høvdu eina so høga ferð, at teir nú verða noyddir at taka koyrikortið umaftur. Tað upplýsir vakthavandi á løgreglustøðini. Fyrsti bilførarin bleiv tikin, tá ið ferðkanningin vísti, at hann koyrdi 134 kilometrar [...] vegateini, tá hann bleiv mátaður at koyra 111 kilometrar um tíman. Í báðum førum merkti tað eina treytaða frádøming av koyrikortinum, umframt eina bót. Tað vil siga, at báðir tveir muga innan tríggir mánaðir [...] um tíman. Lógin staðfestir, at um koyrt verður meira enn 30 kilometrar um tíman skjótari enn vanliga ferðmarkið er, verður, verður koyrikortið frádømt treytað og tað merkir, at bilførarin má taka koyrikortið

til at byggja brúgv millum londini í ríkisfelagsskapinum, hevur lítið at gera á Christiansborg. Fyri ikki at siga einki at gera, heldur Bárður Nielsen. Lesið alla greinina hjá Bárði Nielsen við AT TRÝSTA [...] óhóskandi máti við eittans endamálið: at órógvað samstarvið í Ríkinum. Nú hevur hann eisini forspurt seg yvir fyri forsætisráðharranum, sigur Bárður Nielsen. Hann vísir á, at Magni Arge spyr og spyr uppaftur [...] varð staðfestur av Fólkatinginum. – Tjóðveldisumboðið arbeiðir tíverri einans við at niðurgera Ríkisfelagsskapin og roynir at uppfinna trupuleikar, ið ikki eru til. Einki er uppbyggjandi. Einki er positivt

Lærarafelagnum. Men heldur at tað verður samtykt við lóg, so metir hann, at tað er betri, at hvør einstakur skúli sjálvur tekur støðið til málið. - Tað er týdningarmikið, at hvør einstakur skúli hevur [...] tjóðartinginum, sum í síðstu viku samtykti at banna fartelefonum í øllum landsins skúlum. Men tað merkir ikki, at formaðurin í Føroya lærarafelag ikki metir, at nýtslan av fartelefonum er ein trupulleiki [...] virði í, at man ger eina løgtingslóg, ið bannar fartelefonir í skúlanum. Tað taki eg ikki undir við. Tað sigur Herálvur Jacobsen, formaður í Føroya lærarafelag, ið ikki heldur tað er skilagott at fylgja

Heimavirki upp, á bryggjuni fara nólsoyingar at spæla tónleik, og klokkan 19 verður sangløta, har Nólsoyar Manskór fer at syngja fyri. Úr Nólsoy verður sagt, at ferðafólkabólkarnir koma út til Nólsoyar klokkan [...] tónleiki og hugna á gomlu bryggjuni. Nólsoyingar vóna, at bæði gestir og ikki minst nólsoyingar sjálvir koma á bryggjuna seinnapartin í morgin at fáa sær ein góðan bita og kanska okkurt leskandi afturvið [...] har væntandi er, at fyrstu bátarnir verða í Nólsoy um 16.30-tíðina. Ein vínbarr letur upp í tjaldinum, og her verður eisini heitur matur. - Umframt heita matin, verður eisini høvi at keypa sær vaflur,

vísir á, at við tað, at tað eisini verður kalt, fer kavin at liggja so hvørt, sum ælini ganga, men tað verða ikki tær heilt stóru nøgdirnar av kava, sum koma niður í senn. - Á Bornholm fer vindurin at veksa [...] kava, helst tað mesta av einari viku. Roknast kann við, at mesti kavin fer at koma niður á Bornholm, har vaktleiðarin hjá DMI, Janne Hansen, væntar, at kavin teir næstu dagarnar kann gerast upp í hálvan metur [...] soleiðis, at alt Danmark kann rokna við eins nógvum kava, sigur Janne Hansen. Sambært vaktleiðaranum hjá DMI verða tað serliga tey øki í Danmark, sum liggja móti norði og eystri, ið fara at fáa kava, og

