krónur. Skuldin er nú endurfíggjað við einum láni upp á knappar 4,5 milliardir krónur í DnB og Nordea. Hetta lánið skal vera goldið innan fimm ár. Sum støðan er, so hevur Pan Fish ongar pengar á bók. Fyritøkan [...] vegin fyri Nationaltheatret í hjartanum av Oslo. Á skránni eru roknskapartølini fyri annan kvartal í ár. Pan Fish kom sum eitt skot inn í alivinnuna fyri fáum árum síðani. Keypti seg inn í ein stóran part [...] av Pan Pelagic ? undirfyritøkan sum skuldi tryggja Pan Fish atgongd til fiskamjøl, tá hetta um nøkur ár gerst mangulvøra og trupul at fáa hendur á hjá alarum. Harafturímóti váttar hann, at teir hava selt
sjómannadagin í ár. John William Joensen sigur, at í fjør mettu fyrireikararnir, at eini 4.000-5.000 fólk vóru til dagin í Klaksvík, og alt bendir á, at stórur áhugi er fyri degnum aftur í ár, tí fleiri hava [...] na og setanarrøðuna, byrja ymisku kappingarnar, sum eru á skránni hendan dagin. Eins og undanfarin ár, verða ein hópur av kappingum leygardagin í ymiskum arbeiði og virksemi, sum hevur við sjóvinnu og
við verandi bláu stjórnuna í Danmark klárað at útvegað heilar 9,5 mill til endamálið, sum verða játtaðar yvir tvey ár – 4, 5 mill í ár og 5 mill í 2020. Tá ið eg kom inn í garðin framman fyri stóru hurðina
vegna aldur, sigur Rósa Syderbø og leggur afturat, at tú skalt vera 18 ár fyri at gerast blóðgevi og kanst halda fram, til tú ert 65 ár. - Við at hava nógv fólk í skipanini sleppa eisini tey, sum í løtuni [...] á høga talið á blóðgevum í dag, sigur Rósa Syderbø. Serliga eru tað ung í aldursbólkinum 18 til 25 ár, sum gerast blóðgevar. - Vit hava eina rúgvu av ungum blóðgevum beint nú, og tað sær út til, at áhugin [...] teimum ungu at gerast blóðgevi er rættiliga stórur, tí tað eru støðugt fleiri í aldrinum 18 til 25 ár, sum melda til, sigur Rósa Syderbø. Ein stórur partur av teimum, sum melda til eru útisetar ella gerast
í dag. Okkara búskapur er ikki longur ein reinur studningsbúskapur. Í 10 ár hevur yvirskot verið í landshúsarhaldinum, og í ár verður bert um leið triðingurin av danska studninginum brúktur í samfelagnum” [...] verður tí 615,5 milliónir krónur, og tað er hon enn, tí semja er millum donsku stjórnina og heimastýrið, at blokkurin skal ikki dagførast. Henda avtala varð seinast longd í desembur í fjør í eitt ár. Hvussu [...] milliónir brúktar til rakstur av tí føroyska samfelagnum”. Seinri á somu síðu stendur soleiðis: “Í ár 2000 verður minni enn ein triðingur av tí danska blokkinum brúktur í samfelagnum. Restin fer til s
ðuráðstevnum í Brússel. SamVit luttekur á hvørjum ári á hesi ráðstevnu, og í ár er einki øðrvísi. Millum luttakararnar í ár er Vestlax úr Kollafirði, og Bogi Johannesen er sølu- og marknaðarstjóri í Vestlax [...] verandi gongd, so kunnu teir økja um umsetningin við einum 30 prosentum í ár. - Hetta er kanska okkara møguleiki at spinna gull í nøkur ár, meðan kilenska alivinnan er niðri, sigur Bogi Johannesen. Mugu ikki [...] til Japan, og so er restin seld til USA, sigur Bogi Johannesen. Aggressivir keyparar Vestlax hevur 5 ella 6 fastar kundar í USA, og sambært Boga Johannesen er tað nokk. - Men síðan vit eru komnir her,
eina langa nøs tvørturímóti, tíverri. Tó er tað kortini so enn, at summi vín-sløg kunna búnast nøkur ár afturat við fyrimuni, eftir at vínbóndin hevur koyrt fløskuna á marknaðin. Hesi sløgini kunna sum heild [...] Barolo, Priorat og Rheingau. Vanliga kunna vínsløg úr Nýggja Heiminum ikki goymast longri enn 1-2 ár. So missa tey beinanvegin frískleikan og gerast ”undarlig” og vamlislig. Tó eru undantøk, og eitt av [...] fyri at gera vín uppá gamla maner, næstan eftir fronskum leisti. Tvs. at sløgini væl kunna liva nøkur ár afturat á fløsku. Minnist sjálvur fyri nøkur árum síðani, at eg royndi eina Weinert Malbec Especial
sannlíkt, at árstalsfelagið sleppur at hava hesar báðar á liðnum komandi ár, tí útlendsk feløg hava víst teimum stóran áhuga í ár. VB fekk ikki so góða endastøðu sum í fjør, men glottar hava verið inn ímillum [...] høgru slapp at fara framvið fleiri monnum inni í brotsteiginum, so liðskiparin kundi prika hann inn til 5-2. Fyri B36 ráddi um at vinna og samstundis vóna, at KÍ misti stig í Sumba, tí so hevði havnarliðið [...] skyldu í seinasta umfarinum. Í seinna hálvleiki fekk B36 trý mál afturat, meðan VB einki fekk. Fyrr í ár tapti VB 8-0 móti B36 í steypakappingini, og aftur hesaferð noyddist Bjarni Johansen átta ferðir inn
hjá Føroyum komandi ár. Men GÍ-liðið hevur verið óstøðugt í ár, og sum nú er, eru fýra stig upp til NSÍ, sum í løtuni liggur til at fáa føroyska plássið í Intertoto-kappingini komandi ár. Dystarskráin hjá [...] var komin í gongd. Fyri tveimum vikum síðani byrjaði GÍ seinnu helvt av landskappingini við at vinna 5-1 á NSÍ, men so fingu teir bert javnleik á heimavølli móti B68, og leygardagin taptu teir 1-3 móti VB [...] kundi Popczynski uttan trupulleikar sláa VB-sigurin fastan. Ein tann mest positivi luturin hjá GÍ í ár hevur verið blaðungi Súni Olsen, sum hevur gjørt vart við seg úti í vinstru síðuni. Hóskvøldið skoraði
hava stungið seg fram ímillum. Men nú eru tað fleiri ár síðani, at nakað nýtt pláss ella okkurt, sum so at siga hevur ligið í kappróðrardvala í fleiri ár, er komið fram í oddin. Í Norðoyggjum tykist kappróðurin [...] Oyndarfjørður í fleiri ár væl við í kappingini millum 8-mannafør (Oyndri vann FM í 1976, 1977, 1982 og í 1983). Nú er í kappróðrarhøpi meiri ella minni øskukalt á hesum plássum (5-mannafarið í Oyndarfirði [...] kanska bent á, at umboðanin á mannfólkasíðuni hjá norðoyingum í kappróðrinum verður lítil og ódrúgv í ár. Og tað er nógv ímillum, tá sammett verður við, hvussu tað var fyri einum mansaldri síðani, tá kla