føroysku flakavirkini kunna kappast á jøvnum føti við kappingarneytar úr t.d. Noreg og Íslandi. Seinastu 15 mánaðirnar er føroyska arbeiðsloysið vaksið við einum 1200 fólkum, soleiðis at tað í dag eru 1500 [...] gini hava seinastá árið lítið og einki merkt til, at nakað arbeiðsskapandi er gjørt - tvørturímóti so eru nógv arbeiðsfólki bæði hjá privatum, landi og kommunum søgd úr starvi ella hava minnið at gera [...] ber beinanvegin at síggja virknaðin av hesum. Sum eisini verður sagt í viðmerkingum til uppskotið, so duga vit at virka fisk, skipanin kostar lítið og einki og sambært framrokningum kann væntast at vinningurin
rakstrarverdugt, men um so er, kann Glenlivet gerast ein stórur partur av tí ætlaðu gassskipanini vestan fyri Hetland, sum tekur støðið í komandi Laggan útbyggingini. Glenlivet liggur umleið 15 km frá tí ætlaðu [...] øki (BP er fyristøðufelag) og Lagavulin oljuleitimiðið á bretskum øki (Chevron er fyristøðufelag). So skjótt sum fleiri upplýsningar eru um Glenlivet fundið, verður boðað frá hesum.
Føroyum, sum sterkari enn 5,8%, men 1. apríl varð hámarkið avtikið. Í hesum sambandi hevur Rúsan fingið 15 sløg av øli, sum er sterkari enn 5,8%, at selja. Og tey, sum stúrdu fyri, at hetta fór at leiða tjóðina [...] sigur Rúsustjórin. - Vit hava varhugan av, at fólk eru komin at keypa tað, tey ætlaðu, men fáa sær so onkur sløg av sterkum øli heim við afturat at royna. Allar tær nýggju, sterku ølirnar verða seldar [...] blikkum í hvørjari. Tó skal leggjast afturat, at nógv av heusm ølinum eru sera væl kendar øl uttanlands so nógvir føroyingar hava roynt tær áður. - Verður gongdin í Føroyum tann sama sum aðrastaðni, fer sølan
er niðurstøðan av landsstevnu Javnaðarfloksins, sum var í Skopun um vikuskiftið. Ongantíð áður hevur so stórur tørvur verið á einum stórum og sterkum Javnaðarflokki sum júst nú. Asosiala teyggjan, sum trumfaði [...] og alt tað, sum okkara vælferðarsamfelag byggir á. Tí eiga vit beinanvegin at umleggja skattalættan, so hann kemur lá- og miðalløntum løntakarum til góðar. Framtíðin er okkara Flokkurin er samdur um, at [...] Javnaðarflokkurin mælir til, at grundarupphæddin verður varðveitt, at tvungna uppsparingin verður lægri enn 15 prosent, og at allar broytingar í pensjónsaldrinum verða framdar yvir eitt longri áramál. Fiskivinnan
skipaður við country og blues tónleiki fyri ung sum eldri. 17 føroyskir og fýra útlenskir bólkar eru við, so tað verður ein fjølbroytt skrá. Tiltakið fer fram á Dungarsandi í Sørvági, har rúm verður fyri stóra [...] dansað eitt nú line dans. Serligur dentur verður lagdur á, at tá atgongumerkið til barnið er keypt, so eru øll tiltøk á økinum ókeypis m. a. gullgraving, 12 m høgur klatriveggur, hoppiborgir, kanorógvning [...] Hallur Joensen 00.00 Henning Stærk 01.00 holgar, Jóhan Jakku & Sámal Lítli pallur: 14.00 Kaptayn Gardar 15.00 Gert W. Joensen 16.00 Nashville 17.00 Tey á Løgmansbø 19.00 holgar & Tórfríð 21.00 Magni Christiansen
Samuelsen skeyt tíðliga í dystinum. Av tí at allir hinir dystirnir í dag endaðu við javnleiki 1-1, so fella úrslitini EB/Streymi í lut og styrkja teir um sína støðu í oddanum. Heima í Vági var FC Suðuroy [...] hálvleiki við máli frá Clayton Nascimento, men hóast TB var í undirtali vegna útvísing til Martin Tausen, so eydnaðist tað teimum at javna til 1-1 við máli frá Igor Grkajac. Ndende sá leingi út til at skulla [...] umfør) 1. EB/Streymur, 24 stig 2. Víkingur, 21 stig 3. ÍF, 18 stig 4. HB, 18 stig 5. KÍ, 18 stig 6. B36, 15 stig 7. TB, 13 stig 8. B68, 11 stig 9. NSÍ, 10 stig 10. FC Suðuroy, 3 stig Komandi umfar (mikukvøldið)
stjóri fyri opera’ini í Ringsaker. - Eg sang við í operakórinum tá starvið var lýst leyst, og eg søkti so og fekk tað, hóast eg ikki hevði tær neyðugu royndirnar, sigur Durita Brattaberg. Hon fekk starvið [...] nýggja mentanarhúsinum, sum í løtuni verður bygt í Hamar. - Talan er um eitt rættiliga stórt hús, sum er 15.000 fermetrar. Tað skal húsa sjónleikinum í Hedemark og uppland, har verður eitt stórt bókasavn og [...] annað, umframt ein stóran sal. Roknað verður við einum vitjanartali millum 700.000 og 800.000 fólk, so talan er um mest týdningarmikla húsið millum Oslo og Trondheim, sigur Durita Brattaberg. Herðaklapp
lagdur á útbúgving, at so nógv av okkara ungu sum møguligt nema sær eina miðnámsútbúgving. Jú, pengarnir fara í staðin til vegagerð til m.a. Viðareiðis. Í fíggjarætlanini eru 15,5 mió. kr. settar av til [...] mió. kr. Ein lækking á 30 mió. kr. Hetta fer at seinka verkætlanini og at gera hana dýrari. Ein má so sjálvsagt spyrja, hvar eru pengarnir farnir í staðin? Tí tað er lítil munur á samlaða íløgukarminum
við sær, at Víkingur í dag ikki tók av møguleikanum at lyfta seg upp á heiðursmerkjapláss - í hvussu so er inntil í annaðkvøld, tá ið tey trý, sum eru ovara á støðutalvuni, fara í eldin. Úrslitið ber eisini [...] ímóti Víkingi. Miðskeiðis í 2. hálvleiki hevur miðverjin Pól Jóhannus Justinussen økt um leiðsluna, so hon nú er 2-0. Málið skoraði hann við høvdinum, tá ið hann eftir hornasparksinnlegg var púra blankur [...] seg leysan av fleiri mótstøðumonnum og at seta bóltin í málið aftanfyri Geza Turi. B68-Víkingur kl. 15.00 Dómari: Ransin Djurhuus
kappingini millum 6-mannafør við kvinnum. Meðan Sølmundur var tryggur vinnari í fyrstu kappingunum, so er tað nú Hvessingur, sum er besti bátur. Í góðveðrinum í Sørvági var eingin ivi, tá ið bátarnir komu [...] Men um tær ikki taka av, og tað kiksar heilt, og tær enda á triðja plássi, og um Hvessingur vinnur, so verður Hvessingur meistari. Sølmundur við kvinnumanning hevur ongantíð vunnið FM. Hvessingur hevur [...] Jarnbardur 05:36.14 Støðan 1 Sølmundur 40 2 Hvessingur 38 3 Gongurólvur 27 4 Riddarin 27 5 Jarnbardur 15