var í gjár á leiðini, har amerikanska flogfarið hvarv, men teir funnu einki. Teir fyrstu dagarnar varð leitingin nógv darvað av nógvum vindi og stórari aldu, men í gjár var veðrið gott á leitingarleiðini [...] Amerikanski flogskiparin var einsamallur í flogfarinum, sum var av slagnum Piper Cherokee. Flogfarið var á veg úr Reykjavík til Wick í Skotlandi, tá íslendska flogeftirlitið misti tað av radaranum.

VB/Sumba er á veg úr Runavík við 2-1 sigri á teimum næstbestu hjá NSÍ. Fyrsta bríkslið var klokkan 13.00, og dysturin var liðugur stutt frammanundan, at fyrsta bríkslið var í bestu deildini. Øll málini [...] Jón Gærdbo skoraði sigursmálið. Sigurin ber við sær, at VB/Sumba og AB framvegis liggja lið um lið á tveimum teimum ovastu plássunum í 1. deild.

Týskland Tað er ikki á hvørjum degi, at føroysk skip landa í Týsklandi, men gøtuskipið Saksaberg er á veg til Rugen í Týsklandi við 540 tonsu7m av sild til matna. Rugen er ein oyggj á landnyrðingshorninum

Christian Lamhauge Holst í hópinum er í kvøld á veg úr Herfølge við 3-1 sigri eftir sjónvarpaðu (TV2sport) oddauppgerðina. Úrslitið ber við sær, at Herfølge nú er á niðara uppflytaraplássinum við 34 stigum [...] 17 og Silkeborg 16 dystir. Føroyska íslettið var ikki so stórt í kvøld. Christian Lamhauge Holst var á beinkinum, inntil tað restaðu fimm minuttir. Tá ið føroyski landsliðsspælarin varð skiftur inn, var

sagt. Skipað verður nú soleiðis fyri, at Logos II leggur leiðina um Føroya á veg til Íslands. Væntandi verður skipið verður á Tvøroyri í døgunum 9. til 13. august , meðan steðgurin í Íslandi eftir Før [...] Tað hevur verið stóra óvissa um, nær umvælingarnar umborð á Logos Hope (fyrrverandi Norröna) vórðu lidnar. - Nú sær út til at tað dregur enn longur út, og at skipið ikki verður siglingarklárt fyrrenn einaferð

klokkan hálvgum níggju gjáramorgunin. Ein maður var á veg norðureftir í fólkavognslastbili við last, og suðureftir kom ein størri lastbilur. Alt bemndir á, at ein misskiljing var orsøkin til, at bilarnir [...] bilarnir brustu saman. Maðurin í tí minn bilinum varð beinanvegin fluttur á Landssjúkrahúsið, men hann doyði ein tíma eftir. Maðurin var tann 32 ára gamli Jens Olsen úr Kollafirði. Hann var giftur og átti trý

hevur gingið um, at portugisiski Luis Figo hevur verið á veg til Al Ittihad í Saudi Arabia, so er tó greitt, at so verður ikki. Fyrrverandi liðskiparin á portugisiski landsliðnum heuvr nevniliga longt um sáttmálun [...] meistaraliðnum fram til 30. juni 2008. Við nýggja sáttmálanum hevur Figo hevur Figo sjálvur gjørt endað á mánaðarlangum slatri, sum hevur sent hann til Saudi Arabia.

forlag og ætlanir eru nú um at stovna bókaklubba fyri vaksin. Sprotin lýsir við 10 bókum, sum er á veg og nakrir av høvundunum eru Sandemose, Hoel, Lagerlöf og Tolstoj. Týðingar, sum Hans Thomsen, Finnbogi [...] og onnur hava gjørt, og sum lisnar eru í útvarpinum, verða útgivnar. Ein kann melda seg til á Bókamiðsøluni á Hoyvíksvegnum, um ein hevur áhuga í at gerast limur.

vindinum um vikuskiftið. Á veg heimeftir aftur kom politiið fram á ein bardaga á vegnum. Tað vóru sundamenn og klaksvíkingar, sum vóru farnir til hendurs og lógu og bóltaðust bæði á vegi og á gongubreyt. ---- [...] fór á land á Mjóvanesi, vóru ávirkaðir av rúsdrekka. Hetta vísir alkoroyndin hjá løgregluni. ? Teir báðir menninir, vórðu testaðir fyri rúsdrekka, og alkometrið vísti ov nógv, sigur vakthavandi á politistøðini [...] halda áfram í 14 dagar. ? Kanningarnar verða gjørdar um alt landið. Bæði á nátt og á degi og tíðliga um morgunin, sigur vakthavandi á politistøðini í Runavík. Talan erum tær sonevndu paragraff 13 kanningarnar

búskaparkrakk á veg At Bárður Nielsen setir seg á odda fyri so stórari privatari byggiætlan, sum Stórutjørn, bendir ikki á, at hann metir búskapin vera ov heitan ella at hann metir vanda vera á ferð. - Tað [...] at eitt búskaparkrakk er á veg, tá tú setir teg á odda fyri so stórari ætlan, ella hvussu? - Nei, sjálvsagt ikki. Um vit mettu, at búskapurin gløddi, ella at eitt krakk var á veg, so fóru vit als ikki undir [...] harvið sítt íkast til kjakið um, hvørt útlendingar skulu inn á føroyska arbeiðsmarknaðin, tá føroyingar ikki sjálvir klára at nøkta eftirspurningin á arbeiðsmegi. Í gongd í vár Viðvíkjandi Stórutjørn sigur