Oddmar Gullaksen, Klaksvík, ein [...] Hann var 53 cm. og vigaði 4200 gr. 26. feb. fingu Maria og Allan Joensen, Sørvágur, eina dóttur. Hon var 56 cm. og vigaði 4800 gr.

tað ein trukkur e.l. Maskinan arbeiðir skjótt og effektivt, og hon er løtt at koma runt á gólvinum við. Hetta er sjálvsagt treytað av at hon sleppur til allastaðni. Alt má vera lagt soleiðis til rættis at [...] aftur í maskinuna. Tað at maskinan snarar á øllum fýra hjólunum, ger tað at hon snarar rundan um seg sjálva. Hetta ger at hon er sera løtt at arbeiða við. Taski reingerðingsmaskinur fáast í ymiskum støddum

Fígvli« Lítli Virgar er ein av klassisku bókunum hjá Ole Lund Kirkegaard. Bókin er skrivað í 1967, og hon er óvanliga stuttlig. Bókin er um tríggjar dreingir Virgar, Oskar og Karl Emil, ein stork, eina fø [...] er 94 blaðsíður við stuttligum litmyndum, sum Ole Lund Kirkegaard teknaðir. Bókin er innbundin og hon kostar 120 kr. Okkurt er galið Ralf Butschkow: Okkurt er galið Lisa vaknar ein morgun og hevur varhugan [...] stuttleika sær, meðan tey granska bókina. Okkurt er galið er myndabók, ið hóskar til tey 3 - 7 ára gomlu. Hon er 32 bls. í litum, innbundin og kostar kr. 75. Eyðna Magnussen týddi. Nýggi vinurin hjá Fívli Fívil

eystanfyri. Spurdur, hvussu teir fáa hon-lodnuna burtur úr rúgvuni, sigur Kristian Martin, at veiðan verður skyld við skiljimaskinu, sum líkist teirri, ið rækjuskipini hava. - Hon-fiskurin er smærri enn hann-fiskurin [...] Gøtu eisini gjørt ein lodnutúr eystanfyri, sigur reiðarin. Lodna til matna Kristian Martin sigur, at hon-lodnan verður fryst og seld til Japans til matna, og japanesarar vilja bara hava fiskin til matna, [...] hann-fiskurin, og skiljimaskinan skilir umleið 90% av hon-lodnuni burtur úr. Restin av veiðini fer til mjøl ella ídnað, sigur reiðarin. Meðan Norðborg hevur fiskað til matna, hava tveir japanesarar verið við

ára gamla Erikka Eltør stillar upp til eitt val, men hóast tað hevur hon góðar vónir. - Einaferð skal jú verða fyrstu ferð, sum hon sigur. - Eg havi altíð havt stóran áhuga fyri politikki, og havi verið [...] sum kann verða við til at betra um umstøðurnar her á landi, greiður Erikka frá. Harafturat heldur hon, at tey eldru í samfelagnum eiga at fáa betri sømdir, enn tey fáa í dag. - Ein aktivur eldrapolitikkur [...] nýtt ellisheim. Har eru so nógv onnur ting, sum ein kundi arbeitt við viðvíkjandi teim eldru, sigur hon. - Um kvinnurnar í Føroyum ynskja nakrar broytingar viðvíkjandi familjupolitikkinum, sum verður førdur

húsið einaferð við tíðini fer at hvíla í sær sjálvum, sigur Jórun. Men hon veit væl, at tað er ein sera trupul uppgáva at loysa. Hon sigur eisini, at tað var sanniliga eitt stríð at fáa Atlantis upp aftur [...] til at gera íløgur uttan stuðul, so hon heldur at, um tey skulu fylgja tíðini, so kann ein rokna við at, tað helst at koma onkrar íløgur, sum kommunan fer at stuðla. Hon sigur, at aðalmálið við Atlantis var