er komin, stendur, at í fjør komu tilsamans 117 bøkur út í Føroyum. Talið svingar fitt frá ári til ár. Í 2000 komu 170 bøkur úr, í 1999 121 og í 1998 157 bøkur. Um árslok gjørdu fjølmiðlar væl burtur úr [...] barnabøkur meginparturin av útgávunum. Í fjør ávikavist 48 og 41. Á óbundnum máli komu 12 bøkur, á bundnum 5, og skúla- og læribøkurnar vóru 11 í tali. Nógvar av útgávunum eru týðingar. Hetta er serliga galdandi [...] Á ólavsøku skipaði Landsbókasavnið fyri stórari handrita- og bókaframsýning í sambandi við, at 100 ár vóru liðin síðani Heðin Brú varð borin í heim. Seinastu tvey árini er bókasavnslógin vorðin endurskoðað

fyri seg, sigur Ingi Mohr. Sambært Inga Mohr, hevur skipaður innflutningur verið til Føroya í nógv ár, men bakmenninir duga at nýta strámenn til at gera tað nógva arbeiðið fyri seg. Millum hesi eru eisini [...] avhoyring hósdagin. Ingi Mohr er til dagligt leiðari fyri viðgerðarstovnin Heilbrigdið, sum millum ár og dag hevur havt í túsundatali av sjúklingum m.a. rúsevnamisnýtarum í viðgerð. Hann fegnast um, at [...] og eisini onnur sterk evni sum eitt nú LSD. Tað hevur verið mest at sæð til hesi evnini tey seinastu 5-7 árini, sigur Ingi Mohr. Talan er um sterk evni, sum gera stóran skaða. Ingi sigur, at ?sjálvt? hassj

skrivaður. Kyndil vitjaði tá á Skála, har heimaliðið til tíðir hevur spælt kanska vakrasta hondbóltin í ár, meðan teir til aðrar tíðir hava tveitt stig burtur móti liðum, sum á pappírinum eru nógv veikari. [...] og í øllum seinna hálvleiki sýndu teir eina av høvuðsorsøkunum til, at Kyndil hevur tað so trupult í ár. Skjúttar vænta í ólukkumát á liðnum, og hetta ger, at teir í álopsstøðu hava sera trupult við at finna [...] Andre Danielsen 3, Sveinur Justinussen 2, Bent Djurhuus 1 Kyndil: Bárður Johannesen 10(6), Høgni Klein 5, Jónleif Sólser 2, Regin Johannesen 2, Leif Mikkelsen 1, Allan Mørkøre 1 Brotskøst: StÍF 3, Kyndil 6

ella ÍF, sum skulu spæla í 1. deild komandi ár. ÍF-HB 6-1 (2-1) 1-0: Sjálvmál 1-1: Eyðun Samuelsen 2-1: John Thomsen 3-1: Ken Bærendsen 4-1: Høgni Zachariasen 5-1: Eyðolvur Petersen 6-1: Rúni Petersen [...] HB. FS Vágar verður mótstøðuliðið, og tey skulu dystast um tað seinasta plássið í 1. deild komandi ár. Hetta verður ein sera stórur biti hjá ÍF at gloypa, men teir fara óivað at gera alt fyri at endurvinna

m rætt í, at tað er sannur fongur hjá StÍF, at John aftur er at finna á liðnum. Tað, sum tó afturí ár tykist vera sermerkið fyri strandingar, er breiddin. Eitt annað eru ungu leikararnir, sum nú troðka [...] Hjá kollfirðingum er støðan ein heilt onnur. Teir hava bara fingið ein sigur til høldar higartil í ár, og tað er ov lítið. Hinvegin, so eru teir ikki einsamallir um tann eina sigurin, tí bæði H71 og Tjaldur [...] er tað tól, at KÍF má taka annað skinn um bak. Dysturin í tølum: KÍF: Jákup Dam 6, Petur M. Johansen 5, Vagnur Johannesen 4, Emil Petersen 2, Hallur Hansen 2, Finn Heri Johannesen 1, Petur M. Poulsen 1 StÍF:

