londum í Evropa og úr USA verða við á fyrstu ráðstevnuni í stóru taraverkætlanini SeaMark, sum Horizon Europe er við til at fíggja. Byrjað verður týsdagin á Hotel Hafnia, tá ið landsstýrimaðurin í Umhvørvis-og [...] Horizon Europe umsitingini í Brússel. Framløgur verða eisini frá granskingardeildini hjá orkumálaráðnum í USA, World Wildlife Fund, og frá stóra matvøruframleiðaranum Orkla í Noregi. Ráðstevnan heldur fram [...] fyritøkurnar og granskingarstovnarnar, sum eru við í samtakinum handan SeaMark verkætlanina. Mikudagin verður vitjað á framleiðsluvirkinum hjá Ocean Rainforest í Kaldbak, og á taraaliøkinum á Funningsfirði og

Í dag gjørdist tað greitt, at tann, sum skal bera stafettina sum Nato-ovasti eftir Jens Stoltenberg, verður niðurlendingurin, Mark Rutte. Men, í Kreml halda tey ikki, at leiðaraskiftið í verjusamgonguni [...] harrin, Mark Rutte, er kendur sum ein av trúfastastu stuðlum hjá Ukraina. Hann er eisini ein av argastu atfinnarunum av russiska forsetanum, Vladimir Putin. Mark Rutte tekur við sum leiðari í verjusamgonguni [...] ni Nato fer at broyta nakað. - Tað er óhugsandi, at valið av nýggjum leiðara fer at broyta nakað í høvuðslinjunum hjá Nato, sigur talsmaðurin hjá russiska forsetanum, Dmitrij Peskov. Hann leggur aftrat

var vaktarskifti á Eik Markets. Leiðarin á deildini, Finn Danberg (høgrumegin á myndini), fór í nýtt starv í Eik, og Sverri Justinussen kom í hansara stað sum nýggjur leiðari. Í tí sambandi fekk nýggi [...] íløgu-, pensjóns- og tryggingarvirksemi og virðisbrævarøkt á Eik Markets. Sverri er útbúgvin cand.polit. og hevur starvast í Eik-samtakinum í fleiri ár. Gordon Rajani er leiðari á nýggju Investment Banki [...] Fríggjadagin 1. juni var vaktarskifti á Eik Markets. Nýggi leiðarin Sverri Justinussen (v.m.) fær eina blómuheilsan frá Finn Danberg, sum fór í nýtt starv í Eik

árliga Bátastevnan í Vestmanna, har bátar og smærri før úr øllum Føroyum seta hvørjum øðrum stevnu í Vestmanna. Hetta er fimta árið á rað, at bátastevnan verður hildin í Vestmanna í mai mánaði, og tiltakið [...] hevur verið ógvuliga væl umtókt. Undanfarin ár hava upp í 200 bátar úr øllum landinum sett stevnu í Vestmanna. Av tí at Bátastevnan í Vestmanna er so væl umtókt, og nógvir bátar vitja, hava fyrireikarnir [...] i verða góð. Vestmanna Ítróttarfelag væntar, eins og undanfarin ár, at tiltakið fær minst líka góða undirtøku í ár og bjóðar hervið øllum áhugaðum vælkomnum á Bátastevnu 2006 í Vestmanna, leygardagin 20

fólkaskúlanæmingar í Vestmannam kunnu fara til Havnar at ganga í Nám-X, sum er 10. flokkur í Havn. Vestmanna Kommuna hevur fingið umsókn um fíggjarligan stuðul til tvey børn í Vestmanna, sum foreldrini vilja [...] Vestmanna Kommuna er ikki sinnað at rinda fíggjarligan stuðul til børn, sum vilja sleppa at ganga í privatskúla í Havn. Tað hevur bygdaráðið í Vestmanna einmælt samtykt. Kommunan rindar heldur ikki stuðul [...] hava at ganga í forskúla og frítíðarskúla í Lítlaskúla, sum er nýggjur privatskúli í Havn. Lítliskúli hevur forskúla og skúla fyri børn úr 1. upp í 7. flokk, og frítíðarskúla fyri børn í 1. og 2. flokki

Eftir trý ár í Middlesbrough fer Mark Viduka nú at royna eydnuna í Newcastle. Sáttmálin hjá avstralska framherjanum rann út við felagið, og Newcastle tørvaði tískil ikki at leggja pengar á borðið fyri [...] Viduka. Hetta er næsti styrkur hjá Newcastle innan bert tveir dagar. Í gjár skrivaðu teir sáttmála við Joey Barton, og í dag var tað altso Mark Viduka.

verður eingin bíðilisti til barnaaning í Vestmanna. Sum so nógv annað í Vestmanna liggur nýggi barnagarðurin mest at kalla í brattlendi. Landslagið er soleiðis háttað í bygdini, sigur borgarstjórin. So tann [...] Í Vestmanna fáa tey nýggjan dagstovn. Hann varð reistur hósdagin og fer at hýsa reiðiliga 80 børnum. Tað flaggar í Miðalsbrekku í Vestmanna, uttanvert Gjógvará, verður ein rættiliga stórur bygningur reistur [...] reistur. Í grundini er talan um fleri bygningar, sum eru knýttir saman av eini miðhøll. Hetta er nýggi dagstovunurin í Vestmanna, sum Vestmanna Timburhandil hevur latið til Vestmanna Kommunu. Bygningurin

gagnligan hátt. Sjálvandi telduhandil í miðbýnum Hann sigur, at fyri honum er tað ein sjálvfylgja, at ein telduhandil er í miðbýnum í Havn. Teir telduhandlar, sum eru í høvuðsstaðarøkinum, eru spjaddir kring [...] Í donskum fjølmiðlum síggja vit í heilum, at tað eru, í okkara verð, ótrúliga góð tilboð upp á teldur og telduútgerð. Tíverri hava vit ikki havt møguleika fyri at ogna okkum hesi góðu tilboðini. Nú er [...] ein komin oman í miðbýin fyri at verða, sum hann tekur til. Í miðbýnum kanst tú keypa alskyns vørur, og nú ber so eisini til at keypa teldur og telduútgerð. Stórur áhugi Við YNGD sigur Mark Joensen, at fyrsta

fyrstu, sum verða kunnað, segði Mark Rutte. 192 av teimum 298, sum vóru í Malaysia Airlines-flogfarinum, vóru niðurlendskir ríkisborgarar. Niðurlendskir serfrøðingar hava verið í Ukraina teir seinastu dagarnar [...] og helst nógvar mánaðir at eyðmerkja líkini. Tað segði niðurlendski forsætisráðharrin, Mark Rutte, við tíðindafólk í dag. 　 -Tey avvarandi verða kunnað, so skjótt sum vit hava teir neyðugu upplýsingarnar

størri part­ur av kongaríkinum enn Dan­mark – fyri ikki at tala um Grøn­land. Men ein av truplu spurn­ing­unum leygarkvøldið snúði seg kort­ini um ein av hinum part­u­num í kongaríkinum: »Hvilket europæisk land [...] af en forhenværende lands­holdsmålmand...?« Hesin var so trupult at svara, at ta­nn næstklókasti í Dan­mark ikki megnaði at svara. Men hann vildi fegin vita, hvat land talan var um. – Det er Færøerne, og