søgum. Børnini og tey vaksnu sótu á teppum og stórum pútum á gólvinum. - Sita tit væl? Spurdi Meyla tey. - Ja! Svaraðu øll børnini. Meyla segði fyrst frá søguni Um gentur og tunnuflakar og ein ommuprikkutan [...] akta mammu sína. Og um krákuna sum er svong í dag. Børnini sita pinnastill og lurta eftir søgunum, og flenna eftir Knøtti, tá hann pippar sum dunnuungarnir, kvaggar sum dunnumamman og kráar sum krákan [...] ommuprikkutan kjóla. Søgan var um Guðruna, sum dámar væl at spæla við dreingirnar í ánni og ikki skilir, hví gentur ikki skulu dálka seg, líka nógv sum dreingir. Myndirnar frá søguni vóru vístar upp á veggin við

at arbeiðsgevarir skulu rinda fyri 1. og 2. sjúkradag hjá starvsfólkunum. Hetta verður gjørt á tann hátt at Almannastovan fyrst rindar peningin til starvsfólkini og krevur so upphæddina inn frá arbeiðsgevunum [...] fiskavirkjum kostaðu 1. og 2. sjúkradagur virkjunum 711.398 krónur í tíðarskeiðnum 1. apríl til 31. desember 2003, svarandi til 1/2 prosent av lønarútreiðslunum. Tað skrivar Vinnuhúsið og vísir til upplýsingar [...] van kravdi virkini fyri. Tilsamans kravdi Almannastovan tey 10 fiskavirkjuni eftir 711.398 krónum, og tað svarar til umleið _ prosent av lønarútreiðslunum hjá virkjunum. Hesar útreiðslurnar hjá virkjunum

Tey bæði, faðir og dóttir, búgva í Aalborg. William hevur búð í Danmark síðan 1967. Hann hevur havt fleiri framsýningar í Danmark og eina í Oman har suðuri á Arabianesinum, har hann og kona hansara Ann-Maj [...] alla tíðina málað og teknað við føroyskum motivum í huga. Tann 17 ára gamla Helena Smith hevur sína fyrstu framsýning yvirhøvur í Smiðjuni. Hon hevur gjørt seks málningar við olju og akryli. William hevur [...] hevur átjan oljumálningar á framsýningini. Ferniseringin er hósdagin klokkan 15, og framsýningin er opin til og við mikudegnum 13. oktober frá klokkan 15 til 20 allar dagarnar.

úti undir Klivum, og síðan verður kaffi og dansur í Royndarhúsinum. Gestirnir fáa fekst lambakjøt, suppu og risalamande, og nógv er gjørt burtur úr, at fólk skulu føla seg væl. Gabriel og Jolina eru tvey [...] eru farin um tey sjeyti. Tey hava havt handil í mong ár, fyrst í kjallaranum, har tey búgva, og fyri longu nógvum árum síðan lótu tey nýggjan og stóran sjálvtøkuhandil byggja úti á Nýggjaveg. Gabriel hevur [...] handilsvinnan lá í blóðinum, tí forfedrarnir høvdu handil og fiskakjallara, har bátafiskur varð saltaður til útflutnings. Vit ynskja Gabriel og Jolinu við familju ein góðan gullbrúdleypsdag, nú tey hava

27. december, og hon verður bæði fyri gentur og dreingir. Kvinnur og menn. Tá fótbólturin er liðugur, bjóðar Miðvágs Bóltfelag til dans í bygdarhúsinum í Miðvági. Fyrst til barnadiskotek og síðan til vanliga [...] unin, og so verður spælt, til liðugt er. Vaksnamannaliðini verða seinast. Um kvøldið skipar MB fyri dansi í Miðvági. Frá klokkan 19.00 til klokkan 22.00 verður barnadiskotek í Bygdarhúsinum. Og frá klokkan

