slíkt stig eiga vit at fegnast um, og Tórshavnar kommuna eigur at taka væl ímóti slíkum. Hugsandi er, at kommunalpolitikarar og embætisfólk hjá Tórshavnar kommunu kanska kenna seg traðkað [...] í skuffunum í gamla kommunuskúlanum á Vaglinum í Havn. Tað kann væl vera. Men tey eru so í øllum førum ikki varpað so væl út til havnarborgarar, sum hetta uppskotið varð mikukvøldið, [...] valið, sum hevur til endamáls at skapa áhuga og kjak um, hvussu vit menna miðbýin í Havn. Øll eru góð við Havnina og miðbýin, men felags stevið til tess at menn miðbýin tykist torgreitt at fáa
borgarstjórin í Havn hevur nakra orsøk at finnast at honum. Sum tað sæst longur niðri á Portalinum, er borgarstjórin í Havn misnøgdur við framferðina hjá Tjóðveldisflokkinum í Tórshavnar Býráð. Hóast Leivur [...] borgarstjórin hava samgonguna í Tórshavnar Býráði at semjast, má hann eisini taka ta tíð, sum krevst, fyri at finna semju - Eg haldi ikki, at vit í Tjóðveldisflokkinum í Tórshavnar Býráði hava gjørt nakað skeivt
komandi íløgur. Men pengar eru settir av til øll tey stóru átøkini, ið skulu fremjast, so sum Tórshavnar havn, útstykkingar, Musikkskúlan, Skúlan á Fløtum, langhyl, miðbýarætlanina, eldraøkið og onnur øki [...] Tórshavnar kommuna er best rikna kommuna í landinum, og tað er eisini tað, sum tølini vísa. Fólkatalið økist og inntøkurnar vaksa, tí vit hava eitt virkið vinnulív, góðan trivnað og fjøltáttað tilboð. [...] øki. Eisini hevur verið róð framundir, at kommunan hevur stóra lániskuld, men veruleikin er, at Tórshavnar kommuna skyldar føroysku peningastovn unum ikki eina krónu. Vit hava einans lán upp á 68 milliónir
Tórshavnar Býráð hevur samtykt at gerast skal byggiskrá fyri nýggjan musikkskúla í Havn. Samstundis er samtykt at seta bygginevnd at taka sær av hesum. Býráðið valdi á fundi hóskvøldið Jógvan Arge og Annfinn [...] Brekkstein í bygginevndina, sum eisini verður mannað við umboðum fyri umsitingina hjá býráðnum. Tórshavnar Musikkskúla tørvar betri hølisumstøður. Miðstøðin á Frúutrøð er ein gamal barnaskúli, sum hjálpt
Konsertin Tórsfest verður í dag hildin fyri aðru ferð. Talan er um útikonsert á gongugøtuni í Havn, sum Tórshavnar Ítróttarráð skipar fyri. Hetta er avloysarin fyri tað, sum fyrr varð kallað ólavsøkukonsertin
tíðindafundur á Havnarskrivstovuni hjá Tórshavnar havn, har kunnað varð um tað, sum kommunan rópar Vinnuhúsið Vestaruvág. Talan er um gamla saltsølubygningin hjá Tórshavnar kommunu, sum skjótt er liðugt renoveraður [...] konsulentvirksemi, aling og gransking, kt-menning til sjóvinnu, íverksetan og ymiskt skeiðvirksemi. Tórshavnar kommuna heldur, at fyrimunirnir við at húsast í vinnuhúsinum eru fleirfaldir. - Hyggja vit fyrst
fyri langa viðgerðartíð. Og enn einaferð er tað Tórshavnar Býráð, sum stendur fyri skotum- hesuferð tó saman við Fìggjarmálaráðnum. Tað er ein borgari í Havn, sum hevði fingið nokk av Fíggjarmálaráðnum og [...] eftirgivnan. Ein mánaða seinni fekk Tórshavnar Kommuna umsóknina til ummælis, tí talan var eisini um at eftirgeva kommunuskatt. Men tíðin gekk og onki svar kom frá Tórshavnar Kommunu. Og tá ið 14 mánaðir vóru [...] at svara umsóknini. Góðar tríggjar mánaðir aftaná, viðgjørdi Tórshavnar Kommuna umsóknina. Sostatt tók tað meiri enn tvey ár hjá Tórshavnar Býráð at gera viðmerkingar til eina umsókn um at eftirgeva skatt
- Stríðið ímillum Tórshavnar Býráð og landsstýrið um útbyggingarnar í høvuðsstaðnum næsta ár, harðnar alsamt. Tórshavnar Býráð spennir bogan so hart næsta ár, at landsstýrismaðurin í fíggjarmálum kallar [...] annars, taka undir við Magna Laksáfoss, tá ið hann kallar okkum í Tórshavnar Býráð ábyrgdarleys, sigur Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn. - Løgmaður hevur ábyrgdina av landsstýrismonnunum og tí mugu vit
Amnesty International fyri konsert í Sjónleikarahúsinum í Havn við fleiri kendum tónleikarum og við fjølbroyttum innihaldi. Limir út Tórshavnar Manskóri sungu. Jóhannus Andreasen og Sámal Petersen spældu [...] Norðurlandahúsinum, listaframsýningar o. s. fr. Bólkurin hevur verið til í tvey ár. Tey trý úr Tórshavnar Kamartrio, Berghild Poulsen, Bjarni Berg og Árni Hansen luttóku eisini Frásøgufólk á konsertini
Tilsamans skuldu meir enn fimmti fólk úr Helsinki, Stokkhólmi, Oslo, Keypmannahavn, Reykjavík og Havnini vera á ráðstevnuni mikudagin og hósdagin. Nakrir av luttakarunum eru tó komnir. Ísl [...] morgin og hósdagin verður rundferð til ymsar mentanarstovnar í Havn. Hetta var fyrsta ferðin, mentamálanevndin hjá Tórshavnar kommunu skuldi vera vertur fyri hesi norðurlendsku ráðstevnuni [...] soleiðis upp, men ætla at herja á aftur seinni, sigur Jógvan Arge, formaður í mentamálanevndini í Havn. - Umsitingin hevði gjørt eina áhugaverda skrá um mentanarpolitiskar avbjóðingar hjá n