Danskir jarðfrøðingar fara nú at leita eftir olju í Kattegat og Skagerak. Um eini tvey ár kunnu danir fáa at vita, um olja er at finna í undirgrundini í Kattegat og Skagerak. Granskarar úr Keypmannahavn [...] og Norðsjónum. Við at máta ljóðbylgjurnar frá spreingingunum kunnu teir kanna undirgrundina. Eru metingarnar, sum jarðfrøðingarnir hava, rættar, kann tað væl henda, at olja er at finna á teimum norðaru

løgdu kanska til merkis, at tað týs- og mikukvøldið bar til at síggja Champions League fótbólt á fleiri rásum. Televarpið hevur nevnliga gjørt avtalu við Viasat, soleiðis at rásin, sum vanliga verður [...] hava áhuga. Enn er talan tó bert um fyribils avtalu við Viasat, men einki er at ivast í, at føroyskir fótbóltsfjepparar vóna, at talan verður um eina varandi avtalu.

skrivað, sigur, at eitt kríggj millum USA og Irak kann fara at hava við sær, at umleið 70.000 starvsfólk hjá feløgunum missa arbeiðið. Í frágreiðingini mæla feløgini stjórnini í Washington til at veita feløgunum [...] feløgunum eitt ella annað slag av endurgjaldi, verður kríggj. Nevnt verður, at eitt hugskot kundi verið at lækkað skattin hjá feløgunum, eins og tað almenna kundi tikið stig, so raksturin kundi verið bíligari

Skeinkiloyvi Nú er u útslit til, at suðuroyingar fáa eitt stað afturat, har tað ber til at keypa øl og vín. Mentanarhúsið, Stóra Pakkhús, í Vági, hevur søkt um at fáa matstovu og skeinkiloyvi til øl og [...] eisini ætlanin at fáa matstovu og skeinkiloyvi til teir dagarnir, húsið er opið. Loyvisnevndin hevur nú sent Vágs Kommunu umsóknina til ummmælis og Býráðið hevur nú samtykt at viðmæla, at Stóra Pakkhús

fyritøku, ikki eigur at hava meira enn 3 vanligar nevndarpostar, ella 1 sum formaður og 1 sum vanligur limur. Bara serligar umstøður gera, at víkjast kann frá hesum. Roknað verður við, at talan er um professionelt [...] týdningarmikið, at einstaki limurin frammanundan eitt nevndarval ger sær greitt, hvat tíð nevndar-arbeiðið tekur, og hvat tíð tað krevur til fyrireiking. Nýggjastu altjóða tilráðingarnar vísa á, at ein limur [...] professionelt nevndararbeiði og at nevndarlimir taka nevndar-arbeiði í álvara. Tórshavn tann 18. november 2002 Reidar Nónfjall

Laksaútflytari í Hordalandi í Noreg hevur fingið 750.000 krónur í bót, fyri at hava selt ov vánaligan laks. Orsøkin er, at ikki er loyvt at selja so vánaligan laks sum mannaføði, sigur løgreglan við NRK. Upprunaliga [...] statstrygd fyri, at fiskurin var nóg góður. Í Estlandi kom veruliga góðskan tó fram í ljósið. Bótin uppá 750.000 krónur svarar til virðið á laksinum. NRK sigur, at hetta er fyrstu ferð, at fiskaútflytari

at læknar skulu fáa loyvi at veita fólki deyðshjálp. Frammanundan hevur grannalandið Niðurlond gjørt deyðahjálp lógliga. Belgiska stjórnin samtykti fyri nøkrum døgum síðani um tær neyðugu broytingarnar [...] r í verandi lóg. Samstundis hevur stjórnin gjørt av, at ein serlig nevnd skal halda eygað við, at reglurnar verða hildnar. Sambært reglunum skulu læknarnir útfylla eitt spurnarblað, hvørja ferð teir geva [...] deyðshjálp. Belgiska tjóðartingið samtykti longu í mai at loyva deyðshjálp. 86 tinglimir atkvøddu fyri og 51 ímóti. Ein meiningakanning í síðstu viku vísti, at 72 prosent av fólkinum taka undir við nýggju lógini

áheitanir frá viðskiftafólki um at seta í gildi ein roykipolitikk, sigur Rógvin Róin, marknaðarleiðari í SMS. Hann leggur dent á, at hetta ikki er fyri at stoyta nakran, men fyri at fáa eitt reinari og sunnari [...] sigur Rógvi Róin. Fyribils verður bert loyvt at roykja í Perluni, men tá Burger King, Sunset Boulevard og nýggja Perlan lata upp 9. oktober verður bert loyvt at roykja í ávístum støðum har.

menn hava søkt at kristnum stovnum í Pakistan. Myndugleikarnir halda, at álopsmenninir eru víðgongdir muslimar, sum eru ímóti, at Pervez Mushararf, forseti hevur stuðlað USA í bardaganum ímóti yvirgangi [...] søgdu, at tríggir menn tveittu granatir eftir sjúkrasystrum, sum høvdu verið á einum bønarfundi. Tríggjar sjúkrasystrar doyðu, og 23 fingu skaða. Hetta er aðru ferð í minni enn eina viku, at ókendir menn [...] var, tá ellivu franskir verkfrøðingar doyðu í einari bumbuatsókn. Pakistansku myndugleikarnir siga, at tær tríggjar sjúkrasystrarnar, sum doyðu í granatálopinum í gjár, vóru pakistanar.

at fyri fyrstu ferð í langa tíð hækkaði partabrævavirðið á virðisbrævamarknaðinum í New York. Hetta hendi, eftir at gongdin hevði verið tann sama á marknaðunum í Evropa, og gjáramorgunin helt sama gongdin [...] gongdin fram í Fjareystri. Serfrøðingar siga, at hóast talan er um eina broyting tann rætta vegin, er tað alt ov tíðliga at tosa um eina vend. Í Wall Street hækkaði virðið á teimum týdningarmestu ídnaðar [...] ídnaðarpartabrøvunum tvey prosent mikudagin, men so er vert at viðmerkja, at dagin fyri fall virðið á teimum somu partabrøvunum 2,4 prosent niður á tað lægsta í fýra ár.