at verða útgreinaði og fáa viðgerð innan eitt ásett tíðarmark – eins og hevur verið veruleikin í Danmark nú í skjótt mong ár. Føroyingar í Føroyum, ið kenna sær eitthvørt, ið t.d. kundi bent á okkurt illavorðið [...] illavorðið, eru ikki tryggjaðir at verða útgreinaðir og settir í viðgerð innan stutt tíð er liðin. Í Danmark eru tílík rættindi hjá sjúklingum tryggjað við lóg – og hava verið tað í skjótt 20 ár. Hví eru vit [...] skotbráið at fáa føroyskar serlæknar heimaftur kann vera sera stutt – um tey fáa annað gott starv í t.d. Danmark, so er stórur vandi fyri, at vit missa hesi av hondum. Vit hava als ikki ráð til at vælútbúnir føroyskir

heimastýri til fullveldi” - borin ókeypis í hvørt hús og heim - at serviðgerðir á sjúkrahúsum í Danmark ”ikki eru tænastur, sum føroyingar fáa ókeypis. Føroysku sjúkrahúsini rinda fullan prís fyri bæði [...] niðurfrysta blokkin í 5 ár frá 2002 til 2006. Hetta árið (2001) kostaði serviðgerðir á sjúkrahúsum í Danmark 70,8 milliónir, og í samsvar við lóg og kunngerð varð tað fíggjað av ríkiskassanum (í blokkinum) [...] okkum tann fullkomna ruðuleikan, um kostnaðurin til dómsvaldið, politivaldið, hundraðtals lesandi í Danmark, fólkatingslønir (sambært fráboðan er ein fjórðingur oyramerktur til Tjóðveldisflokkin), uttanrí

Nielsen egið virki, ið nevnist Blu. Blu er í dag ein av teimum størstu framleiðslufyritøkunum í Danmark. Blu umsetur fyri yvir hundrað milliónir krónur árliga. Sjálv um virkið í dag er selt fyri eitt tilboð [...] pláss er til at gera misstøk og missa hyggjarar, tí kapparføri millum nógvu sjónvarpsrásirnar í Danmark er alfa og omega. Tá sendingin er liðug, anda starvsfólkini út, adrenalini fellur, tey reisast spakuliga [...] undirhaldið er í hásæti og at kappingin er hørð millum tey 2000, sum byrjaðu at syngja í X-Factor í Danmark. Eisini er hørð kapping millum sjónvarpsrásirnar, har Gallup mátar næstan 1,5 milliónir hyggjarar

t land í hesum spurninginum, er eisini neyðugt at ráðføra seg við Danmark, og Jørgen Niclasen sigur at Per Stig Møller, vegna Danmark, hevur givið fullan uppbakning um ta tilgongd, sum nú er sett í verk [...] naðin, vísir Jørgen Niclasen á. Eitt stig á vegnum Føroyar hava áður verið limir í EFTA, men tá Danmark fór upp í ES í 1973, stóðu vit aftur uttanfyri. Nú er ætlanin hjá at gera eitt »comeback«, sum Jørgen

føroysku rithøvundunum, sum verða týddir til danskt. Og tað átti í minsta lagi at gjørt hann kendan í Danmark. Í øllum førum hevur skaldið gjørt stórt inntrykk á ummælaran, sum heldur Glansbílætasamlararnir [...] eftir magiskari realismu. Hon finst í framúrskarandi líki beint um hornið, í ein lítlan útnyrðing úr Danmark, staðfestir ummælarin. Steinar, blóð og orð Eisini yrkingasavnið Steinsetingar hjá Tóroddi Polusen [...] lesur. So gamaldags. Sjálvævisøgan snýr seg ikki bara um uppvøksturin í Føroyum og kostskúlalívið í Danmark, men eisini um ósagdar familjusøgur, sum eru við í viðførinum, tá høvundurin fer til USA og traðkar

ð Nordic Cowriters stendur av 12 persónum úr Danmark, Íslandi, Noregi, Svøríki og Føroyum. Hesi 12 hava búð saman í trý samdøgur í einum slotti í Dan­mark, har tey hava arbeitt saman um at skriva nýggjan [...] SPOT er størsti tónlistarligi sýnis­gluggafestivalurin í Danmark, ið fer fram mitt í Århus. Festival­urin er fyri nýggjan, norður­lend­skan tónleik og hevur síðani 1995 verið fyriskipaður av ROSA (Dansk

við eini ætlan um at taka kappingina upp við Smyril Line um ferðafólkaflutningin millum Føroyar og Danmark. Alt var klárt, forkanningarnar vóru gjørdar, hølir fingin til vega og avtalur gjørdar um arbeiðið [...] milliónir í Smyril Line, var at tað var neyðugt at tryggja sjóvegis farleiðina millum Føroyar og Danmark, og at Løgtingið varð noytt at játta peningin. Eisini varð nevnt, at um Norrøna steðgaði við siglingini [...] Johannesen segði undir viðgerðini, at tað var almenn skylda at tryggja farleiðirnar millum Føroya og Danmark. Ein av teimum, ið var við í verkætlanini tá, loyvir sær at ivast í hesum. Fyrr vóru rættiliga nógvar

danskarar og suðureuropearar beinleiðis til Íslands, skal skipið gera ein túr bert millum Føroyar og Danmark. Men hesum túrinum koma fyrst og fremst føroyingar at gera nýtslu av. Nú Noregs- og Skotlandstúrarnir [...] tveir ella tríggjar dagar, meðan bíðað varð eftir skipinum. Danir og suðureuropearar, sum komu yvir Danmark, máttu búleikast her frá mánadegi til mikudag, meðan skipið fór til Noregs, og norðmenn, svenskarar [...] yvir Bergen, noyddust at bíða her á heimferðini frá fríggjadegi til mánadag, meðan skipið var í Danmark. Tá slapp eingin útlendingur undan at ferðast í Føroyum á íslandsferðini, mótsatt nýggju ætlanini

tryggjaður. Aarhus Volley er annars liðið, ið Joana S. Joensen, av Tvøroyri, spældi við, tá hon var í Danmark í lestrarørindum. Marienlyst eru favorittar Marienlyst Odense Volley eru smáfavorittar til finaluna [...] finaluna sunnudagin, og hetta kemst óivað av at teir liggja sum nummar eitt í elituseriuni í Danmark. Nummar tvey eru gamaní Middelfart VK, men sum oddalið hava Marienlyst liðið ein lítlan favorittstatus til [...] nevna at seinastu tvey árini hevur Gentofte Volley vunnið finaluna. Fakta Støðan í Elituseriuni í Danmark: 1 Marienlyst 10 9 0 1 27-7 18 2 Middelfart VK 10 7 0 3 23-10 14 3 Gentofte Volley 10 6 0 4 23-14

Hesa vikuna hevur nýggi norski sendiharrin í Danmark, Dagfinn Stenseth og konan Raili vitjað í Føroyum. Sendiharrin tók við nýggja starvinum í fjør, og hetta er fyrsta vitjan hansara í Føroyum. Undir vitjanini [...] Jens Stoltenberg til Føroya Eisini Anfinn Kallsberg, løgmaður ynskir nýggja norska sendiharranum í Danmark vælkomnum til Føroya. Nú hava Føroyar og Noreg sum samvinnu á mongum økjum, men hann heldur, at [...] til 97 sendiharri í Finlandi, frá 97 til 99 serráðgevi í Uttanríkisráðnum og frá 99 sendiharri í Danmark. Seinasta dagin á vitjanini hitti sendiharrin stjóran í Føroya Banka, hann vitjaði eisini í Norð