Talan var um seinasta strekki í eini longri ætlan um at dagføra vegateinin millum Skálafjørð og Strendur. Tá arbeiðið varð boðið út, vísti tað seg, at tilboðini vóru munandi dýrari enn upprunaliga kos [...] ein munnligan fyrispurning um, hvussu ætlanin er at loysa ferðsluavbjóðingina í Skálafirði. Helgi Abrahamsen løgtingsmaður

Tað vóru Hanna Jacobsen og Tinna Abrahamsen sum fyrst tóku stig til minnisvarðan. Tær høvdu báðar mist mann sín undir seinna heimsbardaga, og vildu reisa minnisvarða yvir sjólátin meðan tær enn vóru á [...] á sjónum. Ein starvsnevnd bleiv vald, í nevndini sótu Jóhannes Martin Olsen, Eliesar Høj, Petur Abrahamsen og Jóhanna Sofía Jensen, sum var skrivari og kassameistari. Minnisvarðin kostaði 223.000 krónur [...] farnu til vega, nøvnini eru frá 1820, og til dagin í dag. – Tíverri eru fleiri nýggj nøvn komin, Strendur hevur verið hart rakt av vanlukkum, sigur Hans Anders Jacobsen, borgarstjóri í Sjóvar kommunu, og