kvøld hevur Tórshavnar Býráð samtykt at játta pening til at gera høllina lidna fyri. Ábøtur eru gjørdar á høllina og bygt er upp í hana, men játtan var ikki til at gera hana lidna, tí tann ovasta hæddin [...] gjørd. - Tí mettu vit ikki, at vit fingu nyttu fyri pengarnar, sigur Helena Dam á Neystabø, forkvinna í mentanarnevndini hjá Tórshavnar býráð Tí hevur býráðið nú samtykt at játta slakar 2,6 milliónir afturat [...] afturat til høllina, so at ovasta hæddin kann verða liðug, umframt til eina lift upp á hæddina, so at eisini fólk við rørslutarni fáa óskerda atgongd til hølini. - Við hesum fáa hoyvíkingar nú eisini eina

langt síðan komin at taka næsta stigið! Tað er at fáa føroyskt neytakjøt á borðið. Tað er stór skomm fyri eitt samfelag, at tveita matin í skrell. Eg havi tosa við mjólkabøndir, sum siga at tað blíva uml. [...] Fyri yvir 30 árum síðan tóku menn stig til at stovna Mjólkavirkið Búnaðarmanna. Tað var eitt stórt stig at taka. Menn trúðu uppá tað, og tað bar til við tógvði stríð. Allir Føroyingar eru glaðir fyri MBM [...] saman við mjólkabøndunum, MBM, Búnaðargrunninum og Búnaðarstovuni at fingið hetta til eina vaksandi vinnu. Tú, kæri veljari! Tú veitst, at tá ið Fólkaflokkurin sigur tað, so meinar hann tað! Vel Fólkaflokkin

Rás 2 í gjár. Jacob Vestergaard heldur ikki, at tað er so einfalt at samanbera og greiddi frá sínum sjónarmiðum í dag. Trýst á pílin undir myndini, fyri at lurta eftir samrøðuni við Jacob Vestergaard. [...] Tað ber ikki til at samanbera tvørtur um revsingar, sigur Jacob Vestergaard, landsstýrismaður við Hvalaveiðimálum. Tað er eftir, at undran hevur tikið seg upp um nýggju grindalógina, har millum annað [...] um fólk ber eyga við eina grind uttan at boða frá henni. Hóast Jógvan Páll Lassen, advokatur, fegnast um lógina sum heild, heldur hann herdu lógina vera tekin um, at ein fólksliga øsing hevur skundað po

við atsóknum móti skipum. Annað er, at tey royna at oyðileggja okkara mentan, sigur Eskild Johansen, sum er framsøgumaður fyri arbeiðaraflokkin á Karlsøy. - Við at nýta ógvusligar myndir og annars lúgva [...] í Føroyum, at Paul Watson og hansara menn gera um seg. Eitt av skipunum hjá felagsskapinum, Sam Simon, er nú komið til Tromsø, og har eru tey alt annað enn fegin um vitjanina. - Eitt er, at felagsskapurin [...] í sín part, sigur hann, og leggur afturat, at norska fólkið ikki má loyva eini endurtøku av tí, sum hendi við kópaveiðuni. - Tað passar ikki, tá tey siga, at vit skjóta ov nógvan stórhval. Vit skjóta minni

hvussu tey kunnu bera seg at fyri at gera tað so trygt hjá barninum sum gjørligt. Á heimasíðuni - www.ferdslutrygd.fo - eru soleiðis góð ráð um, hvussu best og tryggast er at bera seg at - antin børnini verða [...] vøkstri og kunnu tí vera trupul at síggja millum bilarnar. Tey skulu samstundis venja seg við at ferðast einsamøll í ferðsluni. Tí mælir Ráðið fyri Ferðslutrygd til, at foreldur venja skúlaleiðina við [...] barninum. Her kunnu foreldur og børn í friði og náðum venja leiðina. Lagt verður aftrat, at stundir skulu vera at tosa um ferðsluna, og hvørjum børnini skulu ansa eftir. Tess oftari, gingið verður, tess

