Guðrun Gaard stutt um skaldskapin eftir Knut Hamsun við serligum atliti at Svølti. Vit síggja brot, sum er 5 minuttir úr filmaðu útgávuni, og síðan tosa Guðrun og Edvard um Svølt og um at týða hana. Skráin [...] Vælkoma og kunning um mongu nýggju útgávur Sprotans. 20:05 Hinumegin garðin Jonhard Mikkelsen leggur nýggju skaldsøguna fram William Smith, rithøvundur, og Marjun Bæk, prestur, tosa um sunnudagsskúlan og [...] 21.00 Steðgur 21:15 Guðrun Gaard tosar stutt um skaldskapin eftir Knut Hamsun 5 minuttir úr filminum Svøltur Guðrun Gaard og Edvard Olsen tosa um Svølt og um at týða bókina. 21:45 Tónleikur – Guðrun og

kann ikki halda fram. Tí verður, sum áður boðað frá, eitt uppskot um gongd í haga lagt fyri Løgtingið í hesi tingsetuni. Fyri at taka saman um tað, sum landsstýrismaðurin sigur í svarinum, so fer hann at leggja [...] leggja fram eitt uppskot. Men vit fáa einki at vita um nær, hvat ella hvussu. Hann sigur einki um, hvørt ætlanin er, at allir føroyingar skulu ferðast frítt í føroysku náttúruni. Og hann sigur einki um, hvussu [...] svarinum, at talan er um mál, sum hevur verið óvanliga trupult at loysa. – Trupulleikarnir eru mangir og fjøltáttaðir, og meiningar og hugsanir um ta røttu loysnina upp á spurningin um gongd í haga eru eins

bara tað, at virksemið í fólkasjkúlanum økist, og økt virksemi skal fíggjast so ella so. - Tá karmarnir eru so trongir sum nú, so er áneyðugt at tálma útreiðslunum, men samstundis er stórur vandi fyri at [...] - Og soleiðis heldur niðurbrótingin av fjøltáttaða fólkaskúlanum fram. Men hetta er vilji løgtingsins. - Tað verður ikki longur tosað um fólkaskúlan sum aðaltáttin í menningini av einum fólkaræðisligum [...] Skúlablaðnum vísir hann á, hvussu játtanin til skúlaverkið er skorin inn á bein, men hann fegnast kortini um, at nú er lagt upp fyri, at játtanin kortini skal hækka við somu upphædd, sum lønir og eftirlønir hækka

bjóða seg fram at gagnnýta tilfeingi Føroya fólks. Umstøðurnar hjá ferðavinnuni verða alsamt mentar, so skaptir verða vinnumøguleikar kring landið. Við nýggjum átøkum á sosiala økinum verður bøtt um liviu [...] hevur umrøtt dagførd stevnumið, sum verða løgd fram á eykaflokstingi 10. mai til samtyktar. Flokstingið heitir á sitandi samgongu um at leggja frá sær, so at vit sum skjótast kunnu fara undir at menna Føroyar [...] Um vikuskiftið hevur Tjóðveldi hildið floksting í Sandavági. Har var Petur í Gong í Havn valdur til nýggjan aðalstjórnarformann í kapping við Jónfríð Hjelm úr Suðuroyar Tjóðveldisfelag. Flokstingið samtykti

aðru ferð, og so hevði Rani A. Skaale ostaskorpuna á lofti. Hetta minti nógv um, tá ið Samudeen Musah í fyrra hálvleiki í 4-2 heimatapinum ímóti 07 Vestur sá gula kortið tvær ferðir, og TB so var undirmannað [...] bóltin. Sum tað leið fram ímóti dystarenda varð styttri millum málmøguleikarnar, og tíggju minuttir undan steðginum økti Bjarki C. Nielsen um munin eftir eitt sindur av aftur og fram. Bjarki C. Nielsen átti [...] Eftir horna úr høgru frá Alex Mellemgaard var TB verjan ikki nóg neyv, og so trýsti miðverjin Bjarni Petersen bóltin inn um strikuna. Seinni hálvleikur var torførur hjá TB. Serliga boysin hjá heimamonnunum