okkum at fáa ein bita, tá ið vit komu umborð á Smyril, siga ferðafólkini. Men tey siga, at tá ið tey komu umborð var kafeteria stongt, so tey fingu ikki inn í eygað. Tey halda, at tað er óskiljandi at St [...] – Vit høvdu glett okkum til at fáa ein bita, men har var einki at gera, tí vit komu á stongdar dyr. Soleiðis sigur eitt av ferðafólkunum, sum kom suður við Smyrli í gjárkvøldið. Suðuroyarliðið hevði spælt [...] stórur hópur av suðuroyingum, sum var farin norður við at koyra á sítt lið. Strandferðslan hevði eisini útsett fráferðina úr Havn eina løtu, so at tey sluppu suður aftur eftir loknan dyst. Men tað var ein

neyðugt hjá Bygningsstyrelsen at fara í samráðingar við byggifeløgini, sum hava latið tilboð inn, um at lækka prísin. Eisini verður ein roynd gjørd at fáa Fólkatingið at hækka játtanina. Tað, sum tó hevur [...] fingið váttað frá álítandi keldum, at talan ikki er um at byggja gráa bygningin við smølu vindeygunum, men heldur myrka bygningin, sum á myndini omanfyi. So er bara eftir at síggja, um hesin bygningurin fær [...] av nýggju politistøðini á Húsagøtu. Á sosialu miðlunum hava fólk ilskast og mótmælt harðliga móti, at ein slíkur stórur betongbygninur skal byggjast mitt í býnum, fram við alfaravegi. Onkur hevur líknað

Avstralia. Tað veit avstralska, Herald Sun, at siga frá løgregluni í økinum. - Bygt á okkara upplýsingar og tað, sum vit hava fingið at vita frá vitnum, halda vit, at talan var um eina tilætlaða atgerð. Motivini [...] staðnum, og tað eydnaðist at handtaka tveir persónar, harav annar teirra skal hava verið bilførarin. Fyrstu frásagnirnar søgdu, at eini 19 fólk vórðu særd, men nú verður sagt, at talan er um 15 særd, harav [...] seinni sagt, at álopið helst ikki er eitt yvirgangsálop, soleiðis sum sagt hevur verið um onnur líknandi álop, har bilførarar hava koyrt inn í mannamúgvur. Vitni, sum vóru á staðnum, siga, at tey hoyrdu

um tað at fáa gávur. Hann segði, at gávurnar ikki hava nakað virði, um tær ikki verða pakkaðar út og brúktar. Skiparin segði, at Jesus er ein gáva, sum vit hava fingið, og hann segði seg vóna, at henda [...] Norðborg, og sum skipari noyðist eg við millumbilum at rætta kumpassina. Við at lesa í bíbliuni, kunnu vit menniskju eisini rætta okkara kumpass fyri at koma heim til himmals, segði hann. Við jólahaldið [...] væl ikki oftari enn so, at ein "jólamaður" er í oljuklæðum! Skipari og manning á Norðborg, sum hava sent Føroysku Sjómansmissiónini eina frásøgn um jólahaldið umborð, ynskja at takka sjómanskvinnuringunum

heldur, at plastikfiprurnar eru rættiliga órógvandi, og hetta vísir, hvussu stór dálkingin á jørðini í veruleikanum er - og at dálking veruliga er ein alheimstrupulleiki. Alan Jamieson sigur, at líka so [...] granskararnir, at plastikfiprur nú eru funnar í sodningarlagnum hjá skeljadýrum, sum liva niðri á 11 kilometra dýpi - og í myrkastu avkrókum í Kyrrahavinum. - Hetta er ikki fyrstu ferð, at mannaskapt fr [...] fremmandaevni eru funnin í havdýrum. Men, at plastikfiprur nú eru funnar í dýrum, sum liva á so djúpum sjógvi, at tey ongantíð koma í nær námindi menniskjum, er rættiliga órógvandi. Tað sigur professarin