Fyri at koma í heilum líki til Føroya, leigaðu teir ein 72 føtur langan trolara. Hesin skuldi sigla teir úr Hetlandi til Føroya. Áðrenn komið var so langt koyrdu teir frá Manchester til Aberdeen, og sigldu [...] sigldu hiðani til Hetlands. Men tá teir eftir longu ferðina, skuldu taka seinasta takið, sum skuldi føra teir til Føroya, sýtti skiparin fyri at leggja frá landi, tí aldurnar vóru ov stórar. The Sun og
at løgreglan ikki skuldi yvirtakast í hesum valskeiðinium. Tað skal vera orsøkin til at Høgni ikki er seriøsur. Ein sera løgin pástandur. Haldi at Høgni og hansara umsiting heldur skuldi fingið rós fyri
Beint áðrenn Leiftur skuldi spæla hálvfinaluna í íslendsku steypakappingini móti Grindavík, lovaði Jens Martin Knudsen liðfelaganum og landsmanninum Una Arge, at um Leiftur vann, skuldi Jens Martin spæla
Hetta var fyrstu ferð, at nýggja stýrisskipanin skuldi brúkast í samband við samgongusamráðingar. Gamli løgtingsformaðurin kallaði allar floksformenninar til fundar hvør sær fyri at finna útav, hvør teirra [...] Men vit løgdu yvir fyri tjóðveldismonnum ta treyt, at ein samgonga, har Javnaðarflokkurin var við, skuldi roynast. Anfinn Kallsberg fekk 17 atkvøður, meðan Høgni Hoydal fekk 15. Úrslitið gjørdist so henda
fyrra semifinaludystin móti HB, sum varð spældur mánakvøldið í Runavík. Eftir ásetingunum hjá FSF skuldi hesin dysturin spælast í kvøld, men varð framskundaður. NSÍ vann dystin 4-1 eftir 2-0 í hálvleikinum [...] mánadagin. Mánakvøldið var KÍ sent úr kappingini, tá teir spældu javnt móti FS Vágum á heimavølli. KÍ skuldi vinna fyri at koma víðari. Ístaðin verður tað so GÍ, sum skal spæla hina semifinaluna móti B36. Hesin
í Føroya Arbeiðarafelag í minst tvey ár afturat. Tað var greitt á aðalfundinum í dag. Á fundinum skuldi tríggir nýggir nevndarlimir veljast. Tað vóru Ingeborg Vinther, Karla Einarsson og Poul Juul Festirstein [...] sum stóu fyri vali og tey vóru øll afturvald. Og tá ið nýggjur formaður í Føroya Arbeiðarafelag skuldi veljast, var ongin ivi. Tað var bara eittans uppskot til nýggjan formann og tað var Ingeborg Vinther
á spælara, tá hesin er læntur úr. Nakað sum væl kundi givið juridiskar trupulleikar, um spælarin skuldi havt lítlan hug at koma aftur. Samstundis staðfesti nevndin í FSF, at hetta innibar eina broytta [...] seinnu kappingarhálvu eisini spældi Formula-bólt við ÍF. Tann lógarkrúllan, sum skapti trupulleikan, skuldi verið burtur við nýggju útgreinini, sum staðfestir rættin hjá feløgunum at søkja um deild spæliloyvi
mánaði í ar, hevði FSF longu gjørt av, hvussu innkomni peningurin skuldi nýtast. Boðini vóru púrasta greitt, at hetta fyrst og fremst skuldi nýtast til at styrkja um ungdómsarbeiðið innan FSF, og hartil varð
Bruxelles, sum gjørdi av, at tann fyrsta fókaatkvøðan um grundlógina skuldi haldast í Spania, tí har er undirtøkan fyri samveldinum stór. Tí skuldi tað spanska útrslitið eggja øðrum ES-borgarum til at taka somu
hann tók í so nógv til sín umborð á einum flogfari í síðstu viku. Maðurin var komin í land í USA og skuldi við einum flogfari úr Minneapolis til Amsterdam. Men hann var dekan ov íðin at keypa av tí váta slagnum [...] mátti hann gjalda 60.000 krónur í bót. Flogfelagið Northwest Airlines hevði annars hótt við, at hann skuldi gjalda 120.000 krónur í bót fyri ólátaðu framferðina umborð á flogfarinum.