bólturin gongur skjótari í HB, men í Víkingi kemur bólturin eisini fram. Tað skal HB finna fram til hesar dystirnar. Um tú ikki er betri, so mást tú finna ein veg at vinna alíkavæl, heldur Páll M. Joensen [...] Formaðurin vónar, at HB kemur víðari, og hann vil ikki hoyra um umberingar. Hann vísur á, at tað eru nokk av teimum til. Tá HB spældi í Albania herfyri, so var tað ov heitt, og í fjør va tað ov nógv regn, tá HB [...] Vísandi aftur til spælistíl, so var eg ein av teimum, sum oftani endaði á bonkinum til dystirnar í Evropa, meðan teir meiri hartarbeiðandi spælararnir fingu kjansin. Og so toli eg illa at spæla í sólini

landsstýri og samgongu. Hetta arbeiðið er so ikki gjørt í sambandi við hetta uppskotið, og tí má tað gerast nú, eftir at framskrivaða fíggjarlógar uppskotið er lagt fram. - Tað gevur næstan onga meining at viðgerða [...] a, men ymsu ráðini skulu eisini gera sínar ætlanir fyri komandi ár og seta síni ynski fram til fíggjarlógina. - So tað er greitt, at arbeiðið við fíggjarlógini verður hektiskt, tá tað líður eitt sindur [...] Av tí politiska rumbli, sum hevur verið í sambandi við uppsøgn av samgongu og samráðingum um nýtt landsstýri, var tað ein av embætisfólkunum framskrivað fíggjarlóg, sum Jóannes Eidesgaard, fíggjarmálaráðharri

umfari atkvøtt blankt, so hevði Føroya næsti løgmaður verið valdur við lutakasti. Men beint áðrenn seinru atkvøðugreiðsluna høvdu Fólkaflokkurin og Sambandsflokkurin gjørt avtalu um, at Fólkaflokkurin í [...] ??? Í løgtingstíðindum fyri 1950 stendur á síðu 79: 1950, 7. desember, stóð løgmansval. Valið fór fram eftir gr. 33 í tingskipanini. Fyrra umfar gav hetta úrslit: Thorstein Petersen 8 atkvøður, A. Samuelsen [...] 13 atkvøður, Hans J. Jacobsen 8 atkvøður, Hanus við Høgadalsá 2 atkvøður. 2 atkvøður vóru blankar. So statt var Kristian Djurhuus, landsstýrismaður, Tvøroyri, valdur løgmaður. Tá vóru 25 løgtingsmenn,

keyparin. Hann hevur keypt trøðna oman fyri Berjabrekku: - Ætlanin er at víðka um Berjabrekku, so nýggju íbúðirnar fara at minna um tær, ið longu eru. Eg ætli mær at fara í gongd sum skjótast. Eg havi longu [...] sum starvast hjá Sp/f Høgna Mikkelsen, eru bodnir at halda fram at arbeiða í Blómubrekku, men nú hjá Sp/f KJ Smíð. - Eg spurdi Høgna í skemti, um eg kundi keypa ognirnar hjá felagnum, men hann segði ja næstan [...] halda fram at arbeiða hjá Sp/f KJ Smíð. Kristin Johansen hevur somuleiðis stórar byggiætlanir undir Gráasteini, har ætlanin er at byggja 96 nýggjar íbúðir. Men felagið sleppur ikki framat enn, so í fyrstu

Jan tekur sær av tí mekaniska arbeiðinum, so sum at skifta olju, dekk og annað. Hóast tveir leiðarar nú eru á verkstaðnum, so koma bæði verkstøðini at samstarva um umvælingar av ymsum slag. - Vit leggja okkum [...] bilar og dekk, og hevði ætlanir um at byggja eitt nýtt høli, har hann kundi skipað virksemið sítt. - Men tað er vónleyst at fáa hendur á nøkrum grundstykki í Klaksvík. Tá eg so sá, at Shell lýsti eftir nýggjum [...] handaði hann verkstaðið hjá sær yvir á aðrar hendir. Sáttmálin, sum Dávur Joensen hevði við Føroya Shell um at reka virksemið teirra her í býnum, er nú eisini farin í søguna, og hevur Føroya Shell samstundis