maður sendur á skaðastovuna, eftir at hann varð álopin á Klaksvíksvegi. Fyrst varð fráboðað, at hann hevði brotið kjálkabeinið, men hann var kortini somikið heppin, at tað ikki er brotið kortini. Hinvegin [...] stórvegis viðgerð. At tvey harðskapsmál eru fráboðað í sambandi við SummarFestivalin, er neyvan meira enn eitt vanligt vikuskifti. Løgreglan letur væl at vikuskiftinum, og sigur at tað hevur verið stak [...] eftir at tað kom til ilnar millum tveir mans í nátt. Hann verður sligin, og hevði fingið onkran snudd á høvdið, og fór tí á skaðastovuna. Løgreglan hevur skrivað málið upp, og arbeiðir við at gera avhoyringar

í hesum døgum, aftaná at Kaj Leo Holm Johannesen, løgmaður, í síðstu viku útskrivaði val til at vera 1. september. Hóast tað hevur ligið rættiliga leingi í luftini, at val fór at verða útskrivað skjótt [...] seg upp, við at valevnir sjálvi eru farin út, og boða frá at tey stilla upp, áðrenn flokkarnir hava kunngjørt tað. Framsókn og Nýtt Sjálvstýri eru møguliga teir flokkarnir, ið er komin longst við sínari [...] øllum alvi at finna valevnir og smíða valskránna, nú fýra vikur eru til val. Fleiri flokkar hava eisini boðað frá uppstillingarfundum í hesi vikuni, og hóast 18. august er seinasta freist at lata valev

kemur ikki óvæntað, at Sjúrður Skaale úr Javnaðarflokkinum er eitt av valevnunum. Hann sigur, at summi valevni hava longu ført seg fram við, at fólkatingssessirnir skulu brúkast til at føra loysingarpolitikk [...] valið eitt stríð um, antin okkara sessir skulu brúkst til at føra partapolitikk og hugsjónarligan politikk, ella um teir skulu brúkast til at røkka ítøkilig útslitum. Tað sigur Sjúrður Skaale, fólkatingsmaður [...] ein av okkara høvuðs boðskapum í valstríðnum, leggur hann afturat. - Hin møguleikin er at brúka fólkatingsessin til at umboða allar føroyingar, føroyskt vinnulív, føroyska mentan og føroyskar myndugleikar

skrivari í arbeiðsbólkinum, sigur at talan heldur ikki er um eina samanbering, men um eina staðfesting av, at eitt nú Mykinesleiðin er vorðin dýrari: - Vit hava bara staðfest, at man hevur sæð tey síðstu árini [...] r eru útveittar. Men Føroya Arbeiðsgevarafelag metir ikki, at haldgóðar samanberingar hava verið brúktar í frágreiðingini. Trýst her fyri at hoyra Niels Winther, ráðgeva í Vinnuhúsinum, greiða frá sjó [...] árini, síðani farleiðin var útveitt, at útreiðslurnar fyri landskassan at reka farleiðina eru hækkaðar. Tænastustøðið er vorðið betri, men eisini dýrari, og tað er hóast inntøkugrundarlagið hjá felagnum

seg um at skapa ein ævintýraheim í Viðarlundini, har alt verður gjørt burturúr endurnýtslu. Endurnýtsla sum undirvísingarmiðil, gevur góðan møguleika at menna tey skapandi evnini, og er við til at skapa [...] eina umhvørvis vinarliga mentan, har lutir fáa eitt nýtt lív, ístaðin fyri at verða koyrdir í skrell. Verkætlanin gevur møguleika at samantvinna tónleik, sjónleik, list, ævintýr, mál, handverk og endar við [...] framførslum av ymiskum slag. Teir luttakandi stovnarnir møtast eina ferð um mánaðin, soleiðis at møguligt er at fylgja gongdini hjá hvørjum øðrum, fáa íblástur og til samstarv. Fountainhúsið savnar endurnýtslu