Aftur í ár verður tað ein føroyingur, sum verður yvirdómari á Oyggjaleikunum. Fyrireikararnir av Oyggjaleikunum á Jersey hava biðið Jón Hestoy vera yvirdómara, og tað hevur hann játtað. Bæði í Føroyum [...] týdningarmiklu uppgávuna. ­ Eg taki hetta sum eitt herðaklapp, tí tað er eingin treyt hjá teimum á Jersey, at fara aðrastaðni eftir dómara. Teir kundu brúkt ein av sínum egnu, men tað gleðir meg, at eg veri [...] Eg hevði heilt erligt ikki væntað at fingið hesa uppgávuna, m.a. tí at eg kolldømdi fleiri svimjara av Jersey seinast. Men teir hava eftir øllum at døma virt tær avgerðirnar, og biðja meg nú døma hjá teimum

soleiðis, sum teir á Toftum høvdu vónað. Allan til HB Sannlíkt er, at KÍ noyðist at spæla seinnu hálvu av kappingini uttan Allan Mørkøre. Allan skal á skúla í Havn eftir summarsteðgin, og tað er mest sum komið [...] ætlar sær at spæla restina av kappingini. Og nú Allan Mørkøre skal á skúla í Havn eftir summarsteðgin er sannlíkt, at hann skiftir til HB. Tað er langt síðani greitt, at kenslan av at hoyra til ikki longur [...] váttað, at hann verður í GÍ restina av kappingini. Sunnudagin skal B68 til Gøtu at spæla móti GÍ, og tá verður Øssur Hansen ikki við. Seinasta sunnudag varð hann tikin av vøllinum í seinna hálvleiki, eftir

Persson. Hon kemur eisini i tankar um eina hending, sum fór fram í Kina. - Ein 18 ára gomul genta av bygd var farin í handilsørindum til Beijing. Hon kom av tilvild fram á ungfólk á Himmalska Friðartorginum [...] bangin fyri, at nakar av okkara bara hvørvur. - Eg haldi, at júst vit, ið liva í frælsum samfeløgum, skulu brúka okkara orku til at arbeiða fyri onnur, sum ikki hava somu umstøður sum vit.Tað hugsi eg ofta [...] starvaðist sum psykiatrisk sjúkrasystir í 10 ár. Seinni tók hon eftirútbúgving innan psykiatri, og hevur undirvíst á sjúkrasystraskúlanum í nógv ár. Seinastu nógvu árini hevur hon arbeitt sum viðtalusj

Con Air er heitið á einum slagi av flúgvandi fangatippi. Ein roynd hjá amerikonsku fongsulsskipanini, sum á hvørjum ári flytir fleiri enn 150.000 kriminellar í ymsar ættir av landinum í flogfari, tá tørvur [...] lagt ætlanir um at ræna flogfari nett sum tað er farið uppfrá, og nógv ímóti vilja sínum, gerst Poe partur av stríðnum. Ordansmaktin á jørðini gerst sjálvandi skøkk av hesari hendingini. Vince Larkin (John [...] læknahjálp tørvar ella tá fangar skulu flyta millum fangatippini. Tá ein bólkur av vandamiklastu og mest kendu brotsmonnunum, sum yvirhøvur eru í amerikonsku fongslunum, skulu flytast til at serliga trygt fongsul

ásetur, og so tað psykologiska markið, sum liggur 30 km/t hægri, sigur Jón Kragesteen, leiðari á Ferðslutrygd. Hann kennir til trupulleikan hjá trailaraførarunum, sum ikki kunnu koyra meira enn 50 km/t millum [...] hann. Jón Kragesteen vísir til kanningar, sum Landsverkfrøðingurin hevur gjørt. Í Kaldbakstunnlinum hava teir talt bilar og mált ferðina. Hetta vísir, at 32% av bilunum koyra millum 80-90 km/t, at 15% koyra [...] - júst fyri at minka um avleiðingarnar av ferðsluóhappum. ­ Tað er púra greitt, at minni ferðin er - smærri verða skaðarnir. Hóast lógaruppskotið, ið nevndin, sum skuldi endurskoða ferðslulógina hevur gjørt

