møguleiki at fara út at ganga í Klaksvíksgøtum og heilsa uppá fólk, tí at veðrið verður lýtt og sólin sær. Seinni út á kvøldið veksur vindurin eitt sindur. Um midnáttarleitið kann tað fara at dropa eitt [...] so tað verður eingin orsøk til at taka vøttir við til norðoyggjarnar. Leygardagin opnar tunnilin, og tá sær út til at fara at verða rættiligt summarveður. Tað er um at njóta tað góða veðrið, meðan tað

vikuskiftið oman í eina á at vita, um sleingitráðan var í lagi, men tað skuldi hon ongantíð havt gjørt. Alt vísti seg at rigga, sum tað skuldi, tá hon slongdi fyrstu ferð. Hon helt kortini, at hon skuldi royna [...] Teir høvdu fing­ið fráboðan um, at hon hevði fiskað ein laks uttan veiðiloyvi, og tí løgdu teir hald á tráðuna og laksin. Sambært útvarpinum NRK ivast kvinnan ikki í, at tað var ein øvundsjúkur granni, [...] sum hevði ringt til løgregluna. Hon sigur við útvarpið, at hon er til reiðar at taka við revsingini, um hon so skal í fongsul fyri ólógligan fiskiskap.

nýttu hálvleikin í Champions League finaluni til at at spæla upp á sítt lið sum vinnarar. Tað skal kanska leggjast afturat, at støðan tá var 3-0 til Milan, og at oddsini upp á Liverpool-sigur tá vóru komin [...] Onglandi, og hon inniber, at tað nú eisini ber til at spæla upp á dystirnar, meðan hesir eru ígongd. Sjálvandi broytast oddsini so hvørt, sum dysturin gongur, men tað nýtist nú ikki at vera keðiligt. Eitt nú [...] hjá donsku TTipstænastuni verður gjørt nóg burturúr, nú HM stendur fyri framman. Til ber sjálvandi at spæla upp á allar dystir í kappingini, og sum nakað nýtt kann hetta gerast sum single-spæl. Altso noyðist

Kommunur Í tíðindaskrivi verður sagt, at persónligar orsøkir eru orsøkin til, at Rodmundur Nielsen hevur tikið hetta stigið. - Tað er nú einaferð soleiðis, at arbeiðsorkan er avmarkað. Eg eri borgarstjóri [...] bygdir, og sum er úrslit av fýra samanleggingum. Og at fáa hetta at fungera, krevur meira enn fulla arbeiðstíð. Vinnuliga havi eg eisini verið við til at gjørt nakrar stórar íløgur, og hóast eg sjálvur ikki [...] mett tað vera betri, um nýggjur formaður við betri umstøðum at røkja hesar tekur við, sigur Rodmund Nielsen sjálvur. Hann hevur tí gjørt av, at kallað verður til nýggjan stýrisfund tann 29. mai, og á hesum

sum varð almannakunngjørd í gjár, vísir, at tær nógvu ódnirnar í fjør komu av, at luftin uppi yvir pørtum av Atlantshavinum var sjáldsama heit. Sagt verður, at tað er eitt stig heitari á norðaru jarðarhálvu [...] men tað er ikki óhugsandi, at vøksturin er tann mesti tey seinastu 2.000 árini, sigur Gerald North, sum er professari á einum lærdum háskúla í Texas, og sum hevur verið við til at skriva frágreiðingina fyri [...] halda uppá, at tann veksandi hitin á Jørðini er ikki so vandamikil, sum vísindin vil vera við, men tann nýggja frágreiðingin til Kongressina hevur sannført kongressmannin Sherwood Beohlert um, at forsetin

somuleiðis allar treytir. Gibraltar vil nú hava IOC at viðurkenna, at mismunur varð gjørdur, og at umsóknin tí eigur at verða viðgjørd av nýggjum eftir teimum reglum, sum vóru galdandi, tá umsóknin varð latin [...] broyttar, er tað tí avgerandi, at Føroyar halda fast um longu sendu umsóknina. Og ikki minst teimum treytum, sum tá vóru galdandi. Samstundis sum Ítróttasamband Føroya roynir at gera síni sjónarmið galdandi [...] galdandi í beinleiðis samskifti við IOC, er møguleiki fyri, at eitt sakarmál, ið Gibraltar hevur reist mótvegis IOC, kann hjálpa Føroyum. Gibraltar søkti um limaskap um somu tíð sum Føroyar og uppfylti somuleiðis

Tað er ikki sørt, at tað líkist einum heilt nýggjum vølli, tá hugt verður at Tórsvølli í ársins útgávu. Atfinningarnar at kalla regnaðu oman yvir svørðin, sum í fjør mátti metast sum mest sum ónýtiligur [...] vit við at spenna línur um vøllin í vetur hava forða mongu gæsnum í at seta seg, sigur Poul Michelsen. Í aðrar mátar tykist vøllurin eisini betur røktaður sum heild, og úrslitini má sigast at vera sjónligt [...] ónýtiligur. Boðini frá formanninum í grunninum, Poul Michelsen, vóru tá, at teir vóru í ferð við at kanna, hvussu vøllurin kundi fáast betri, og skal metast eftir fyrsta hálva árinum, so hevur hetta gjørt heilt

Manai sigur við Sosialin, at tað er so skjótt, at tað verður órudduligt og skitið í køkinum og í goymsluni, tá tey hava so nógv at gera í døgurðatímanum. Hann sigur eisini, at tey vóru glað, tá eftirlitið [...] ivast eisini í, um tað er av matinum har at fólkini eru vorðin sjúk, tí maturin var ikki kannaður, tí hann varð etin, tá eftirlitið kom á vitjan. Hann upplýsir, at trý fólk arbeiða í køkinum og hann metir [...] eftirlitið kom á vitjan. - So kunnu vit fáa greitt at vita, hvat vit skulu gera betur. Vit stongdu matstovuna í gjár klokkan 3 og so vaskaðu vit allan dagin, so vit kunnu lata upp aftur í dag, sigur hann. Og

Sum skilst gongur væl við at bora tann fyrsta av trimum brunnum. Men enn er ov stutt borað til at siga nakað ítøkiligt. Endamálið við hesum trimum brunnum er at vita, um oljukeldan, sum eitt oljusamtak [...] Cambo. Hann sigur, at hesin brunnurin enn hevur ”Tight” status, og tí verða ongir upplýsingar latnir almenninginum. Vit hava tó skilt á keldum, at tað verður leitað eftir boripalli at bora ein avmarkingar- [...] Cambo-oljukelduni, sum eitt samtak við Amerada Hess á odda fann fyri nøkrum árum síðani. Tað hevur ljóðað, at talan her er um eina stóra oljukeldu, men hon hevur so havt status sum ”tight” higartil. Sosialurin

gjørt vart við, at hann heldur tað er eitt stórt mistak at geva teimum samkyndu innivist í revsilógini, og harðskapurin móti teimum samkyndu í Føroyum tykist ikki hava fingið hvalvíksprest at leggja á annan [...] Tað er í stríði við skapanarverkið og gamla testamenti, at tvey av sama kyni liva saman. Guds orð sigur, at tað eru maður og kvinna, sum eiga at liva saman og ikki tvey av sama kyni, sigur Mogens Thilsted [...] TOLLYNDI Páll Holm Johannesen pall@sosialurin.fo Tað er eftirhondini við at gerast ein fastur táttur, at danskir miðlar seta seg í samband við nógv umrødda danska prestin úr Hvalvík, Mogens Thilsted C