september - fer filmurin at ganga í Havnar Bio í Havn, í Atlantis Bio í Klaksvík og í lítla Biografinum undir Gøtun i á Sandi (hjá Thomasi Koba). Atgongumerki kunnu bileggjast longu nú. Danskir stuðlarar og onnur [...] vanlig, eydnurík familja – mamma, pápi og dóttir – men skjótt merkist, at her býr okkurt óunniligt undir yvirflatanum. Høvuðsleikarar í filminum eru Lea Blaaberg, Hjálmar Dam og Hildigunn Eyðfinsdóttir. [...] gjørt. Kostnaður og fígging Filmurin hevur kostað uml. 800.000 krónur at gera. Hetta er millum 5 og 10 % av hvat ein meðal danskur spælifilmur kostar at gera. 60% (480.000 krónur) av framleiðslkostnaðinum

AFTURHVARV: Eins og nú var nógv kjak um undirsjóvartunnil hesa tíðina fyri 10 árum síðani. Tá var tað ætlanin um Norðoyatunnilin, sum vakti ans. Heini O. Heinesen, tingmaður fyri Tjóðveldisflokkin, var [...] s, er sera misnøgdur við, at eingin framgongd er at síggja í arbeiðinum við undirsjóvartunnlinum undir Leirvíksfjørð, og hóttir hann nú at slíta alt samstarv við samgonguna. Sum seytjandi maður í samgonguni [...] hevur framt, er bert fíggjarligt pynt uttan nakran stórvegis týdning. Fyri ikki at vera tvørur tók eg undir við hesum broytingum, men síðani tá er als einki hent í málinum, sigur løgtingsmaður Tjóðveldisfloksins

ógvuliga varin lið, sum stund­um borðreiddu við góðum smáspæli, men ikki megn­aðu at seta hvørt annað undir nakað, sum bara minti um trýst. Spælið gekk nógv aftur eftir vøllinum og eftir síðuni, og tá ið spælast [...] í ár, har fæst málmøguleikar hava verið. 0-0 var eisini hóskandi úrslitið, tá ið leikararnir fóru undir tak. Álopsbogin spentur Venjararnir høvdu onga orsøk til at vera nøgdir við sínar leikarar í fyrra [...] púra leysan Jákup á Borg, sum fekk innaru síðuna bóltin og umvegis stongina end­aði í málinum til 1-0 til heima­liðið. Fýra minuttir seinni spældi NSÍ seg hegnisliga til eitt álop, sum endaði júst á sama

viðurskiftum, og skal tí vera í Aberdeen í eitt ár aftrat, sigur Ingibjørg Thomsen. Hon fór beinanvegin undir at íðka rógving, tá hon kom til Aberdeen. - Hetta vant upp á seg við tíðini, men fyri einm ári síðani [...] íðka rógving í einar tveir mánaðir, sigur Ingibjørg Thomsen. Men eftir einum tveimum mánaðum fór hon undir at venja aftur, enn meira seriøst. - Hetta førdi við sær, at eg kom inn í myndina til skotska landsliðið [...] fýra ferðir á ánni um vikuna, og venja so í venjingarhølum aðrar seks ferðir, so vit tilsamans venja 10 ferðir um vikuna, sigur Ingibjørg Thomsen. Hon heldur, at støðið í skotskari rógving er rættiliga høgt

skal bremsa oljurokningini til SEV, og í síðsta enda til føroyska brúkaran. - Vit koma at spara eini 10.000 tons av olju um árið, og við verandi oljuprísum sæst tað sjálvandi aftur í roknskapartølunum, sigur [...] uppá pláss. - Nei, vit kunnu ikki binda okkum til nakað sum helst, og vit kunnu heldur ikki skriva undir nakran sáttmála um at keypa vindmyllur, so leingi sum nakar vandi er fyri, at ein kæra kann rykkja [...] rykkja teppið undan ætlanini, sigur Hákun Djurhuus. Vísir aftur Stjórin í Vindrøkt leggur SEV undir at brúka seinastu príshækking, ið varð samtykt fyri jól, sum grundarlag fyri at dumpa prísin í kappingini

