tey øll á ein og sama bógv: Oljan er ein trupulleikin, tí heimsbúskapurin er bundin at oljuni, sum nú er um at vera uppi, umframt at hon elvir til veðurlagsbroytingar. Tí er tað ein sannroynd, at vit, umframt [...] millum høgar prísir og kreppur. Hetta er eitt sera trupul framtíðarmynd, tí búskapurin í vesturheiminum er ikki fyrireikaður til negativan vøkstur, segði Magni Laksáfoss. Her vísti hann á, at vit í vesturheiminum [...] hugsan sína fram á veðurlagsráðstevnuni á Hotel Føroyum í gjár. Brúka tvær tunnur, finna eina Oljan, hví er hon ein trupulleiki? Hetta var spurningurin, sum Magni Laksáfoss royndi at svara í framløgu sínari

nýta, tá ið tílíkt hendir. Annað slagið er vanligar sperringar, sum vit brúka, tá ið vit samla oljuna saman. Síðan verður hon sogin upp við slamsúgvara. Hitt slagið er ein eingangs sperring, sum sýgur oljuna [...] olju í krókinum úti við Skipafelag Føroya, men Anfinn Reinert vísir á, at oljan dampast skjótt upp av sjónum, serliga tá ið tað er lýtt í veðrinum. - Eg vil siga, at tað gekk betur enn væntað at taka oljuna [...] hevði lemmurin í bakborð grivið hol á skipssíðuna, har oljutangin var beint innanfyri. Tá ið so oljan í tanganum vaks upp til holið í skipssíðuni, sprændi hon út á sjógv. Hetta løgdu teir ikki til merkis

fingu eisini møguleika at greiða frá Føroyum og viðurskiftunum her uppi. Síðani varð koyrt til Sullum Voe. Sullum Voe er staðið har oljan kemur á land frá oljuøkjunum har um leiðir. Síðani varð koyrt aftur

12 oljutangar umborð og yvir 300 tons av olju. Oljan liggur enn í vrakinum í Tangafirði. Summarfestivalurin kunngjørdi høvuðsnavnið í ár. Cliff Richard er maðurin, sum skal lokka kanska serliga kvinnur [...] Um tær barst undan at vitja in.fo í gjár, so eru nakrar av høvuðssøgunum stutt endurgivnar her. Nú Kringvarpið ikki longur fær inntøkurnar frá seldum lýsingum, men tær heldur skulu fara í ein filmsgrunn [...] Íslands. Og Heðin Mortensen ætlar sær at renna um brúnna um Sandá, tá flaggdagsrenningin verður. Brúgvin er aftur seinkað, hesaferð smáar tveir mánaðir afturat.

at hendan oljan endar á sjónum, nevniliga hesi sonevndu kjølsvínini. Hetta eru absorberandi slangur, sum súgva oljuna í seg, so bert reint vatn og sjógvur verður pumpað úr bátunum. - Her er talan um eina [...] verandi kloakk sum partur av reinsanini av Rættará, sum so aftur er leidd út á Vestaruvág. Víst verður í tilmælinum á, at av tí at talan er um arbeiði í gomlum býarpørtum, kann verða trupult at fáa kost [...] kloakkdeildin hjá kommununi skal gera arbeiðið. Kostnaðarmetingin fyri arbeiðið er mett til umleið eina millón krónur. Tá er tikið við í metingina, at neyðugt verður at leggja nýggjar gongubreytarkantar

tí oljan er vorðin bíligari, fekst alt ov lítið fyri fiskin. Bátaeigarin, sum Portalurin hevur tosað við og sum nú hevur verið hjá Føroya Banka við lyklunum til Vesturfarið og Niclas, sigur, at her gerst [...] liggja í Vestmanna. Her gerst ikki meira, sigur maðurin, sum eigur hesar báðar trolbátarnar Seinasta árið eru fleiri skip í føroyska fiskiskipaflotanum farin av knóranum, og talan er um bæði stór og smá [...] landleiðini um sumrarnar, hava eisini lagt árarnar inn. Trolbáturin Randi, sum var heimahoyrandi á Toftum, er farin av knóranum fyrr í ár, og herfyri bar maðurin, sum eigur trolbátarnar, Vesturfarið og Niclas

noktaði manningin fyri, at oljan kom frá teimum. Tí vórðu oljusýni tikin bæði av sjónum og umborð á Høgabergi, og send til kanningar. Úrslitið av kanningunum staðfesti, at oljan á sjónum var komin frá Høgabergi [...] oljusperringar rundan um skipið áðrenn oljan breiddi seg, og varð dálkingin av óhappinum tí avmarkað. Bæði reiðaríini hava játtað seg sekan og hava tikið við bótini. - Tað er umráðandi, at oljudálkingar verða [...] Umhvørvisstovan. Sambært havumhvørvislógini verða bøtur fyri oljudálking ásettar eftir tí nøgd av olju, sum er farin á sjógv. Lógin gevur eisini heimild til, at mál um oljudálking kunnu verða avgjørd uttan rættarmál

Nú oljan er so dýr, eiga føroyingar kanska at hyggja upp á nótaveiði við smærri fiskiførum. Norðmenn fiska nógvan upsa við nót Norska nótaskipið Einar Erland úr Meløy hevði fram til í síðstu viku fiskað [...] eru á hesi veiði.Kanska kundi hetta verið eitt hugskot til føroysk reiðaríir og myndugleikar, nú oljan er vorðin so dýr.

liggur ein sera stóra ábyrgd á tinginum at skula lóggeva á kolvetnisøkinum, tí hetta er fyri okkum eitt ókent virksemi. Tí er tað umráðandi at hugsa seg væl um, soleiðis at landið og tey, sum koma eftir okkum [...] Vinnunevndini, men hann tók onkra grein fram og vísti eisini á greinina í lógini um, at oljan skal í land í Føroyum. -Sjálvandi er tað gott at hava tað við í lógini, men tað kann sjálvandi vera eitt sindur ivasamt [...] oyðileggja fiskivinnuna. -Fyri henda lítla grunnin her verður tað ein meira passalig tilgongd til fiskivinnuna eftir, at vit hava funnið oljuna. Tá er tað spurningurin at duga at skipa tað so, at ikki alt

skapti eisini kreppur. Hinvegin er orsøkin til at oljan nú er so dýr, tann, at eftirspurningur eftir olju er vaksin so nógv, at framleiðslan ikki klárar at fylgja við. Tí er oljan vorðin so dýr og tey eru mog [...] fiskiflotanum stuðul úr landskassanum, nú oljan er søguliga dýr. Nú oljan er so dýr, hava bæði fólk í vinnuni, ein búskaparfrøðingur og politikarar nevnt møguleikan fyri at at lata skipini fáa oljustuðul [...] fiskiskipunum studning fyri tað at oljan er vorðin so dýr. Tað heldur Johnny í Grótinum, formaður í Búskaparráðunum. Vit hava spurt hann, hvat hann heldur um støðuna, nú møguleikin er gloppaður fyri at lata fi