tað var hansara niðurgerðing av okkum sum fakfelag, sum mundi kostað okkum eitt verkfall. Ása Djurhuus, formaður í heimahjálparafelagnum vísur uppá tað harðasta aftur tí, sum Tummas Magnussen í landsstýrinum [...] hevði tað verið Tummas Magnussen, sum einsamallur hevði havt skyldina. ­ Tí tað var hann, sum mundi forkomið samráðingunum við síni niðurgerðandi framferð av okkum sum fakfelag, sigur Ása Djurhuus. [...] ongantíð um at avlýsa Danmarkarferðina heilt, sum heimahjálpirnar høvdu fingið fatan av. At hann so brádliga mátti úr Tinganesi um fríggjamorgunin av serligum orsøkum, og ikki slapp aftur, helt hann, at

Bretlandi 17. útbjóðingarumfarið, sum serstakliga fevnir um økið vestan fyri Hebridurnar og nærhendis Rockall. Nú hevur so írska stjórnin lýst eitt nýtt útbjóðingarumfar, sum serstakliga fevnir um The Rockall [...] Bíðað hevur verið í stórum spenningi eftir úrslitinum av hesum útbjóðingarumfarinum, tí tað er so langt síðani, at útbjóðing var við Írland. Úrslitið av 3. lisensrundu vísir, at tilsamans 17 oljufeløg hava [...] fingið tillutað íalt 58 teigar. Felagið, sum hevur fingið mest burtur úr hesi útbjóðing, er Phillips Petroleum. Felagið hevur fingið tillutað ikki færri enn 24 teigum. Av hesum verður Phillips operatør fyri

m. Aðrastaðir hava stovnsligir íleggjarar, sum t.d. eftirlønargrunnar av ymsum slag, íløgufeløg og líknandi havt stóran týdning í sambandi við uppbygging av einum virknum partabrævamarknaði. ?Tað merkir [...] ngin er av týdningi, um einum føroyskum marknaði skal verða lív lagað³, sigur Eginpeningsnevndin. Jonhard Eliasen vísir á, at tað tí er av stórum týdningi, at vit fáa íløgufeløg at taka sær av smærri [...] krónur í eginpeningi, áðrenn tey eru á sama stigi, sum fyritøkur og virki í grannalondunum. Tað sigur sonevnda Eginpeningsnevndin í einum áliti, sum varð almannakunngjørt mikudagin. Og nevndin skjýtur

undirgrundini heldur enn olju eru stór. Hetta er í hvussu er tað, sum nógvir jarðfrøðingar halda - og vísa eisini fleiri av fundunum, sum longu eru gjørd vestan fyri Hetland, at har er nógv gass. Ein orsøk [...] gera eina ætlan, sum skal kunna bera í sær, at ein infrastrukturur verður gjørdar í hesum økinum. Møguleikarnir, sum nú verða kannaðir, eru at leggja eina rørleiðing á havbotninum, sum tær ymsu gasskeldurnar [...] projektinum. Tað verður mett at hava stóran týdning fyri Bretland, sum ynskir at varðveita støðu sína sum ein týðandi framleiðari av olju og gassi. Til í dag hevur olju- og gassídnaðurin latið meira enn 1400

­ Vit sum koyra trailarar kenna okkum sum vandamiklar í ferðlsuni, av tí at ferðin ikki kann vera meira enn 50 km/t í óbygdum øki. Hetta sigur Sakaris Hansen, sum í fleiri ár hevur koyrt trailara hjá [...] gerst so minimal, sum gjørligt fyri at umgangast samanstoyt av mótkoyrandi ferðslu. Allir bilførarar siga tað sama, at hetta sum hendir úti á landavegunum, er heilt burturvið. Fleiri av bilførarunum eru [...] einki annað fær gjørt, enn at fylgt lógini. Sakaris Hansen, sum í dag starvst sum formaður í pakkhúsinum hjá Strandferðsluni í Havn, og sum tí kemur í samband við nógvar trailaraførarar heldur, at tað