Hilduberg, sigur at kjakið um vinnulív og mentan avgjørt verður eitt av evnunum, sum bólkurin ætlar at viðgera. Í okkara arbeiðsbólki eru umboð fyri vinnulív, og tí liggur tað rættiliga nær at viðgera [...] hjá bólkinum Arbeiðsbólkurin skal verða liðugur við sítt uppskot á jólum, og væntandi verður uppskotið lagt fyri tingið fyrst í nýggja árinum. [...] viðgera spurningin um hvussu viðurskiftini millum mentan og vinnulív skulu skipast í framtíðini, sigur Rúna Hilduberg. Hon leggur dent á, at tað er torført at siga nakað ítøkiligt um hvussu tey verða skipað,

Thomassen og Fredrikstad FK passa væl saman. Hetta er eitt felag, sum í stødd kann spæla í bestu deidlini. - Hetta er eitt stórt felag við stórum møguleikum. Felagið hevur ein stóran leikvøll og tað er ein [...] Hetta er ótrúliga spennandi fyri Mikkjal sjálvan, sigur Gilli Rólantsson og leggur afturat: - Mikkjal er ein ordiligur leiðari og eg haldi at hann passar væl saman við Fredrikstad, sum mundi flutt upp í [...] avbjóðing til klárt tann besta venjaran í Føroyum, sigur Gilli Rólantsson. Gilli Rólantsson spældi fyrst við Brann, og hevur síðani 2021 spælt við Odd.

skipað í A- og B-deild, og í báðum førum eru Føroyar við í B-deildini, har málið er at spæla okkum so langt upp eftir styrkislistanum sum gjørligt. Lutakastið fyri U17 genturnar varð avgreitt fyrst og her komu [...] UEFA kappingarnar, sum U17 og U19 landsliðini við gentum skulu til í vár, skrivar Fótbóltssambandið. Føroyar vóru við í pottunum, tá lutakast til EM kappingarnar hjá U17 og U19 gentum varð avgreitt á [...] við Grikkalandi, Litava og Moldova. Litava verður vertur fyri kappingini, sum verður spæld í døgunum 24.-30 mars 2023. Hjá U19 gentunum komu Føroyar í bólk B4 saman við Malta og Armenia. Teir dystirnir

sjúkunum colitis og crohn og at upplýsa um sjúkurnar. Fyrsta tiltakið í hesum sambandi verður nú leygardagin 27. sept. Tá kemur danski yvirlæknin Olaf Bondevig frá Bispebjerg hospitali at halda fyrilestur [...] Fyrst í juni mánaði í ár varð Colitis-Crohn felagið stovnað í Føroyum. Felagið er í fyrsta umfari deild av tí danska felagnum. Endamál felagsins er m.a. at virka fyri at bøta um kor-ini hjá fólki við sjúkunum [...] fyrilestur um: Hvønn týdning hevur maturin í sambandi við colitis- og crohn sjúkurnar? Formaðurin í danska Colitis-Crohn felagnum, Hans Thorvald Arvidskov, verður møguliga eisini við á fundinum. Høvi verður

Rói skoraði fimm mál og legði upp til eitt mál í dystinum í kvøld. Rói og Pætur kunnu nú hugsavna meg HM-undankappingardystirnar A-landsliðið skal spæla móti Norðurmakedonia. Fyrst í høllini á Hálsi, m [...] greitt 33-26 (18-14) á Vinslövs, og í kvøld vann Hallby stórsigur 34-25 á Vinslövs. Í steðginum var Hallby á odda 17-12. Sostatt vann Hallby Play Off dystirnar 3-0, og tí spælir Hallby í bestu svensku [...] Pætur Mikkjalsson, Rói Ellefsen á Skipagøtu og liðfelgarnir í Hallby høvdu stórar trupuleikar móti Vinslövs úr næstbestu svensku hondbóltsdeildini í tí fyrsta Play Off dystinum um rættin at spæla í bestu