tað lættari at menna ferðir og møguliga bjóða eina breiðari viftu av pakkum. Guðrið Højgaard, stjóri á Visit Faroe Islands, sigur, at tað er sjálvandi positivt fyri okkum sum ferðamannaland, at fleiri nú [...] Bergur Thomsen, stjóri á ferðaskrivstovuni 62Norð, sigur, at tað er sunt við kapping á marknaðinum og tað sjálvandi gott fyri føroysk ferðandi, at tey nú fáa ein valmøguleika afturat. - Vit hava havt eitt [...] g og fara framyvir at hava tað eisini, men tað er sjálvandi gott fyri føroyska marknaðin við kapping. Tað hava nógv eftirlýst leingi, sigur Bergur Thomsen. Bergur Thomsen sigur, at kappingin hevur fleiri

níggju stig eru eftir at spæla um liggur Skála átta stig frammanfyri AB, og er bert talan um ein teoretiskan møguleika fyri, at bjargingin gleppur hjá Skála. Tað eydnaðist Skála at koma á odda 2-0 tíðliga [...] slær fast, at enn er tað ikki liðugt, men hann staðfestir, at tað sær gott út. AB má vinna allar sínar tríggjar dystir, og Skála má tapa allar sínar tríggjar dystir, um tað skal kiksa hjá Skála at bjarga sær [...] tíðliga í dystinum, og harvið koma á sigurskós. Spælætlanin hjá Skála var at arbeiða í høgari leikferð, og eisini at fanga B68 í umstillingunum og fara í mótálop, og tað eydnaðist til fulnar hjá Skála. TRÝST

við linjuføringum og projektering, og eg vænti, at arbeiðið verður boðið út rundan um ársskiftið. Vónirnar hjá borgarstjóranum eru, at farið verður undir at bora tunnilin longu næsta vár og í seinasta lagi [...] ligið í kortunum, at Hvalbiartunnilin verður næstur eftir Viðareiðistunnilin, sum nú er liðugur. Tað er eisini breið politisk semja um, at nú eiga vit tørn. Trúgvi Gudmundarson sigur, at gamli og ótíðarhóskandi [...] í bygdini, sum skapar nógv arbeiði, og vit eru í ferð við at fáa eina alivinnu á Hvalbiarfirði. Tað er tí avgerandi fyri okkara vinnulív, at tunnilin kemur nú, slær borgarstjórin í Hvalbiar kommunu fast

er at røkka eitt evropeiskt pláss, og fyri at hetta skal lata seg gera, at HB endar minst nummar fýra. Trýst á pílin undir myndini omanfyri fyri at hoyra tað, sum venjarin hjá HB, Jan Dam, hevði at siga [...] fótbóltssendingini á Rás2 í dag. Jan Dam sigur millum annað, at hann ikki helt B36-liðið vera ræðandi í dag, og eisini sigur hann, at tað er krav, at HB vinnur allar teir síðstu fýra dystirnar.

hálvleikinum. At enda dróð Kyndil tó eitt sindur frá KÍF, og hetta merkti, at hálvleiksstøðan var 14-12. Í fyrra partinum av seinna hálvleiki tyktist ongin ivi at vera um, at tað fór at blíva til tryggan [...] hjá KÍF í nýggja kappingarárinum, tí at í vikuskiftinum vunnu kollfirðingar tepran heimasigur ímóti StÍF - 26-25. Og KÍF dugir tað við at vinna við einum máli, tí at kvøldsins dystur endaði 27-26 til KÍF

oynni at eiga síni børn. Millum annað hevur Bjarma Lisberg úr Hvalba víst á, at hon hevði biðið um eina íbúð í góðari tíð, men bert fingið bjóða eitt kamar frá Landssjúkrahúsinum. Tað innibar, at hon ikki [...] Johnny í Grótinum, sjúkrahússtjóri, sigur at tað er ein glotti at hóma hjá barnakonum, ið koma aðrastaðni frá til Havnar í góðari tíð. - Vit arbeiða uppá at gera tvær íbúðir afturat klárar. Vit hava arbeitt [...] arbeitt uppá íbúðirnar síðan ídnaðarferian var liðug, men av tí at vit valdu at skifta øll vindeyguni út, tók tað einar tvær vikur longri enn væntað, sigur Johnny í Grótinum. Tær báðar íbúðirnar verða

arri, hevur mælt fólki til at vraka uppskotið frá ES og noktað at taka ímóti flóttafólki. Serliga Grikkaland før illa hagreitt síni flóttafólk. Tey bera eisini ótta fyri, at Týskland vil senda flóttafólk [...] partur av trupulleikan er, at nógv lond í ES eru ímóti avtaluni og vilja ikki taka ímóti flóttafólkum. Millum annað skal Ungarn hava eina fólkaatkvøðu 2. oktober, har ungarar sleppa at velja hvørt tey vilja [...] flóttafólk aftur til Grikkalands, nakað, sum teir hava hótt við at gera. Serliga síðan AfD byrjaði at fáa viðgongd, er tónin úr Týsklandi skerpaður.

nýliga byrjaðir túr. Tí er ivasamt, um skipið kemur heim at landa hesa vikuna. Tað vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga í dag. Lagt verður aftrat, at bert tvey línuskip eru undir Føroyum í løtuni. Annað [...] toski og svartkalva. - Helst koma línuskipini, sum fiska undir Føroyum, inn at landa siðst í næstu viku. Væntandi er eisini, at fleiri línuskip fara aftur til fiskiskap ein av komandi døgunum. Trý føroysk [...] fiska í grønlendskum sjógvi í løtuni. Um útlitini til útróður, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga, at streymurin verður góður, men sambært veðurútlitunum verður veðrið helst umskiftandi, og fyrst í

stinum móti Sveis í Luzern í dag. Fyri at hoyra samrøðuna trýst á pílin undir myndini Landsliðið hevur tikið samanum dystin móti Portugal. Niðurstøðan er, at at kalla alt gongur galið. - Onkuntíð verður [...] samdir um, at tað var júst eitt ting, sum gekk galið. Tað er heldur ein samanrenning av fleiri tingum, sum ikki rigga, sigur Gunnar Nielsen. Málverjin ynskir nú at fáa uppreins, tí hann metir at hann kundi [...] dreymurin er at koma úr Sveis við stigi, men eins og hinir spælararnir, so nevnir hann avrikið sum tað týdningaramesta í dag. Rás2 sigur beinleiðis frá landsdystinum móti Sveis í Luzern. Byrjað verður at senda

fyri at hava fiskað á stongdari leið. Johannes Joensen, skipari á Havborg, sigur, at tað passar, at rækjutrolarin hevur verið í stongdum kassa og fiska, men at tað var av misgáum. - Vit vistu, at ein kassi [...] Hinlopenstrætinum var stongdur, orsaka av at ov nógv kongafiskayngul var blandað upp í veiðuna. Vit høvdu tó sett tað skeivt inn í skipanina hjá okkum. Vit hildu, at stongda leiðin var frá 80 gradir og norðureftir [...] samstarva við norsku sjóverjuna og játtað seg sekar í skuldsetingunum. - Nú er tað upp til sýslumannin at taka avgerð um, hvør revsingin skal vera, sigur Johannes Joensen.