munandi, men eisini talið av fráferðum/komum og farmi er økt, sigur hann. Men hvør er orsøkin til hesa ógvusligu øking? - Tíðirnar eru sjálvsagt munandi betri nú enn tær vóru fyri sjey árum síðani, men tað [...] ávirkan á hagtølini fyri mai og juni mánað. Best umtókta ferðamál føroyinga hevur altíð verið Danmark, men nú tykist, sum um Ísland eisini er við at manna seg upp í so máta, greiðir Torfinn frá. ? Á tí farleiðini [...] trupult at gita sær, at ferðafólkatalið ár undan ári kann økjast við knappliga tíggju prosentum. - Men sum nú er, mugu vit staðfesta, at økingin er har, sigur hann.

endaligt loyvi at lata tinglimum uppritið til ríkisrættarligu samráðingarnar við donsku stjórnina. Men ritið verður framvegis hildið loyniligt fyri almenninginum. Landstýrið hevur fleiri ferðir seinastu [...] at uppritið verður almannakunngjørt, nú fjølmiðlarnir hóast alt hava fingið frænir av innihaldinum. Men landsstýrið hevur somuleiðis víst á, at endaliga avgerðin, nær uppritið verður almannakunngjørt, liggur [...] Tískil varð væntað, at uttanlandsnevndin fór at leysgeva uppritið eftir fundin fyrrapartin í gjár. Men so var ikki. Uttanlandsnevndin hevur tveitt bóltin aftur til landsstýrið. Hon sigur, at tá tað er

tingið um stutta tíð. ? Tað er óheppið at skula biðja um eykajáttan, tá fíggjarlógin júst er samtykt, men vit hava einki val. Tað ber ikki til at loysa uppgávuna hjá Strandferðsluni við verandi játtan, sigur [...] annars kann stovnurin ikki loysa sína uppgávu, sigur hann. Enn er krónutal ikki sett á eykajáttanina, men Hákun Steingrímson roknar við, at upphæddin fer at liggja um sjey milliónir krónur. Kanna stovnin Løgtingið [...] fekk tríggjar milliónir, og so varð lagt upp til, at stovnurin skuldi spara hinar sjey milliónirnar. Men nú sleppa tingmenn enn einaferð at taka støðu til tær sjey milliónirnar, sum Strandferðslan manglar

uppaftur, tá fugloyingar í summar skipaðu fyri fólkafundi um evnið, hvussu bjarga vit útoyggjunum. Men síðani er komið alt meiri fram, at nakað má eisini gerast vit útjaðaran sum heild, um vit ikki skulu [...] koma við uppskotum um, hvussu vit aftur fáa fólk at trívast í útoyggjum. Nevndin er ikki sett enn, men um dagarnar varð upplýst, at Anfinn Kalsberg, løgmaður, hevur sett fólk at gera arbeiðssetningin hjá [...] uppskot vórðu nevnd á fólkafundinum í Fugloy. Summi frálík, onnur meiri romantisk enn veruleikakend. Men fyri at fáa fólk at trívast í útoyggjum og í fjarskotnum bygdum er tvingandi neyðugt við nøkrum gr

umborð á einum týskum fari, sum hevði lagt at í havnarbýnum Catania, kunnu sleppa í land. Men 35 vaksnir menn skulu vera umborð á bátinum. Tríggjar gentur og eitt smábarn vóru tey fyrstu, sum sluppu land [...] land av bátinum »Humanity 1« í Catania. Síðani komu nakrir dreingir, síðani ein nakrir sjúkir vaksnir menn í land. Matteo Piantedosi, innanríkisráðharri, hevur áður sagt, at tey sum »ikki eru skikkað«, mugu [...] átar, tveir teirra norskir, bíða eftir loyvi at sleppa til lands. Teir hava 900 migrantar umborð, men hava ikki frætt frá italsku myndugleikunum. Nýggja stjórnin í Italia undir leiðslu av Giorgia Meloni

