røkir siglingina um Nólsoyarfjørð, tikin úr sigling, tí tað skuldi til eftirlit og umvælingar á Tórshavnar Skipasmiðju. Eftir ætlan, so skuldi skipið byrja aftur í sigling mánadagin í næstu viku. Tann ætlanin
avgerð er tikin um, at ein partur av fenaðinum, sum var í umhvørvinum kring Heimið við Vallalíð, skuldi flytast heimaftur. Tað var eitt kvøldið fyri eini tíð síðan, at bilur við umleið 60-70 fuglum - hønum [...] hønum, dunnum og gæs av ymiskum sløgum - fór umborð á Teistan á Gomlurætt og í Sandoynna, tí nú skuldi allur fenaðurin í Vallalíð takast av. Nú eru so nakrar dunnur, nøkur høsn og nakrar bramgæs fluttar
ogfar á veg til Íslands. - Tað setti seg í Vágum at bunkra og fer avstað aftur seinnapartin. Tað skuldi koma í gjár, men varð útsett til í dag, sigur hann. Hann sigur, at Vága floghavn fær fleiri og fleiri [...] Føroyum. Samstundis eru tað eisini fleiri, sum velja Føroyar sum alternativan flogvøll, um okkurt skuldi hent á ferð teirra, greiðir Jákup Sverri Kass. Hetta er ein eyka inntøka hjá Vága Floghavn, sum sjálvandi
farin á húsagang. In.fo bar í gjár tíðindini um, at felagið var farið í gjaldssteðg og at fundur skuldi vera í Skiftisrættinum seinnapartin. Eftir fundin gjørdist greitt, at felagið er farið á húsagang [...] ikar, sigur hann. Tað undrar tó fólk, at eitt felag, sum flestu hildu var væl rikið, so brádliga skuldi koma í óføri. Roknskapurin hjá felagnum er undirskrivaður so seint sum í august mánaði, við blankari
samrøðu við Aksel V. Johannesen Ein flokksbýtt andstøða var á fundi í farna mánaði, ein samla andstøða skuldi á fund hesa vikuna, men nú verður fundurin í komandi viku. Talan er um fund millum andstøðuna og [...] og fiskivinnunýskipanarbólkin hjá samgonguni, sum hevur lagt upp til, at ein breið semja skuldi finnast til eina so týðandi nýskipan. Andstøðuflokkarnir hava tó verið ónøgdir við mannagongdirnar hjá samgonguni
annars arbeiðið niður 1. juni, tí tá varð viðgerðin í trýsttanga niðurløgd, tí ósemja var um, hvør skuldi rinda útreiðslurnar, landssjúkrahúsið ella Vørn. Serliga rakti hetta alivinnuna meint, tí hon hevur [...] Og nú er ein loysn funnin, sigur Vørn á síni heimasíðu, so at kavarar kunnu nú aftur fáa viðgerðm skuldi eitt óhapp hent. KvF segði í gjárkvøldið, at loysnin er, at tangin verður fluttur á Landssjúkrahúsið
stig. Tað var ikki væntandi, at hann skuldi fara við sigrinum, tí frammanundan hevur mest verið tosað um, hvør av teimum báðum, Boga Hammer, ella Jákupi Suna Berg, skuldi vinna heiðurin. Maðurin, sum var sterkasti
sunnukvøldið og tá duldi hann ikki fyri, hvussu argur hann var, at tað ikki skuldi bera til at leggja nakað frá sær, uttan at tað skuldi verða stolið. Síðani hevur hann sóknast eftir horvnu lutunum og nú hevur
morgin árini. Men túrurin av Havnini, sum skuldi vera klokkan 8.30, verður ein tíma seinni, klokkan 9. 30, og túrurin av Krambatanga og aftur til Havnar, sum skuldi vera klokkan 11, verður ístaðin klokkan
ivaðist í, at Henrik Sass Larsen skuldi gerast fíggjarmálaráðharri. Men trygdartænastan hjá donsku løgregluni, PET, kundi ikki trygdargóðkenna Henrik Sass Larsen, tí hann skuldi hava eitthvørt samband við