Longu, tá lunnar vórðu lagdir undir málingaframleiðslu á Strondum, varð samstarv fingið í lag við íslendska fyritøku og málingaframleiðara. Hetta var longu í 1975, og hetta samstarv hevur vart øll árni [...] árni og er framvegis týðandi grundarlag undir virkseminum og framleiðsluni á Strondum. - Hetta er ein stór, sterk og seriøs íslendsk fyritøka við drúgvum royndum innan framleiðslu av máling, og øll árini [...] vit vita, at sólin skínir ikki allan dagin, sum Jógvan Óli á Fríðriksmørk tekur til. Tað eru einir 10 handlar kring um í Føroyum, sum hava Strandamáling við í sínum konsepti. Hesir handlar standa fyri

Karlamagnusarbreyt, har kommunan er komin sær í óføri orsakað av væntandi heildarplanlegging tey seinastu 10 árini. Tað merktiskt greitt á fundinum, at ónøgdin millum borgararnar er stór, og at fólk ikki vóru [...] dømið er uttan iva tann stóri íbúðarblokkurin, sum bleiv kroystur niður við síðuna av íbúðarblokkunum undir Kongavarða. Her er tíverri ov seint at gera nakað, men kommunan skyldar um ikki annað grannunum, at [...] planting av trøðum og runnum. Hetta hevði bæði verið til frama fyri íbúgvunum í Reynstúni, Reynsgøtu og undir Kongavarða, eins og fyri báðum dagstovnunum í økinum. Ábøtur við fótbóltsvøllin Syndirnar úr fortíðini

allar stívastu pástóðu, at man fekk so nógva ferðslu á hesu farleið, at helst bleiv nokk at gjalda 10 kr hvønn vegin. Hetta var fyri, at fáa Eysturoyartunnilin framum Sandoyartunnilin, hóast tit høvdu ein [...] Hvat hendir við luksusprosjektinum hjá eysturoyingum? Rundkoyring undir Saltnesgrynnuni, vegur upp á Strendur, vegur upp á Saltnes, og ikki at gloyma at syðri endi av herligheitini á Hvítanesi ímillum [...] saman við hinum sandoyartingmanninum. Nú varð tunnilin liðugur Alt minti um sangin “Eitt rumsuval undir Saltnesgrynnuni”. Jú, har vóru góðar røður hildnar, hvar var Kári, hann slapp ikki so frætt sum at

fara úr Klaksvík. Í viðførinum eru trý stig, tí B36 vann 2-0. Tað var málleyst fram til farið varð undir 90. minuttin. Tá vann B36 fríspark úr 18 metrum og eitt sindur til vinstru. Ein fín støða fyri Árna [...] hjá B36. KÍ liðformaðurin var saman við liðfeløgunum ógvuliga vónbrotin. -Vit royndu at spæla, men undir vánaligum veðurumstøðum og við B36 í sera verjukendari útgávu var tað torført. Vit halda, at vit høvdu [...] 13 3 2 48 19 42 KÍ 18 12 3 3 40 15 39 HB 19 11 5 3 48 18 38 Víkingur 19 12 2 5 40 25 38 Skála 19 8 1 10 22 23 25 TB 19 5 3 11 16 36 18 AB 19 3 2 14 20 51 11 EB/Streymur 19 2 3 14 18 45 9 ÍF 19 1 2 16 14

Havn, skalt tú hava 7 %, altso 210.000 kr í eginpeningi, og lánið verður tá 2,79 mió. Fyri at fáa eitt tílíkt lán skal samlaða ársinntøkan vera minst 930.000 kr – ein triðing av láninum. Sostatt skalt [...] ið als ikki hava møguleikar til tess! Hetta kann vera lætt hjá teimum, ið settu búgv fyri meir enn 5-10 árum síðani at siga. Í dag er søgan ein heilt onnur. Ikki eru nógv grundstykki til taks, stórt trýst [...] Hyggja vit at øllum, sum í løtuni er sett í verk, koma vit ikki uppá meir enn nakrar hundrað – langt undir túsund íbúðir tilsamans. Hetta er ikki nóg mikið. Hetta er bert ein byrjan, og tí má hetta vera tað