Sílið 35 Havfrúgvin 29 Junkarin 26 6-mannafør kvinnur Jarnbardur 34 Gongurólvur 30 5-mannafør gentur Drekin 33 Hvassi 32 5-mannafør kvinnur Sílið 35 Frúgvin 30 6-mannafør menn Sundabáturin 33 Tvørabáturin

Barnaróður dreingir 1 Teistin 02:33.15 2 Jallurin 02:34.07 3 Blikur 02:40.00 4 Títlingur 02:46.05 5 Spógvin 02:47.06 6 Frúgvin 02:50.11 7 Junkarin 02:51.08 8 Ørnin 02:53.18 9 Havfrúgvin 02:53.19 Barnaróður [...] Barnaróður gentur 1 Fípan Fagra 02:34.21 2 Frúgvin 02:35.00 3 Teistin 02:39.13 4 Tjaldrið 02:39.14 5 Ørnin 02:39.17 6 Kollur 02:43.13 7 Títlingur 02:44.06 8 Hvassi 02:44.10 9 Spógvin 02:44.10 10 Falkur 02:47

færri ferðafólk í ár. Samlaða ferðafólkatalið um floghavnina var fyrstu 6 mánaðarnar 102.813. Hetta er 5,1% fleiri enn sama tíðarskeið í fjør, tá ferðafólkatalið var 97.854. Tað eru serliga farleiðirnar til [...] til Danmarkar, tað er Keypmannahavn, Billund og Aalborg, ið hava havt eina framgongd svarandi til 6,5%. Á Íslandsleiðunum hevur verið ein afturgongd svarandi til 21%. Í juni hava 22.293 fólk ferðast um

1%, meðan bretska og franska indeksið fall ávikavist 1,3% og 1,4%. Sveisiski stórbankin, UBS, fall 4,5%, og metingarfyritøkan Merrill Lynch hevur tikið bankan av sínum »Europe 1«-lista. Samstundis er bankin [...] rakt av áhaldandi søgum um niðurjusteringar, og Deutsche Bank fellur næstan líka nógv sum USB við 3,5%, sigur partabrævahandlari í Jyske Bank, Michael Lyngsø. Í USA fall indeksið hjá S&P 500 við meiri enn

sundamonnum. 1 Riddarin 04:22.12 2 Sundabáturin 04:23.06 3 Tvørabáturin 04:24.07 4 Gongurólvur 04:29.02 5 Strálan 04:29.06 6 Hósvíkingur 04:29.07 7 Lómur 04:30.07 8 Kollfirðingur 04:32.00 9 Rádni 04:32.03 10 [...] 04:41.04 12 Víkingur 04:41.09 1 Sundabáturin (FM) 45 2 Riddarin 42 3 Tvørabáturin 38 4 Gongurólvur 25 5 Hósvíkingur 14 6 Rádni 11 7 Lómur 9 8 Strálan 6 9 Fortuna 4 10 Jarnbardur 2 11 Kollfirðingur 0 12 Víkingur

eru trivnaðarstjórin og mentamálaleiðarin hjá Tórshavnar Kommunu, sum mæla býráðnum til at keypa. 2,5 miljónir Í skrivinum, sum fyriliggur til fundin í dag, verður víst á, at Gamli Realskúlin er stongdur [...] nú ongum wc. Mett verður, at kommunan kann keypa fýra undirvísingarhøli ? ella skúlastovur ? fyri 2,5 miljónir krónur og innbúgv fyri 260.000 krónur. Mælt verður til, at býráðið játtar 2,760 miljónir krónur

stórsigur í ársins fyrstu heimligu styrkisroynd. Fakta um dystin Stjørnan-StÍF 28-18 (13-9) 10 min: 5-3 20 min: 8-5 40 min: 18-11 50 min: 23-15 Málskjúttar Stjørnan: Simona Petersen 7(1), Durita Christophersen

6(1), Fríðrunn Danielsen 5(1), Poula D. Olsen 3, Bára Berthelsen 3, Sólfríð Christiansen 1, Rebekka Justinussen 1 Neistin: Anja Heinadóttir 10, Trine Mayland 8, Nicoleta R. Hansen 5, Heidi Maria Akselsen

33-16 (14-9) 10 min: 4-3 20 min: 7-5 40 min: 20-12 50 min: 25-13 Málskjúttar Stjørnan: Simona Petersen 6(1), Una Olsen 6(1), Dianne Møller 6(2), Durita Christophersen 5, Durita Mikkelsen 3(1), Durita Ljósstein

Bretlandsfarleiðunum eru munandi færri ferðafólk í oktobur í ár í mun til sama mánaða í fjør, ávikavist 89,5% og 40,2% færri. Her eru ferðafólkatølini tó rættiliga smá. Higartil í ár eru tilsamans 195.616 ferðafólk [...] framgongd á øllum farleiðunum uttan á Íslandsleiðunum, har afturgongdin fyrstu 10 mánaðarnar hevur verið 17,5%. Í oktobur komu og fóru tilsamans 375 flogfør. Hetta er 17,6% færri enn í oktobur í fjør, tá 455 flogfør