Tórshavn. Veitslan verður á Hotel Føroyum fyri innbodnum. Leygardagin 1. juli kl. 13.00 giftast í Havnar kirkju Tórunn Sjóvará Poulsen, Tórshavn og Øssur Joensen, Skopun. Døgurði verður á Hotel Hafnia fyri innbodnum [...] biðin um at siga frá innan 24. juni á tlf. 311013 ella 313262. Leygardagin 8. juli kl. 15.00 giftast í Fuglafjarðar kirkju, Sigga Óladóttir Johannessen, Fuglafjørður, og Pól Hans Joensen, Oyri. Veitslan verður [...] Tey, ið vilja gleða brúðarparið við at koma, verða biðin um at siga frá áðrenn 24. juni á tlf. 312424, 456268, ella á telduposti a.gudjonsson@yahoo, co.uk Hósdagin 27. juli kl. 17.00 giftast í Vesturkirkjuni

Wierzbicki, Atli Danielsen, Símun Joensen Hjalgrím Elttør, Oddmar á Lakjuni (Frank Joensen, 72.), Høgni Madsen, Harley Bertholdsen, Heðin á Lakjuni Paul Clapson (Kristoffur Jacobsen, 85.), Christian Lundberg [...] Samuelsen 2-0: Ronnie Samuelsen 3-0: Bárður Olsen 4-0: Egil á Bø Dómari: Lassin Isaksen Tíverri hevur tað ikki eydnast okkum at fáa fatur á fullfíggjaðu hagtølunum fyri dystin. [...] Jacobsen 90. Dómari: Petur Reinert NSÍ: Jens Martin Knudsen Brynjolvur Nielsen, Viggo Johannesen, Pól Thorsteinsson, Jónstein Petersen Einar Hansen (Andy Olsen, 62.), Jústinus R. Hansen, Bogi Løkin (Búgvi

møguleika at sleppa á fótbóltsskúla, áðrenn summarferian av álvara byrar. Mikudagin 28. juni og hósdagin 29. juni skipar KÍ fyri spennandi fótbóltsskúla í Klaksvík. Høvuðsvenjari á KÍ fótbóltsskúlanum [...] venjari á fótbóltsskúlanum hjá Premier League felagnum Everton FC. Tony Farrell venur dagliga nakrar av mest lovandi spælarunum í enskum fótbólti, og hann kemur til Føroya at standa fyri venjingini á KÍ f [...] Umframt venjaran úr Everton verða aðrir royndir ungdómsvenjarar við á KÍ Fótbóltsskúlanum Tony Paris, Eyðun Klakstein, Finn Johannesen, Pól F. Joensen og landsliðsmálmaðurin Jákup Mikkelsen, sum kemur at standa

møguleika at sleppa á fótbóltsskúla, áðrenn summarferian av álvara byrar. Mikudagin 28. juni og hósdagin 29. juni skipar KÍ fyri spennandi fótbóltsskúla í Klaksvík. Høvuðsvenjari á KÍ fótbóltsskúlanum [...] venjari á fótbóltsskúlanum hjá Premier League felagnum Everton FC. Tony Farrell venur dagliga nakrar av mest lovandi spælarunum í enskum fótbólti, og hann kemur til Føroya at standa fyri venjingini á KÍ f [...] Umframt venjaran úr Everton verða aðrir royndir ungdómsvenjarar við á KÍ Fótbóltsskúlanum Tony Paris, Eyðun Klakstein, Finn Johannesen, Pól F. Joensen og landsliðsmálmaðurin Jákup Mikkelsen, sum kemur at standa

skuldi størri dentur leggjast á at samanspæla og minni dentur á skilaleyst gypparí, soleiðis sum KÍ hjálparleyst hevur gjørt nógvu tær seinastu ferðirnar. KÍ setti seg á spælið, og hesa ferð eydnaðist [...] eftir at Paul Clapson hevði lagt upp á tvørs frammanfyri málinum. Fram til steðgin hevði HB einki tak á. Heimamenninir arbeiddu fyri hvørjum øðrum, royndu at halda bóltin á jørðini, teir fluttu seg væl, brúktu [...] málið. Alt á høvdið Eftir steðgin var HB einaráðandi. Ólavur í Ólavsstovu varð settur inn á miðvøllin, og tað gjørdi mun. Undan steðginum høvdu klaksvíkingar vunnið nærdystirnar og verið fyrstir á returbóltunum

