avgreiddur í góðum samstarvi millum leiðandi feløg í føroyska vinnulívinum. - Prísin, hann halda vit innanveggja, sigur hann. STATOIL FØROYAR í 80 ár Søgan hjá Statoil Føroyar byrjaði, tá Trappubrøðurnir í [...] sjálvstøðugan føroyskan samleika í framtíðini, sigur Niels Juel Nattestad, stjóri í Statoil Føroyar. Hann hevur verið stjóri tey seinastu 12 árini, og verður maðurin sum skal føra nýggja felagið víðari fram

long. 9. november fingu Birita Kristoffursdóttir Jensen og Jón Sigurd Samuelsen, Tórs­havn, ein son. Hann var 50 cm. langur og vigaði 4390 gr. 13. november fingu Laila Utvær og Geir Eliassen, Klaksvík, eina [...] long og vigaði 4300 gr. 15. november fingu Sunrid Gleðisheygg og Ólavur Nielsen, Syðrugøta, ein son. Hann var 56 cm. langur og vigaði 4250 gr. 17. november fingu Henny á Líknargøtu og Jákup í Stórustovu, [...] til vælkomst, kunnu tekna seg á tlf. 589896 ella 264714. Síðsta freist at tekna seg er 1. desembur. Hans Jacob Østerø & Signa Drenkstein Johannesen Leygardagin 29. desember kl. 16 giftast í Sumbiar Kirkju

r eru ov fáir, sigur Kári Mortensen, ið sjálvur var ein profilur á liðnum í 1980, ja so mikið, at hann gjørdist besti málskjútti í kappingini, við 47 málum, heili 10 mál fleiri enn Jorge Rodrigues úr Portugal [...] fýra málum. Av teimum, ið spældu í 1986 eru fýra enn á liðnum, og teir eru Áki Olsen, Jens Skipagøtu, Hans Áki Dahl Christiansen og Sveinur Justinussen. Vunnu 13-11 eftir steðgin - Jens Skipagøtu stendur ómetaliga [...] burturúr. FAKTA: Føroysku málskjúttarnar: Sveinur Justinussen 5, Karl Herup Olsen 4, Áki Olsen 3, Hans Áki Dahl Christiansen 3 (1), Dánjal Tórgarð 3, Janus Sørensen 2, Josef Abrahamsen 1 (1). Brotskøst:

vanur við nøtte ella sjokulátu, hevur ein nógv minni kropp, men hevur so væl signað góð evnir, at hann altíð sleppur undan takklingum. Ein triði hevur ikki so gott tamarhald á beinunum og bóltrætninginum [...] seinastu árini meira hevur fingist við samskipan av tiltakinum, er Petur Simonsen. Vit hava spurt hann, hvønn týdning ein slíkur skúli hevur. ­ Upprunaliga var ætlanin við slíkum skúla, at aktivera fleiri [...] eru dreingir, ið síggja tað stuttliga við at møtast og hugna sær saman við jamaldrum, sigur Petur. Hann heldur, at tíðin nærkast, tá FSF kanska skuldi havt tveir skúlar. ­ Vit mugu alla tíðina laga skúlan

Tvíspor, vaksin. 1. flokkur 1. LokkurKristfríð D. Jacobsen18,4Rólant Reinert 2. SólvindurHans P. Poulsen18,4Hans P. Poulsen 3. AisaGunrid Hansen18,6Æna Reinertysa truplar spurningar og vandamál, men vánaligt [...] ræði hesi árini«. Ella vóru kanska aðrar orsøkir til, at kreppan »gjørdist so hørð«? Blokkurin?! Men hann kom ikki fyrr enn í 1988 við avtalu 9. mars 1987 millum landsstýrið og stjórnina. Undir punkt 4 í

fremsta plássið. Tá helt hann, at støðan var komin óvart á teir, men at kappingin var lítið liðin, og at teir tóku ein dyst í senn. Eftir stórsigurin á gøtumonnum hittu vit hann aftur. Nú er EB/Streymur [...] verjuálit í Gøtu, javnaði beint undan steðginum. Miðverjin, Esmar Eiðisgarð, spældi eitt tvey, áðrenn hann kom til baklinjuna í høgru, og Jón Sigurd var fyrstur á innlegginum. Seinna umfarið hevði EB/Streymur

kortini eitt fet frammanfyri alla tíðina, og skjótt var at blíva snýttur, hóast ein helt væl til standa. Hann sammetir hetta við, at løgreglan ger ferðmátingar fleiri staðir á sama strekki, og fólk halda seg [...] frá ferðsluløgregluni, at fleiri kunnu væntast at fara at falla fyri promillumarkinum eftir 1. juli. Hann metti, at talan her eisini fór at verða um eitt tillagingartíðarskeið, har fólk máttu venja seg við [...] onga øl - ella í mesta lagi eina og ikki meira - so fall ein fyri promillumarkinum. Sjálvur roknaði hann við fleiri frádømingum enn vanligt.

hetta var í 1990. Undir krígnum sigldi John við Sæborg og í fimtiárunum fekk hann sær útróðrarbátin Ternusker. Seinni róði hann fleiri summør út í Føroyingahavnini. Olivia var, sum vanligt tá í tíðini, tann [...] hava lært at taka mótburð og koma víðari, tí tey vita, at tað, sum Gud ikki leiðir okkum uttanum, ber hann okkum ígjøgnum. Vesturskinið er vakurt í Leirvík; seks vikur á hásumri sæst sólin seta í Djúpunum

knýta seg at fiskivinnuni. Oddmar Juul Samuelsen er føroyski stigtakarin til verkætlanina, og tað er hann, sum hevur havt kontakt við portugisiska felagið. Oddmar Juul Samuelsen fer ikki sjálvur avstað sum [...] millum útróðrarmenn, at útmeldingarnar hava verið góðar, síðani Oddmar Juul Samuelsen kunngjørdi, at hann fór undir fiskivinnu við Azorurnar. - Tað er áhugi frá línubátum, krabbabátum, og trolarum, so teir [...] landgrunnur, og tískil er størri vídd at fiska á. So vónirnar hjá Oddmari Juul Samuelsen er góðar, og hann vónar, at henda verkætlanin fer at bera við sær, at føroysk fiskivinna kann vinna sær gróðrarlíkindi

Útflutningur undir illgruna ? Vit halda ikki, at vit hava brotið lógina. Hans Jacobsen, stjóri á alistøðini á Bakka og Regin Jacobsen, stjóri á Bakkafrost, eru ikki samdir við Heilsufrøðiligu Starvsstovuna [...] hvussu farast skal fram í slíkum førum og 14. hvønn dag hava teir havt eftirlit við virksemi okkara. Hans og Regin Jacobsen sigur, at tað hava ikki verið stórvegis viðmerkingar, fyrrenn nú. Hava skyldur Teir [...] minka um mongdina av fiski sum fer fyri skeyti av sjúkraáðum, hevur verið roynt at taka fisk áðrenn hann gerst sjúkur og doyr. Hetta má handfarast við skili so at ikki vandi er fyri at sjúkur fiskur kemur