Sunnudagin tann 4. juli letur Heðin Kamsdal úr Fuglafirði upp listaframsýning í Gallarí Oyggin. Hetta er ein framsýning við náttúrulýsingum úr olju. Framsýningin heldur áfram til tann 26. juli. Opið er

Leygardagin WBA-Chelsea1-2 Aston Villa-Portsmouth1-0 Newcastle-Bolton3-1 Fulham-Arsenal0-4 West Ham-Everton2-2 Middlesbrough-Birmingham1-0 Liverpool-Charlton0-0 Sunnudagin Manchester City-Sudnerland2-1

Liverpool-Portsmouth3-0 Manchester City-Blackburn0-0 Sunderland-Astovn Villa1-3 West Bromwich Albion-Everton4-0 Sunnudagin Tottenham-West Ham1-1 Middlesbrough-Fulham3-2

dsliðið í Orknoyggjum og í Hetlandi og leiktu landsdystir. Úrslitini vóru: Orknoyggjar ? Føroyar 3-4 og Hetland ? Føroyar 3-0. Í dystinum móti Hetlandi breyt ein føroyskur spælari armin. Kelda: Árið ið

4. desember Andreas Olsen, vanliga nevndur Líðar, Tvøroyri, 87 ár. 6. desember Alis Simonsen, Sørvágur, 78 ár. 7. desember Dagny Hansen, Fuglafjørður, ættað úr Syðrugøtu, 70 ár. 9. desember Petronella

2003. Fíggjarnevndin mætli býráðum til at samtykkja eitt uppskot, sum javnvigar við einum avlopi uppá 4,73 milj. kr. Skattaprosentið í Klaksvíkar kommunu verður óbroytt komandi ár, 20%. Somuleiðis verður

Vinstra og Moderatarnar. Myndir: Foto: Mads Claus Rasmussen/Ritzau Scanpix ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10##

Gott lag á Tórsvølli eftir sigurin á Litava ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12## ##med13## ##med14## ##med15## ##med16## ##med17## ##med18##

So koyrir summarfestivalurin aftur. Her eru myndir av Annu Lovisu og Brim. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12## ##med13## ##med14## ##med15##

Sebastian Lau Nielsen 1-0 28' Jørgen Nielsen 2-0 52' Steffan Abrahamsson Løkin 2-1 ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11##