kunngjørdi dómarin dómin klokkan seks mikukvøldið. Maðurin varð funnin sekur í ákæruni, og hann skal inn at sita í eitt ár. Kvinnan varð funnin ósek í ákæruni og kann fara heim beinanvegin. Maðurin vildi vera [...] hurðum, tí kanningarnar hjá løgregluni í hesum málinum enn ikki eru lidnar. Ákærin nevndi, at persónar í Danmark, sum løgreglan hevur illgruna til, ikki eru funnir enn. Tí hevði tað verið óheppið, um smálutir [...] fyri at hava smuglað ólóglig evni til landið við tí fyri eyga at selja tey víðari í Føroyum. Kendi ikki til hassjið Rættarfundurin vardi í heilar seks tímar, hóast einki vitni varð innkallað. Eftir at hava

Ancelotti eisini blivin útsettur fyri hørðu lagnuna. Real Madrid hevur ikki vunnið nakað steyp hetta kappingarárið, og tað er ikki nakað, sum forsetin í felagnum, Florentino Perez, finnur seg í. Carlo Ancelotti [...] Tað er ongin loyna, at venjarar í Real Madrid ikki hava serliga langan snór, áðrenn teir fáa sekkin. Venjarar sum Vicente del Bosque og Fabio Capello eru áður blivnir koyrdir, hóast teir hava havt góð [...] 10. Champions League-sigurin í søgu felagsins. Florentino Perez vónar, at ein nýggjur venjari er funnin í næstu viku. Fleiri leysasøgur vilja vera við, at tað verður fyrrverandi Liverpool-venjarin, Rafael

hann hevur ikki hoyrt frá løgregluni, og at tann tikni heldur fast um, at hann hevur ikki gjørt nakað revsivert. Ein 64 ára gamal maður er eisini tikin í sambandi við sama mál, men tað er ikki greitt, um [...] Giskegjerde Schjetne hvarv um kvøldið tann 4. august, tá hon var á veg til hús. Í vikuni varð hon funnin deyð.

var bilurin funnin aftur løtu seinni – og heldur ikki so langt frá staðnum, hagani hann var horvin. Hann stóð tá parkeraður “í Líðini” teir kalla. Hann var í roynd og veru uppsteðgaður, ikki orsakað av [...] av mangul uppá brennievni, men tí okkurt var áfatt við koblingini. Enn er gerningsmaðurin ikki handtikin.

Maðurin búði í einum íbúðarblokki, har 74 aðrar íbúðir eisini eru. At maðurin ikki bleiv funnin áðrenn bendir helst á, at hann ikki hevur havt stórvegis samband við fólkini í blokkinum. -Vit trúðu hann var [...] hevði boðað løgregluni frá, at tey vóru bangin um hann. Har fann løgreglan ein deyðan mann. -Vit vita ikki júst nær hann doyði. Men nógv bendir á, at tað eru tvey ár síðani ella longri, sigur umboð fyri løgregluna

havnamenn vildu ikki hava á sær sitandi, at ein sýslumaður úr Vestmanna skuldi banna teimum at halda springarar til og teir løgdu sektin á boðini úr Vestmanna. Tað eydnaðist okkum ikki at fáa eina viðmerking [...] tíðina í gjáramorgunin løgdu 30springarar beinini í Sandagerði í Havn. Bólkurin av springarum var funnin út fyri Hvítanesi. Talan var um eitt ólógligt springaradráp hesuferð. Viðvíknandi springarum, so [...] prentingar. Vanliga verða springarar býttir millum teir sum eru í drápinum og nakrar skipaðar reglur eru ikki fyri býtinum. Ttað vil siga, at tann sum sterkastur og frekastur er fær mest av hesum átliga tvøsti

er farin fram. Løgreglan ynskir tó ikki at koma út við nøkrum útsøgnum enn, tá so stutt tíð er fráliðin, síðan hendingin fór fram. - Vit kanna málið, men enn ber ikki til at koma út við nøkrum detaljum [...] kanningararbeiðið, sigur vakthavandi á politistøðini í Havn. Sostatt vil hann heldur ikki siga, um gerningsmaðurin er funnin ella handtikin longu nú. - Tað einasta, ið vit vilja staðfesta, er at hendingin er

um North Carolina, og fleiri miðlar hava longu spátt sigur hansara í Georgia. Vinnarin er enn ikki funnin í hinum fimm sveiggjstatunum, Wisconsin, Michigan, Pennsylvania, Arizona og Nevada. /Ritzau/ [...] Kamala Harris hevur valt ikki at halda røðu fyri sínum stuðlum um kvøldið valdagin lokala tíð í USA. Tað siga valstríðsfólk hennara sambært tíðindastovunum Reuters og AFP. Harris fer í staðin at tosa við [...] við sínar stuðlar dagin eftir valið lokala tíð, stendur í fráboðanini. - Tit frætta ikki frá varaforsetanum í kvøld, men tit frætta helst frá henni í morgin, sigur Cedric Richmond, sum er ein av leiðarunum

koronu-farsóttin at broyta tykkara jólatraditiónir? - Stórir partar av okkara jólatraditiónum verða ikki stórvegis ávirkaðar av koronu. Tó, so plagar familjan at samlast til ein stóran familjudøgurða 2. [...] og 2. jóladag fara vit at eta ræst kjøt á Nesi. Keypir tú jólagávur og eru allar komnar í hús? - Konan er sera røsk, og hon keypir allar jólagávurnar. Eg keypi jólagávuna til hana, og hon er keypt. Hvønn

tá hann vann heili 45 miljónir pund - ella einar 373 miljónir danskar krónur - í lotto. Hann og konan, Cassey Topham, skaptu stórar yvirskriftir kring heimin, tá tey greiddu frá, hvat tey ætlaðu at brúka [...] í. Rodney Regler slapp við lívinum í varðveitslu, men við stórum likamligum skaðum. Tað eydnaðist ikki at bjarga lívinum á kvinnuni, Mary Jane Regler. - Vit vóru sálarvinir. Eg havi eitt stórt hol, sum