Rasmus Nolsøe, Janus M. Joensen Rókur Jespersen, Kári Nielsen (Pól Thomas Dam, 57.), Emil N. Leifsson (Ólavur í Ólavsstovu, 46.) Jákup á Borg, Páll M. Joensen (Johan Eyvind R. Mouritsen, 76.), Jovan R [...] Sinisa Jovanovic, Høgni Madsen, Marek Wierzbicki Hjalgrím Elttør, Atli Danielsen, Símun Joensen, Heðin á Lakjuni Paul Clapson (Stefan Kalsø, 84.), Christian Lundberg Gult kort: Símun Joensen, Paul Clapson

Tað verður eitt veruligt brak á skránni í Gøtu sunnudagin. GÍ, sum hevur tikið øll á bóli í ár, skal spæla ímóti NSÍ, sum er við at koma fyri seg eftir ivasama byrjan. GÍ hevur verið áhaldandi í toppinum [...] toppinum í Formuladeildini í ár, og eftir sigurin á HB í Havn fyri góðari viku síðani tykist liðið veruliga hava staðfesta sína styrki og ætlan í hesum kappingarárinum. NSÍ hevur havt misjøvn úrslitið, men [...] teir hava nú togað seg fram ímóti toppinum, og um liðið vinnur í Gøtu verða teir við vissu nummar tvey á stigatalvuni. NSÍ hevur so at siga allar spælarar tøkar til dystin sunnudagin. Danial Hansen hevur verið

Fiskivinna Í morgun landar línuskipið, Froya, í Klaksvík. Pól Fuglø, landingarformaður á Landingarmiðstøð Føroya, veit at siga, at teir hava millum 75.000 og 80.000 pund, meginparturin longa og brosma [...] Gáshøvdi, sum trolar uttanfyri og Varðin, sum trolar á landleiðini, inn at landa. Línuskipið, Núpur, sum er undir Íslandi, kemur eisini inn at landa í vikuni. Pól Fuglø væntar, at Núpur kemur hósdagin.

Skipasmiðju. Á lítlu beding skal Tjørnunes sýnast og hava aksiltrekk, og eisini verður báturin pussaður upp, meðan hann stendur á bedingini. Bjarnigarbáturin, Ziska, hevur eisini verið uppi á bedingini hjá [...] vera fýra mans til arbeiðis á bedingini, men í løtuni eru teir tríggir. - Vit taka skip og bátar upp, sum eru minni enn 100 tons. Hann vísir á, at tað mesta, teir takast við á bedingini, er timburarbeiði [...] løtuni uppi á Klaksvíkar Skipasmiðju, sum lítla beding í Klaksvík verður rópt. Tjørnunes er brunnbáturin hjá East Salmon. Hann er smíðaður hjá Brøðrunum Petersen í Fuglafiðri og longdur á Tórshavnar S

Sylla (Símin Hansen, 73.), Okeke Obele Onyebuchi, Bergur Midjord ÍF: Andras Gango Árni Petersen (Jákup á Lakjuni, 81.), Dánjal Pauli Højgaard, Símun Eliasen, Tórður Lervig Arnold Joensen, Alexander Jovevic [...] Debus Danielsen Gult kort: Bárður Danielsen EB/Streymur: René Tórgarð Gert Hansen, Marni Djurhuus, Egil á Bø, John Heri Dam (Esmar Eiðisgarð, 82.) Hans Pauli Samuelsen, Bárður Olsen, Knút Vesturtún (Fróði [...] Jørgen Djurhuus, Áslakur R. Petersen NSÍ: Jens Martin Knudsen Brynjolvur Nielsen, Viggo Johannesen, Pól Thorsteinsson, Jónstein Petersen Einar Hansen (Andy Olsen, 32.), Jústinus R. Hansen, Bogi Løkin (Helgi