fyri Belgia á heimavølli, so er neyvan nakar ivi um, at meistararnir fara at vinna seg víðari í kappingini. Tað er tó eitt bakkast fyri Frakland, at teir í øllum førum mugu vera Zidane fyri uttan til fyrsta [...] kann tað væl gerast ein fyrimunur, at hava ein feskan leikara í heimsflokki, tá stjørnurnar hjá kappingarneytunum kanska fara at møðast. Og so skal heldur ikki gloymast, at sjálvt uttan Zidane hevur Frakland [...] . Vandamiklir outsidarar Kappingin um at gerast tvey?ari í bólkinum, tykist hinvegin sera hørð. Bæði Uruguay og Danmark hava áður sýnt, at tey væl eru før fyri at standa seg í slíkum kappingum, men ou

havnar við Smyrli. Eru ikki stundir at bíða til Smyril siglur, ber til at fara um Vestmannasund og síðani yvir land. ReginVágadal sigur, at hetta er fyrstu ferð, at Strandferðslan royndir hendan leistin [...] Strandferðslan eisini gjørt av at seta Sam í sigling um Vestmannasund á Vestanstevnu. Sam fer at sigla kl. 10 í morgun og hann siglur til mánadagin klokkan 18. Sostatt fara tvey skip at sigla aftur og fram um [...] una frá tíðliga á morgni til seint á kvøldi. Ætlanin er, at Ternan skal sigla eftir ferðaætlanini, men so skal Sam sigla øvugt. Tað merkir, at tá ið Ternan loysir á Vestmanna, loysir Sam á Oyrargjógv.

ár, og aftur í ár hevði felagið valt at lata piltarnar fara uttanlands. Endamálið við uttanlandsferðunum er bæði at samansjóða tey ungu, og at leikarnir sleppa at royna seg ímóti javnaldrum frá øðrum londum [...] tað at leikarnir sluppu at marsjera inn á vøllin, og at nøvnini á vórðu rópt upp undan dystinum, blivu spælarnir rættiliga bergtiknir av. Tveir spælarar heiðraðir Siður er í kappingini í Brande, at teir [...] piltalið hjá B36 í Brande Cup í Jútlandi. Vanligt er, at ítróttarfeløgini gera uttanlandsferðir við ungdómsliðum júst hesa tíðina av árinum. Liðini plaga at vera burtur í eina góða viku, og kappast verður við

Meistararnir úr Vestmanna hava ikki roynt at tapt síðani aprí mánað í fjør, og longu eftir fáum minuttum stóð eisini greitt, at tað ikki skuldi vera hesaferð, at nakar fór at koppa teimum. Ferðin fór niður VÍF [...] veruliga út til, at tær gulu ætlaðu sær mest sum at gera av við StÍF, og sum so helt gongdin eisini fram restina av hesum hálvleikinum. Tað stóð tó greitt, tá liðini fóru til hálvleiks, at ferðin hjá VÍF [...] helst venjararnar hjá liðnum at hugsa sítt, men hóast trygga sigurin mikukvøldið, so gav hesin dysturin teimum eisini annað at hugsa um. Fyrst og fremst av teirri orsøk, at Nicolina Eyðbjørnsdóttir noyddist

skorað fimm ferðir. Longu í steðginum mundi standa øllum greitt, at her vendist ikki hjá Sóljuni, og at byrja við sá seinni hálvleikur út til at ganga, sum fyrstu 30 minuttirnir. Eitt lítið skifti mutaðu gestirnir [...] hetta á ongan hátt nóg mikið til bara at hótta heimaliðið. Kósin er sett Eftir dystin er støðan í botninum broytt, soleiðis at Sóljan nú er niðasta liðið. Umframt at vera niðastar, so hevur Sóljan eisini [...] sunnudagin. StÍF hevur seinastu vikurnar fleiri ferðir hótt við at taka stig frá liðum, sum á pappírinum tykjast sterkari, og nú var tað so staðfest, at tøttu dystirnir móti eitt nú Stjørnuni og VB so als ikki