14 svimjarar svumu undir kravtíðir til NM/NJM, sum verður 9. – 11. desember, í Bergen. Her eiga vit 5 svimjarar: Vár E. Eidesgaard, Eyðrið Mortensen, Bartal E. Eidesgaard, Elisabeth Erlendsdóttir og Isak [...] Erlendsdóttir fekk tíverri komið heim, tí FM varð flutt eina viku. Hon venur og gongur í skúla í USA í eitt ár. Fýra ungir svimjarar fingu bronsunál við stjørnu: Oddvá Sedea Nattestad (2006), Sjóhanna Katrina Jacobsen [...] – nálina fær hann til næstu kapping. Á hvørjum ári fáa tveir svimjarar steyp fyri hægt FINA-stig. Í ár vóru Vár og Bartal E. Eidesgaard, sum fingu steyp. Vár fekk 780 stig, sum er 105 stig meir enn næsta

kongshúsið hevði framskundað avgerðina: – Tann 5. mai varð eg kunnaður um eina ætlan. At alt hetta um at taka samleikan frá børnum mínum, tá tey hvør sær fyltu 25 ár. Athena prinsessa fyllir 11 í januar. Og [...] harvið, at avgerðin ikki er tann rætta. Mikudagin var greitt, at børnini hjá Joakim frá 1. jaunuar næsta ár ikki longur skulu hava heitini prinsar og prinsessur. Joakim hevur fýra bønr. Tvey tey elstu – 23 ára

við 70 prosent av fólk­i­num uttan fyri Havn­ina. Spyr.fo hevur gjørt kann­ing­ina í sep­tem­ber í ár. 756 fólk eru spurd. 372 í meg­in­øki­num og 384 í restini av land­i­num. Í kanningini verð­ur eis­ini [...] at kalla líka greið, sum nið­ur­­støð­an var hjá ting­fólk­um, tá Sosialurin spurdi tey 20. mai í ár, um gjalds­portr­ið í Saksun skal takast nið­­ur. Tað er Visit Faroe Island, sum hevur latið hesa kan­n­ing [...] og um málið í vikuskiftis Sosialinum, sum haldara eisini kunnu lesa á sos.fo ##med3## ##med4## ##med5##

føroyingar yvirhøvur halda um tunnilsgjøldini í undirsjóvartunlunum. Spurningarnir eru settir fólki 18 ár og eldri. Kanningin er umfatandi og lýsir nógv áhugaverd fyribrigdi. Stutt sagt er niðurstøðan henda: [...] Landsverki, vita vit, hvussu tað fer at ganga. Við teirri játtan, sum Landsverk fær, fer tað at taka 980 ár at asfaltera landsvegirnar. Gongur okkurt fyri í undirsjóvartunlunum, fer tað at taka langa tíð at [...] og viðgerðin er stirvin og tekur tíð. Eitt fíggjarliga sterkt alment partafelag kann arbeiða skjótt. 5. Samanumtøka. Nógv talar fyri, at vit framhaldandi skulu hava hóskandi tunnilsgjald: Flestu føroyingar

Størsti dystur higartil í ár í heimligu landskappingini. Soleiðis er skoðsmálið, nú tað verður talt niður til útsetta landskappingardystin í 21. umfari. Hann verður í Gundadali í kvøld klokkan 18, tá ið [...] fyri 20 dystir. Hetta er triðja ferðin, at 119 ára gomlu javnaldrarnir hittast í landskappingini í ár. Fyrsti dysturin var 14. mai í Gundadali. KÍ vann 1-0, og málskjútti í 71. minutti var Páll A. Klettskarð [...] Høvdanum kl. 18.00 KÍ 19 17 1 1 49 13 52 B36 21 16 1 4 46 17 49 HB 20 15 2 3 56 15 47 Víkingur 21 13 3 5 52 20 42 07 Vestur 21 9 4 8 34 32 31 EB/Streymur 20 6 2 12 22 37 20 B68 21 4 6 11 21 37 18 TB 21 4 4