skipasmiðju í Danmark í ein mánað til eftirlit. Men eisini hjá teimum er ferðin tarnað av veðrið, so tað gongur ikki heilt so skjótt, sum tað kundi gingið. Men tað vistu tey av tá ið tey loystu frá landi í [...] tyrlan ein túr í morgin ímillum Suðuroy og meginøkið fyrrapartin í morgin, men spurningurin er um tað verða líkindi til tað í morgin Men alt er eitt sindur óvist í løtuni, so tað verður ikki fyrrenn í morgin [...] heilt nógvir túrar hava verið avlýstir. Eisini avloysarin hjá Smyrli hevur avlýst fleiri túrar í dag – men tað var ikki bara av veðrið, tí ein orsøk til avlýsingarnar vóru, at stabilisatorarnir virka ikki.

samstundis sum at vit standa fyri einum grønum, men dýrum, orkuskifti, og tískil hevði SEV skotið upp, at prísurin á streymi skal hækka 25 kilowattið næsta ár. Men tað vildu nakrir kommunupolitikarar ikki góðtaka [...] skuldi avgreiðast. Ein partur av tí er at áseta, hvussu nógv prísurin á streymi skuldi kosta næsta ár. Men tað fekst eingin semja í lag á fundinum, og tískil er fundurin niðurlagdur. Kári Johansen, formaður [...] góðtaka, og tí var eitt mótuppskot á veg um, at prísurin skuldi hækka 10 oyru kilowattið, men so skuldi SEV finna sparingar í rakstrinum fyri rest. Kári Johansen sigur, at so hevði roknistykkið hjá SEV

tvær ferðir hetta valskeiðið, men tíverri er Framsókn einasti flokkur, sum ynskir at gera nakað við hetta økið. Tað er stór undirtøka millum fólk um at liberalisera, men politiska skipanin hevur ikki dirvið [...] samanborið við okkara grannalond. Viðhvørt eru tær nóg strangar – eitt nú aldursmarkið á 18 ár – men á nógvum økjum eru lógirnar ov stirvnar. Matstovuvinnan hevur stóran tørv á at lóggávan verður lib [...] dirvið at gera nakað við hetta. Men Framsókn vil persónligt og vinnuligt frælsi, og vit eru klár at taka um endan fyri at gera tað lættari hjá vinnuni, og geva álitið og ábyrgdina aftur til borgaran. Vit

vann á Fraklandi, men tað er ikki nokk. Avstralia – Danmark 1-0 (1-0) 1-0 Mathew Leckie, 60 Sjálvsálitinum bilti einki, tá Danmark fór á vøllin í Katar í dag. Kasper Hjulmand og hansara menn skuldi bara líka [...] líka vinna á Avstralia, men so lætt gekk tað ikki. Meginparturin av donsku spælarunum, sum hava verið í stórformi seinastu tvey árini, spældu ikki upp til sítt besta. Tað gekk illa at skapa møguleikar og [...] og ein stjørna sum Christian Eriksen spældi uttan yvirskot. Avstralia hevði lítið at hótta við, men sum dysturin gekk komu málmøguleikar eisini hinvegin. Ein teirra fekk Mathew Leckie ein møguleika og

og stolið. Ofta eru tað ungfólk sum stjala sær eitt sindur av góðgæti, ella okkurt annað smáting. Men løgreglan sigur eisini, at tey hava varhugan av, at hetta vindur upp á seg, tí fráboðanirnar eru fleiri [...] hava verið. At stjala in lítlan dropspakka fyri einar 10 krónur, kann tykast at vera eitt bagatell – men tað er tað ikki altíð, sigur løgreglan. Tað kann nevniliga forfylgja tí unga í fleiri ár – og onkuntíð [...] á, at nú er tað heilt vanligt, at tað er neyðugt at hava reina revsváttan fyri at fáa eitt starv. Men verður ein, sum er yvir 15 ár, tikin fyri stuldur í einum handli, fáa tey ikki eina reina revsiváttan