m fyri próstadømisráðsvalið. Grundin er tann, at lógin um próstadømisráð sigur, at próstadømisráðið skal vera valt í seinasta lagi 1. apríl árið eftir, at kirkjuráðsval hevur verið. Kirkjuráðsval var í [...] Av tí, at hetta var mitt í millum tvey kirkjuráðsval, gjørdist skeiðið hjá hesum fyrsta ráðnum bara hálvt. Nú verður so eftir lógini aftur val, og nýggja ráðið fer so at sita í fýra ár. ?So tað, at val er [...] tosaðu við hann í gjár, var kortini bara ein listi innkomin, men hann væntaði, at fleiri fóru at koma, áðrenn freistin at stilla upp er úti í kvøld klokkan 19.00. Fleiri fólk hava víst áhuga fyri valinum

ungdómur - eingin framtíð. Í stuttum kann sigast at TSF fer at skipa fyri fleiri barnakappingum, eitt nú FM fyri børn og aðrar kappingar, har eisini roynt verður at fáa foreldur við í leikin. Okkara bestu ungdómar [...] verður at fáa talv inn í fólkaskúlar kring landið, og ein orðaður politikkur fyri barna- og ungdómstelving verður framdur. Ein serlig ungdómsnevnd fer at taka sær av hesum. Tað hevur víst seg at føroyskur [...] i. Sjálvur var hann eitt sindur ónøgdur við úrslitið, hann ætlaði sær nevnliga at vinna, og er hetta júst rætti andin at førka seg víðari sum telvari. Krúnan á verkinum Í vetur bleiv HT-open telvað, og

løtuni verður um fá ár trupult at finna øki til útstykkingar. Bústaðarmynstrið má tí broytast, heldur býráðsformaðurin. Hann ásannar eisini, at kommunan einsamøll megnar ikki at ganga øllum á møti sum ynskja [...] høvuðsstaðnum eru um at verða fyltir nú. Í útstykkingini í Hoyvíkshaganum skulu dagstovnur og skúli byggjast, og Jan Christiansen roknar við, at um ikki so langa tíð verður farið undir at gera ein barnaskúla [...] tað, skulu hava møguleikan at keypa eitt minni grundøki. Hyggja vit í miðbýin í Havn eru nógv smærri hús bygd á smá stykki. Í dag hava vit nakrar ásetingar sum eitt nú siga, at tú skalt halda teg 2,5 metrar

slíkan dyst. - Vit fáa einki at hanga saman fyrstu løtuna, og gevur tú VÍF eina slíka leiðslu, so er tað altso torført at gera nakað sum helst. - Eg haldi annars, at vit klára at pressa teir eitt sindur seinastu [...] enn vera hugaligt, tá vit nú síggja, at tað, sum vit hava roynt undir venjing eisini riggar á vøllinum, so at vit eru nøgdir, er einki at ivast í, sigur Petur Martin at enda. Dysturin í tølum Málskjúttar: [...] komin trý stig, so einki er at siga til, um hondbóltsvónirnar í Kollafirði eru betri nú, enn tær hava verið undanfarnu árini. Sunnudagin væntaðu flestu viðhaldsfólkini tó, at viðgongdin fyri eina tíð skuldi

25-15) Steypafinala, menn ÍF hevði undan dystinum fingið at vita, at teir vóru favorittar at vinna. Tað royndi liðformaðurin hjá teimum, Bartal Eliasen at afturvísa, men í sjálvum dystinum var munurin stórur [...] Kennet Neshamar og Bartal Eliasen vunnu allir at kalla øll álopini. Hagtølini vísa, at Mjølnir bara vann 5 blokkar í øllum dystinum, og tað sigur so mikið, at álopsspælið hjá ÍF var sera gott. Í fyrsta setti [...] er dagsformurin, sum er avgerandi. Hjá ÍF tóktist alt at bera til. Liðið spældi dreymaflogbólt frá fyrsta bríksli, og Mjølnir hevði einki vápn at seta ímóti. Álopsspælið var tað besta, sæð er í hesum