útivølli ímóti Ribe í næstbestu donsku hondbóltsdeildini. Tað gekk ikki so væl í hond hjá Helsingør. Teir taptu greitt 37-31. Persónliga gekk kortini væl hjá Heina Hanusarson, sum skeyt 10 mál í dystinum
kortini dystin og tað kennist órættvíst, sigur hann. Egil dugir ikki at greiða frá, hví tað gekk sum tað gekk, men vísir til bæði málini HB fekk og sigur, at teir vóru ikki nóg konsentreraðir í hesum støðum
Mikudagin spældi Frem venjingardyst ímóti svenska felagnum Trelleborg, og tað gekk einki serligt. Serliga fyrra partin av dystinum gekk illa hjá danska liðnum, sum hevur tveir føroyskar spælarar í hópinum. Atli
- Har gekk snøgt sagt einki eftir vild. Vit standa ikki nóg væl í verjuni, og tí koma vit alla tíðina at renna aftaná Neistanum. Tit missa eisini Onnu Kristinu eftir bara seks minuttum. Tað ger væl ikki [...] ikki fortereytirnar betri? - Í dag haldi eg, at alt gekk okkum ímóti, og í so máta var hatta bara ein partur av tí heila. Og nú mistu tit oddasessin. Verður kappingin nú meira spennandi, enn fleiri roknaðu
á middegi. Tað gekk fínt at seta sleip á og so sleipaðu vit hann inn á Klaksvík, har vit vóru sunnudagin á middegi, greiðir skiparin frá. Hann sigur, at veðrið var avbera gott og tað gekk skjótt og væl
viðlíkahaldsarbeiðið umborð á Smyrli, ið byrjaði í dag, og skuldi halda fram mikudagin 7. december, gekk betur enn væntað, og sostatt verður ongin avlýsing á leið 7 mikudagin 7. desember. Ssl kunngjørdi [...] ið ikki varð liðugt, tá Smyril var í dokk. Millum annað skuldu rútar fugast. Men eftir øllumat døma gekk arbeiðið so væl í dag, at neyðugt er ikki at avlýsa túr mikudagin.
sum ikki fekk fróu gestirnar at skilja, at tað stongdi so tíðliga. Men alt gekk væl, og gestirnir vóru blíðir og týðir, og alt gekk varliga fyri seg, sigur vaktleiðarin á politistøðini.
móti Ystad í bestu svensku hondbóltsdeildini. Tað gekk einki serligt hjá Hallby. Ystad vann greiðan 36-26 sigur. Í steðginum var Ystad á odda 19-10. Tað gekk illa í hond hjá Róa at fáa bóltin í netið hjá Ystad
landsins gamla og størsta kolfýrda orkuverk gekk fyri, og øll oyggin misti streymin. Arbeiðið at fáa verkið upp aftur at koyra byrjaði beinanvegin, men leygarmorgunin gekk verkið fyri aftur, og neyðugt varð at
hann umsetti brotsspark til mál. Fyrstu løtuna eftir steðgin gekk javnt á. So skoraði fíni miðvallarin Mórits Heini Mortensen til 2-1, og so gekk skjótt. Steffan Løkin økti til 3-1 í 69. minutti, eftir at [...] deild, á middegi høvdu vitjan av Giza Hoyvík. Hálvleiksstøðan var 1-1, men síðstu tjúgu minuttirnar gekk skjótt, og NSÍ vann 5-1. Tað vóru bara sjey minuttir farnir, tá ið støðan var 1-1. Betuel Hansen,